Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   IS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Wales
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wales in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Bulgarian
English - Czech
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Wales

Übersetzung 1 - 45 von 45


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   wale | wales
 edit 
NOUN2   Wales | -
 edit 
VERB  to wale | waled | waled ... 
 
SYNO   Cambria | Cymru | Wales
NOUN   (das) Wales | -
 edit 
geogr. Wales
219
Wales {n}
geogr. Cymru [in Welsh]
6
Wales {n}
walesStriemen {pl}
geogr. hist. WalesWalisien {n} [veraltet] [Wales]
geogr. hist. WalesWallis {n} [veraltet] [Wales]
2 Wörter: Substantive
orn. Alexandra's parakeet [Polytelis alexandrae]Princess-of-Wales-Sittich {m}
orn. princess parrot [Polytelis alexandrae]Princess-of-Wales-Sittich {m}
geogr. South WalesSüdwales {n}
orn. spinifex parrot [Polytelis alexandrae]Princess-of-Wales-Sittich {m}
geogr. Wales GlacierWales-Gletscher {m}
anat. zool. whale's stomachBauch {m} des Wales
3 Wörter: Substantive
geogr. New South WalesNeusüdwales {n}
geogr. New South Wales <NSW>New South Wales {n} [australischer Bundesstaat]
Prince of WalesFürst {m} von Wales [als Herrscher des Fürstentums] [als englischer Thronfolger hingegen: Prinz]
orn. Queen Alexandra parakeet [Polytelis alexandrae]Princess-of-Wales-Sittich {m}
orn. Queen Alexandra parrot [Polytelis alexandrae]Princess-of-Wales-Sittich {m}
orn. rose-throated parakeet [Polytelis alexandrae]Princess-of-Wales-Sittich {m}
sports Wales Rally GB [motor rally in the United Kingdom]Rallye {f} von Großbritannien
4 Wörter: Substantive
hist. name Diana, Princess of WalesDiana, Prinzessin von Wales [ugs.] [eigentlich: Diana, Fürstin von Wales]
hist. name Diana, Princess of Wales [no article - after divorce]Diana {f}, Fürstin von Wales [offizieller Titel, doch als „Prinzessin von Wales“ bekannt]
pol. National Assembly for Wales <NAW> [Welsh: Cynulliad Cenedlaethol Cymru]Nationalversammlung {f} für Wales [walisisches Parlament]
northern parts of Walesnördliche Teile {pl} von Wales
geogr. Prince of Wales IslandPrince-of-Wales-Insel {f}
bot. Prince of Wales's feather [Amaranthus hypochondriacus, syn.: A. frumentaceus, A. leucocarpus]Grünähriger Fuchsschwanz {m}
bot. Prince of Wales's feather [Amaranthus hypochondriacus, syn.: A. frumentaceus, A. leucocarpus]Prinzenfeder-Fuchsschwanz {m}
bot. Prince of Wales's feather [Amaranthus hypochondriacus, syn.: A. frumentaceus, A. leucocarpus]Roter Fuchsschwanz {m}
bot. Prince of Wales's feather [Amaranthus hypochondriacus, syn.: A. frumentaceus, A. leucocarpus]Trauer-Fuchsschwanz / Trauerfuchsschwanz {m}
bot. Prince-of-Wales crown [Calotropis procera, syn.: Asclepias procera, Asclepias gigantea]Oscherstrauch {m}
bot. Prince-of-Wales feather [Amaranthus hypochondriacus, syn.: A. frumentaceus, A. leucocarpus]Grünähriger Fuchsschwanz {m}
bot. Prince-of-Wales feather [Amaranthus hypochondriacus, syn.: A. frumentaceus, A. leucocarpus]Prinzenfeder-Fuchsschwanz {m}
bot. Prince-of-Wales feather [Amaranthus hypochondriacus, syn.: A. frumentaceus, A. leucocarpus]Roter Fuchsschwanz {m}
bot. Prince-of-Wales feather [Amaranthus hypochondriacus, syn.: A. frumentaceus, A. leucocarpus]Trauer-Fuchsschwanz / Trauerfuchsschwanz {m}
bot. Prince-of-Wales feather [Amaranthus viridis, syn.: A. gracilis]Liegender Amarant {m}
bot. Prince-of-Wales feather [Amaranthus viridis, syn.: A. gracilis]Liegender Fuchsschwanz {m}
orn. Princess of Wales parakeet [Polytelis alexandrae]Alexandrasittich {m}
orn. Princess of Wales parakeet [Polytelis alexandrae]Blaukappe {f}
orn. Princess of Wales parakeet [Polytelis alexandrae]Blaukappensittich {m}
orn. Princess of Wales parakeet [Polytelis alexandrae]Princess-of-Wales-Sittich {m}
sports Wales national football teamwalisische Fußballnationalmannschaft {f}
5+ Wörter: Andere
name HRH Prince Charles, The Prince of WalesPrince Charles, der Prince of Wales [offizieller Titel als Thronfolger]
HRH The Prince Charles, Prince of WalesPrince Charles, der Prince of Wales [offizieller Titel als Thronfolger]
on the borders of Walesan den Landesgrenzen von Wales
5+ Wörter: Substantive
hist. name Diana, (the) Princess of Wales ["the" included before her divorce]Diana {f}, Fürstin von Wales [offizieller Titel, doch als 'Prinzessin von Wales' bekannt]
zool. New South Wales red back spider [Latrodectus hasselti] [Aus.]Australische Witwenspinne {f}
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F film The Outlaw Josey Wales [Clint Eastwood]Der Texaner
» Weitere 46 Übersetzungen für Wales innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Wales
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

 
Forum
A 2017-11-15: In Wales / UK officially: ´floor b...
A 2017-07-09: Diana, Princess of Wales: I'm as t...
A 2015-12-27: Title given in the LINK: Vernacula...
A 2015-03-01: Six Nations 2015: France 13-20 Wales
A 2015-02-20: Korrektur 15:41 - (3) Wales ...
A 2015-02-20: Wer sagt übrigens "Fürstin von Wal...
A 2015-02-13: Agree. +Schulbehörde+ seems to be ...
A 2014-05-07: And sadly - http://www.bbc.com/new...
A 2012-10-08: Is this in England/Wales?
F 2012-09-20: My worst holiday would be going ca...
A 2012-09-09: GCSEs are the qualifications taken...
A 2012-03-08: I don't think this exists in the U...
F 2011-05-14: Small but beautiful – Explore Wale...
A 2010-08-21: LINK II http://www.tpyf-wales.c...
A 2009-08-21: More than 4.3 million people live ...
A 2009-08-06: +bisschen+ Obgleich du schwer sage...
A 2009-06-19: Wales is no kingdom, it is a princ...
A 2009-06-19: England (or Albion, as the poets c...
A 2009-06-07: In England, Wales and Northern Ir...
A 2009-06-05: How does New South Wales feel abou...

» Im Forum nach Wales suchen
» Im Forum nach Wales fragen

Recent Searches
Similar Terms
Waldron's
Waldsachs pliers
Waldseemüller map
Waldstein's bellflower
Waldstein's toothwort
waldsterben
Waldviertel
wale
walentaite
Waler
• Wales
Wales Glacier
Wales Rally GB
walewort
walfordite
Walhalla
walia ibex
waling
waling bolt
walk
walk a bike

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten