|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: WORM
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

WORM in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: WORM

Übersetzung 1 - 50 von 428  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a worm | worms
 edit 
VERB  to worm | wormed | wormed ... 
 
SYNO   dirt ball | insect | louse | worm ... 
to worm
89
zwängen
to worm
52
schlängeln
to worm sth.
12
etw. entwurmen [Welpen, Möbel]
Substantive
zool. T
498
Wurm {m}
tech. worm [thread]
18
Schneckengewinde {n}
worm [coll.] [pej.] [person]schleimige Type {f} [ugs.] [pej.]
worm [copper coil immersed in cold running water]Kupferschlange {f} [wassergekühlt; Destillation von Whisky]
2 Wörter: Andere
worm-eaten {adj}madig
worm-eaten {adj}wurmstichig
worm-eaten {adj}von Würmern gefressen [wörtlich übersetzt]
worm-like {adj}wurmartig
2 Wörter: Substantive
comp. Internet (computer) wormWurm {m} [ugs.] [Computerwurm]
fish angling wormAngelwurm {m}
zool. bladder wormFinne {f} [Bandwurmlarve]
book-wormBücherwurm {m}
comp. Internet computer wormComputerwurm {m}
comp. neol. Conficker worm [computer worm]Conficker-Wurm {m} [Computerwurm]
tech. control wormSchaltschnecke {f}
tech. driving wormAntriebsschnecke {f}
drop-wormFallschnecke {f} [Drehmaschine]
mus. ear worm [coll.] [catchy tune]Ohrwurm {m} [ugs.] [einprägsames Lied]
VetMed. kidney wormNierenwurm {m}
VetMed. nodular wormKnötchenwurm {m}
med. parasitic wormparasitärer Wurm {m}
entom. peach worm [Anarsia lineatella]Larve {f} der Pfirsichmotte
entom. railroad worm [Rhagoletis pomonella] [larva of a fruit fly]Larve {f} der Apfelfruchtfliege [Apfelschädling]
automot. tech. steering wormLenkschnecke {f}
med. tongue worm [Linguatula]Zungenwurm {m} [Helminthologie]
myth. tooth worm [a traditional belief about the pathogen of dental caries (tooth decay)]Zahnwurm {m}
tech. worm (gear)Schnecke {f} [kleines Zahnrad zum Antrieb eines Schneckenrades]
worm attackWurmbefall {m}
tech. worm casingSchneckengehäuse {n}
tech. worm conveyorSchnecke {f} [Förderschnecke]
tech. worm conveyorSchneckenförderer {m}
worm damageWurmfraß {m}
worm driveSchneckenantrieb {m}
tech. worm driveSchneckengetriebe {n} [mit Gewindestange]
tech. worm facewidthSchneckenlänge {f}
agr. worm farmingWurmzucht {f}
worm fenceScherengitter {n}
tech. worm gearSchneckengetriebe {n}
tech. worm gearSchraubengetriebe {n}
tech. worm gear [worm wheel]Schneckenrad {n}
tech. worm gearheadSchneckengetriebekopf {m}
biochem. zool. worm genomeWurmgenom {n}
worm grunting [methods of attracting earthworms from the ground]Wurmgrunzen {n}
worm holeWurmstich {m}
worm holesWurmstiche {pl}
tech. worm housingSchneckengehäuse {n}
ecol. hort. worm humusWurmhumus {m}
» Weitere 23 Übersetzungen für WORM innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=WORM
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.052 Sek.

 
Forum
F 2023-12-25: worm-eaten
A 2019-01-10: Unless the late bird gets the late worm. .... The late worm IS the one tha...
A 2018-11-03: "The early bird gets the worm"
A 2015-01-02: Applying the rules of hyphenation, it's preferable to write +worm-geared motor+
A 2015-01-02: worm geared motor
A 2015-01-02: oder einfacher: worm reducer motor
A 2015-01-02: Schneckengetriebemotor - motor with worm gear head
F 2010-08-15: Lenkgetriebe: Spherical worm roller type
A 2009-11-11: you've heard about the early bird catching the worm? and you may have hear...
A 2009-07-12: the worm in the apple
A 2009-06-26: squashed like vermin / a worm
A 2009-06-25: The early bird catches the worm.
A 2009-06-25: The early bird gets the worm
A 2009-05-28: Even a worm will turn. Googelt 493.000 mal
A 2009-05-28: Even a worm will turn.
A 2009-05-28: Even a worm will turn. - Das weckt selbst Tote auf! ?
A 2009-02-17: ...biting into an apple and realising that you are the worm
A 2009-02-16: biting into a worm and finding an apple :-)
A 2009-02-16: ...or a worm hole...
F 2009-02-16: What's worse than biting into an apple and finding a worm? Finding half a worm!

» Im Forum nach WORM suchen
» Im Forum nach WORM fragen

Recent Searches
Similar Terms
worldwide success
world-wide use
World Wide Web
world withdrawal
World Without End
world-worn
world writable
World Youth Day
World Youth Festival
World Zionist Organization
• worm
worm-and-lever
worm-and-lever steering
worm-and-peg
worm-and-peg steering
worm-and-roller
worm-and-sector
worm-and-sector steering
worm-and-sector steering gear
worm-and-wheel
worm-and-wheel steering gear

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung