Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Wahl
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wahl in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Wahl

Übersetzung 1 - 50 von 192  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

NOUN   die Wahl | die Wahlen
 edit 
SYNO   Auslese | Auswahl | Bevorzugung ... 
electoral {adj}
122
Wahl-
pol. election {adj} [attr.]
97
Wahl-
by choice {adj} [attr.] [postpos.]Wahl- [z. B. Berliner]
Substantive
pol. election
2274
Wahl {f}
choice
1008
Wahl {f} [Auswahl]
ballot
211
Wahl {f} [geheim]
option
156
Wahl {f}
poll
132
Wahl {f}
selection
52
Wahl {f}
adoption
18
Wahl {f}
quality
9
Wahl {f} [Güte, Qualität]
pol. balloting
6
Wahl {f} [Wahlgang]
2 Wörter: Andere
... of your choice.... Ihrer Wahl.
... of your choosing.... Ihrer Wahl
first-choice {adj} [Am.]erster Wahl [nachgestellt]
of choice {adj} [postpos.]erster Wahl [nachgestellt]
2 Wörter: Substantive
alternativeandere Wahl {f}
pol. contested electionangefochtene Wahl {f}
pol. election in contestangefochtene Wahl {f}
auto selectautomatische Wahl {f}
telecom. automatic diallingautomatische Wahl {f}
comm. thirds {pl}dritte Wahl {f} [Ware]
solid voteeinstimmige Wahl {f}
only choiceeinzige Wahl {f}
single choiceeinzige Wahl {f}
first choiceerste Wahl {f}
first classerste Wahl {f}
prime selectionerste Wahl {f}
pol. fair electionfaire Wahl {f}
free choicefreie Wahl {f}
pol. ballot [secret ballot] [type of voting]geheime Wahl {f}
pol. secret ballotgeheime Wahl {f}
pol. voting by ballot [secret ballot]geheime Wahl {f}
most advantageous optiongünstigste Wahl {f}
pol. rigged electionmanipulierte Wahl {f}
natural choice [obvious choice]nächstliegende Wahl {f}
obvious choicenaheliegende Wahl {f}
natural choice [obvious choice]naheliegendste Wahl {f}
personal choicepersönliche Wahl {f}
difficult choiceschwierige Wahl {f}
pol. sham electionvorgetäuschte Wahl {f}
pol. early electionvorgezogene Wahl {f}
pol. snap electionvorgezogene Wahl {f}
geogr. Wahl GlacierWahl-Gletscher {m}
comm. ind. second qualityzweite Wahl {f}
number-two choicezweite Wahl {f}
comm. ind. second-rate qualityzweite Wahl {f}
3 Wörter: Andere
optional {adj}der Wahl überlassen
chosen by vote {adj} [postpos.]durch Wahl bestimmt
Take up your option!Ergreife deine Wahl!
» Weitere 44 Übersetzungen für Wahl innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Wahl
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum
A 2021-01-18: Ist nicht die Frage, ob +vor der W...
F 2021-01-17: Vor der Wahl stehen
A 2020-02-21: Mir fällt die Wahl wirklich schwer ...
A 2019-04-26: Komme schon wieder zu spät! Egal, ...
A 2019-03-15: Die Wahl zwischen britischer und U...
F 2017-09-29: Ist 'accrued' die richtige Wahl? F...
F 2017-09-26: 'setting up' scheint mir hier nich...
A 2017-09-03: Nach der Wahl neigen sie aber dazu...
A 2017-08-31: https://www.google.de/search?biw=1...
A 2016-12-06: http://www.zeit.de/digital/interne...
A 2016-11-06: Wahl / Wahlen in einem nicht unter...
A 2016-11-06: Vielleicht +Wahl im gesamten Wahlg...
F 2016-09-12: nicht in dict.: to go to the coun...
F 2016-02-20: erster Wahl [nachgestellt]
A 2016-01-12: Die Wahl des Worts "Gutmensch" sch...
A 2015-12-17: Votze = Fotze - viel Vergnügen, du...
A 2015-09-24: oder einfach: nach unserer Wahl
A 2015-09-24: nach Wahl des (Veranstalters, Betr...
A 2015-09-22: Super! Wer die Wahl hat, hat die Q...
A 2015-09-22: Wer die Wahl hat, hat die Qual.

» Im Forum nach Wahl suchen
» Im Forum nach Wahl fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Wagwater-Formation
Wah-Wah-Dämpfer
Wah-Wah-Effekt
Wah-Wah-Pedal
WaHa
Wahhabismus
Wahhabit
Wahhabiten
Wahhabitin
wahhabitisch
• Wahl
Wahl der Beschäftigung
Wahl des Arbeitsplatzes
Wahl des Faches
Wahl des Gebers
Wahl des Lehrfaches
Wahl des Präsidenten
Wahl des Studienfaches
Wahl eines Anführers
Wahl in Abwesenheit
Wahl mit knappem Ausgang

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung