Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Wahl
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wahl in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Wahl

Übersetzung 1 - 50 von 188  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

NOUN   die Wahl | die Wahlen
 edit 
SYNO   Auslese | Auswahl | Bevorzugung ... 
electoral {adj}
111
Wahl-
pol. election {adj} [attr.]
90
Wahl-
by choice {adj} [attr.] [postpos.]Wahl- [z. B. Berliner]
Substantive
pol. election
2229
Wahl {f}
choice
990
Wahl {f} [Auswahl]
ballot
188
Wahl {f} [geheim]
option
151
Wahl {f}
poll
128
Wahl {f}
selection
52
Wahl {f}
adoption
18
Wahl {f}
quality
9
Wahl {f} [Güte, Qualität]
pol. balloting
5
Wahl {f} [Wahlgang]
2 Wörter: Andere
... of your choice.... Ihrer Wahl.
... of your choosing.... Ihrer Wahl
first-choice {adj} [Am.]erster Wahl [nachgestellt]
of choice {adj} [postpos.]erster Wahl [nachgestellt]
2 Wörter: Substantive
alternativeandere Wahl {f}
pol. contested electionangefochtene Wahl {f}
pol. election in contestangefochtene Wahl {f}
auto selectautomatische Wahl {f}
telecom. automatic diallingautomatische Wahl {f}
comm. thirds {pl}dritte Wahl {f} [Ware]
solid voteeinstimmige Wahl {f}
only choiceeinzige Wahl {f}
single choiceeinzige Wahl {f}
first choiceerste Wahl {f}
first classerste Wahl {f}
prime selectionerste Wahl {f}
pol. fair electionfaire Wahl {f}
free choicefreie Wahl {f}
pol. ballot [secret ballot] [type of voting]geheime Wahl {f}
pol. secret ballotgeheime Wahl {f}
pol. voting by ballot [secret ballot]geheime Wahl {f}
most advantageous optiongünstigste Wahl {f}
natural choice [obvious choice]nächstliegende Wahl {f}
obvious choicenaheliegende Wahl {f}
natural choice [obvious choice]naheliegendste Wahl {f}
personal choicepersönliche Wahl {f}
difficult choiceschwierige Wahl {f}
pol. sham electionvorgetäuschte Wahl {f}
pol. early electionvorgezogene Wahl {f}
pol. snap electionvorgezogene Wahl {f}
geogr. Wahl GlacierWahl-Gletscher {m}
comm. ind. second qualityzweite Wahl {f}
number-two choicezweite Wahl {f}
comm. ind. second-rate qualityzweite Wahl {f}
3 Wörter: Andere
optional {adj}der Wahl überlassen
chosen by vote {adj} [postpos.]durch Wahl bestimmt
Take up your option!Ergreife deine Wahl!
choiceless {adj} [rare] [offering or permitting no choice, unable to choose]keine Wahl habend
» Weitere 41 Übersetzungen für Wahl innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Wahl
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.033 Sek.

 
Forum
A 2020-02-21: Mir fällt die Wahl wirklich schwer ...
A 2019-04-26: Komme schon wieder zu spät! Egal, ...
A 2019-03-15: Die Wahl zwischen britischer und U...
F 2017-09-29: Ist 'accrued' die richtige Wahl? F...
F 2017-09-26: 'setting up' scheint mir hier nich...
A 2017-09-03: Nach der Wahl neigen sie aber dazu...
A 2017-08-31: https://www.google.de/search?biw=1...
A 2016-12-06: http://www.zeit.de/digital/interne...
A 2016-11-06: Wahl / Wahlen in einem nicht unter...
A 2016-11-06: Vielleicht +Wahl im gesamten Wahlg...
F 2016-09-12: nicht in dict.: to go to the coun...
F 2016-02-20: erster Wahl [nachgestellt]
A 2016-01-12: Die Wahl des Worts "Gutmensch" sch...
A 2015-12-17: Votze = Fotze - viel Vergnügen, du...
A 2015-09-24: oder einfach: nach unserer Wahl
A 2015-09-24: nach Wahl des (Veranstalters, Betr...
A 2015-09-22: Super! Wer die Wahl hat, hat die Q...
A 2015-09-22: Wer die Wahl hat, hat die Qual.
A 2015-09-13: Meine Wahl: Softdrink aus getrockn...
A 2015-08-28: Weil ich keine andere Wahl hatte, ...

» Im Forum nach Wahl suchen
» Im Forum nach Wahl fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Wagwater-Formation
Wah-Wah-Dämpfer
Wah-Wah-Effekt
Wah-Wah-Pedal
WaHa
Wahhabismus
Wahhabit
Wahhabiten
Wahhabitin
wahhabitisch
• Wahl
Wahl der Beschäftigung
Wahl des Arbeitsplatzes
Wahl des Faches
Wahl des Gebers
Wahl des Lehrfaches
Wahl des Präsidenten
Wahl des Studienfaches
Wahl eines Anführers
Wahl mit knappem Ausgang
Wahl-

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung