|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Walled
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Walled in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - French
English - all languages

Dictionary English German: Walled

Translation 1 - 35 of 35

English German
 edit 
ADJ   walled | - | -
 edit 
VERB  to wall | walled | walled ... 
walled {adj} {past-p}
58
zugemauert
walled {adj} {past-p}
40
ummauert
walled {adj} {past-p}von Mauern umgeben
walled {adj} {past-p}(von einer Mauer) eingefriedet
2 Words: Others
book-walled {adj}mit Büchern an den Wänden [nachgestellt]
bot. med. delicately walled {adj}zartwandig
double-walled {adj}doppelwandig
fully walled {adj}vollwandig
chem. multi-walled {adj}mehrwandig
multi-walled {adj}vielwandig
sheer-walled {adj}steilwändig
tech. single-walled {adj}einwandig
steep-walled {adj}steilwandig
stone-walled {adj}mit einer Steinmauer umgeben
constr. thick-walled {adj}dickmaurig [selten] [auch: dickmauerig]
thick-walled {adj}dickwandig
thin-walled {adj}dünnwandig
anat. med. thin-walled {adj}zartwandig [z. B. Gallenblase]
vertical-walled {adj}steilwandig
walled (up) {adj} {past-p}vermauert
walled in {adj} {past-p}eingemauert
walled up {adj} {past-p}zugemauert
archi. walled up {adj} [door, window]blind [vermauert]
walled-in {adj}ummauert
white-walled {adj}mit weißen Wänden [nachgestellt]
3 Words: Nouns
brick-walled housemit Ziegeln gemauertes Haus {n}
gastr. double-walled glassdoppelwandiges Glas {n}
constr. mud-walled houseLehmhaus {n}
constr. mud-walled hutLehmhütte {f}
walled-in townummauerte Stadt {f}
4 Words: Nouns
glass-walled office buildingsGlaspaläste {pl} [ugs.]
5+ Words: Others
lit. quote Walled up in the earth so steady // Burned from clay, the mould doth stand. [trans. Marianna Wertz]Fest gemauert in der Erden // Steht die Form, aus Lehm gebrannt. [Friedrich Schiller, Das Lied von der Glocke]
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
mycol. T
mycol. T
mycol. T
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Walled
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

 
Forum
A 2010-04-28: It seems the UK prefers "walled" and the Amis prefer "enclosed."
A 2010-04-27: walled beer garden
A 2010-04-27: sagt man nicht ganz einfach "walled garden" ?
A 2010-04-27: walled-in ...
A 2010-04-27: .... enclosed (walled) ....
A 2010-03-25: What about +walled-in rectangle?+
A 2010-03-25: walled area/walled space
A 2010-03-14: walled road
A 2007-10-01: walled in - built a wall around
A 2007-07-26: single-walled - Agree with J
A 2007-07-26: Single-walled ?
Q 2006-09-01: what is this? walled over?? danke...
A 2005-07-21: double-walled (or double-wall) pipe
A 2004-05-06: Raum suggests a walled-off area of a larger building

» Search forum for Walled
» Ask forum members for Walled

Recent Searches
Similar Terms
wall decal
wall decoration
wall design
wall designer
wall distance
wall drill bit
wall duct
wall-dwelling
wall-dwelling bee
WALL·E
• walled
walled in
walled-in
walled-in town
walled (up)
walled up
wall effect
Wallenberg
Wallenberg's
Wallenstein
Wallenstein's

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement