Würdest in anderen Sprachen:
Deutsch - EnglischDeutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - alle Sprachen
Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Würdest | Übersetzung 1 - 12 von 12 |
Englisch | Deutsch | ||
[you] would | 140 [du] würdest | ||
[thou] wouldest [archaic] [spv. for wouldst] | [du] würdest | ||
[thou] wouldst [archaic] | [du] würdest | ||
2 Wörter | |||
you'd [you would] | du würdest | ||
Would you ...? | Würdest du ...? | ||
3 Wörter | |||
thou wouldst conjure up [archaic] | du würdest beschwören [heraufbeschwören] [statt Konjunktiv II „du beschwörest (herauf)“] | ||
4 Wörter | |||
I wonder whether you could ... | Würdest du mir (bitte) ... ? | ||
5+ Wörter | |||
You said you'd always love me. | Du hast gesagt, du würdest mich immer lieben. | ||
It would take you a week. | Du würdest eine Woche (dazu) brauchen. | ||
I wish you would do it. | Ich wünschte, du würdest es tun. | ||
quote Dream as if you'll live forever. Live as if you'll die today. [James Dean] | Träume, als würdest du ewig leben. Lebe, als würdest du heute sterben. | ||
Please don't! | Würdest du das bitte lassen! |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=W%C3%BCrdest
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.004 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.004 Sek.
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung