|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Wahrung
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Wahrung in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary English German: Wahrung

Translation 1 - 23 of 23

EnglishGerman
NOUN   die Wahrung | -
 edit 
SYNO   Absicherung | Sicherung | Wahrung
adherence
235
Wahrung {f}
protection
74
Wahrung {f}
preservation
52
Wahrung {f}
ensuring
37
Wahrung {f}
safeguarding
28
Wahrung {f}
non-impairmentWahrung {f}
2 Words
in compliance with {prep}unter Wahrung [+Gen.]
(in order) to maintainzur Wahrung [+Gen.]
3 Words
protection of interestsWahrung {f} der Interessen
preservation of price stabilityWahrung {f} der Preisstabilität
preservation of incomeWahrung {f} des Einkommens
conservation of peaceWahrung {f} des Friedens
keeping of a termWahrung {f} einer Frist
4 Words
under / with full reserve to my rightsunter Wahrung meiner Rechte
5+ Words
each party maintaining its positionunter Wahrung des gegenseitigen Standpunktes
to act in one's interestin Wahrung seiner Interessen handeln
to act in one's best interestin Wahrung seines eigenen Vorteils handeln
to be bound to professional secrecyzur Wahrung des Berufsgeheimnisses verpflichtet sein
plea of justification and privilegeEinwand {m} der Wahrung berechtigter Interessen
law Freedom of Information ActGesetz {n} zur Wahrung des Rechts auf Auskunft
sunshine laws [coll.] [Am.]Gesetze {pl} zur Wahrung des Rechts auf Auskunft
EU law Acquired Rights Directive <ARD>Richtlinie {f} über die Wahrung von Ansprüchen der Arbeitnehmer beim Übergang von Unternehmen
preservation of public peaceWahrung {f} der öffentlichen Ruhe und Ordnung
» See 1 more translations for Wahrung within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Wahrung
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

 
Forum
A 2012-12-27: Währung
A 2012-03-06: von kurzfristigem Eurokredit bis z...
A 2011-07-29: dann vielleicht: Durchsetzung / Au...
A 2011-01-14: reference price (Aktie) / rate (Wä...
A 2010-08-31: die Währung
A 2010-08-31: Geht es um die Währung oder um ein...
A 2010-05-11: Kursbindung einer Währung an eine ...
A 2010-04-15: Es geht um eine Art virtuelle Währung.
Q 2009-09-29: Kompatibilität zur Schraubverriege...
A 2008-12-13: 'Währung' und 'noch heute'
A 2008-12-13: Die Währung wird im Text nicht genannt.
Q 2008-05-27: mit der Wahrung meiner Interessen ...
A 2007-11-13: saving = Wahrung, Bewahrung?
Q 2007-04-02: zur Wahrung berechtigter Eigeninte...
A 2006-09-25: Umsatz ist nominal (normalerweise ...
A 2006-08-11: Wer will schon Dollars, diese Dona...
A 2005-10-13: In der Hoffnung, dass wirklich die...
A 2005-10-13: Währung in Ghana

» Search forum for Wahrung
» Ask forum members for Wahrung

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
wahrscheinlichste Zeit
wahrscheinlich tun
wahr sein
Wahrsein
Wahrspruch
wahrste
wahrsten
währt
währte
• Wahrung
Währung
Wahrung der Interessen
Wahrung des Einkommens
Wahrung des Friedens
Wahrung einer Frist
Währungen
Währungen bezeichnen
Währungs-
Währungsabkommen
Währungsabkürzung
Währungsabwertung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement