Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Waffen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Waffen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Waffen

Übersetzung 1 - 50 von 82  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

NOUN   die Waffe | die Waffen
 edit 
weapons arms {adj} [attr.] [e.g. dealer, depot, purchases, trade]Waffen- [z. B. Händler, Depot, Käufe, Handel]
weapons gun {adj} [attr.] [case, fanatic, laws, licence, lobby]Waffen- [z. B. Koffer, Narr, Recht, Schein, Lobby]
Substantive
weapons arms
281
Waffen {pl}
weapons
178
Waffen {pl}
weaponry
19
Waffen {pl} [wie in Flugabwehrwaffen]
munitions [weapons]
5
Waffen {pl}
weaponriesWaffen {pl}
2 Wörter: Andere
Put down your weapons!Waffen runter!
2 Wörter: Verben
weapons to fire armsWaffen abfeuern
to seize weaponsWaffen beschlagnahmen
to bear armsWaffen führen
weapons to bear armsWaffen tragen
to carry armsWaffen tragen
2 Wörter: Substantive
biol. chem. mil. ABC weaponsABC-Waffen {pl}
mil. weapons NBC weaponsABC-Waffen {pl}
mil. weapons chemical weaponschemische Waffen {pl}
mil. chemical warfare {sg} <CW>chemische Waffen {pl} <CW>
hist. weapons historical weaponshistorische Waffen {pl}
hunting weapons white arms [cold weapons]kalte Waffen {pl}
mil. weapons conventional armskonventionelle Waffen {pl}
mil. weapons conventional weaponskonventionelle Waffen {pl}
hist. weapons medieval weaponsmittelalterliche Waffen {pl}
weapons non-lethal weapons <NLW>nichtletale Waffen {pl} <NLW>
mil. weapons armor-piercing weapons [Am.]panzerbrechende Waffen {pl}
mil. weapons armour-penetrating weapons {pl} [Br.]panzerbrechende Waffen {pl}
weapons heavy armamentsschwere Waffen {pl}
mil. heavy arms {pl}schwere Waffen {pl}
mil. heavy weaponsschwere Waffen {pl}
field armyverbundene Waffen {pl}
hist. mil. Waffen-SS [the military part of the SS, an independent part of the military forces of the Third Reich]Waffen-SS {f}
3 Wörter: Andere
Lay down your arms!Die Waffen nieder!
mil. Take arms!Zu den Waffen!
To arms!Zu den Waffen!
3 Wörter: Verben
to take up armsdie Waffen aufnehmen
to lay down one's armsdie Waffen niederlegen
to ground armsdie Waffen strecken
mil. to lay down one's arms [also fig.]die Waffen strecken [geh.] [auch fig.]
mil. to be under armsin Waffen stehen
to be up in armsin Waffen stehen
to search for weaponsnach Waffen durchsuchen
to lay down one's armsseine Waffen niederlegen
mil. to be under armsunter Waffen stehen
3 Wörter: Substantive
anti-gun idiotAnti-Waffen-Narr {m}
law armed theftDiebstahl {m} mit Waffen
mil. weapons non-lethal weapons <NLW>nicht-tödliche Waffen {pl}
mil. Unverified weapons and materials {pl}Waffen {pl} und Gerät {n}
mil. ordnance officerWaffen- und Geräteoffizier {m} <WuG>
mil. mechanical mule [motorized vehicle]Waffen- und Geräteträger {m}
munitions factoryWaffen- und Munitionsfabrik {f}
4 Wörter: Andere
When the guns fell silent.Als die Waffen schwiegen.
» Weitere 36 Übersetzungen für Waffen innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Waffen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 
Forum
A 2017-03-12: Naja, hierzulande ist es vor allem...
A 2016-07-05: Wir sind die Waffen.
A 2015-09-23: In den USA gibt es sehr viele Waff...
A 2015-02-12: arms - Arme, nicht Waffen
A 2014-07-30: Gamer finden sicher 'Waffen upgrad...
A 2014-07-30: neue Waffen und weiterentwickelte ...
A 2013-08-11: Aber vorher wäre es schön, wenn al...
A 2013-03-29: Rüstung und Waffen
A 2012-05-23: scharfe Waffen - guns / weapons lo...
A 2012-05-23: If the German was +scharfe Waffen,...
A 2011-06-03: durch +feindliche+ Waffen / von +f...
A 2011-06-03: um jede Gefahr / Bedrohung durch ...
F 2011-04-03: Waffen auf die Deckung werfen ...
F 2011-04-01: die Waffen der Frauen
A 2011-01-06: vielleicht zurückeroberte Waffen?
A 2010-10-18: "to buckle" hier übertragen: nachg...
A 2010-03-15: "wappnen" hat mit "Waffen" zu tun:...
A 2010-02-19: ich vermute mal: Die Größenordnung...
A 2009-12-27: hier gibt es Waffen-Terminologie
A 2009-10-02: @ ErnstLustig: Die Telefonterroris...

» Im Forum nach Waffen suchen
» Im Forum nach Waffen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Waffeleisen
Waffelkeks
Waffelmuster
Waffeln
Waffelrestaurant
Waffelröllchen
Waffelschale
Waffelteig
Waffelteigrezept
Waffeltüte
• Waffen
Waffen abfeuern
Waffen bei sich führen
Waffen bei sich tragen
Waffen beschlagnahmen
Waffen führen
Waffen runter
Waffen tragen
Waffen-
Waffen-Gebirgs-Division
Waffen-Grenadier-Division

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung