| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES UK PT FI HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IT IS ES NL RO HU PL RU SV NO FI UK SQ DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Ware auf Lager nehmen in other languages:

Deutsch - Englisch

German: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Ware auf Lager nehmen

Translation 1 - 50 of 11032 >>

English

German

–

VERB

Ware auf Lager nehmen | nahm Ware auf Lager/Ware auf Lager nahm | Ware auf Lager genommen

edit

to warehouse goods

Ware auf Lager nehmen

Keywords contained

We take supplies into stocks.

Wir nehmen Ware auf Lager.

Partial Matches

comm. to be understocked

nicht genug Ware auf Lager haben

comm. to lay sth. in stock

etw. auf Lager nehmen

comm. to store sth. [put on stock]

etw. auf Lager nehmen

comm. to store sth. away [to stock]

etw. auf Lager nehmen

comm. shop-soiled goods {pl}

im Lager angestaubte Ware {f}

if the goods are not in stock

falls die Ware nicht am Lager ist

comm. to sell goods on commission

Ware in Kommission nehmen

to take goods out of bond

Ware aus dem Zollverschluss nehmen

We take bulk supplies.

Wir nehmen Ware in großen Mengen herein.

on hand {adv} {adj}

auf Lager

comm. in stock {adj} {adv} [postpos.]

auf Lager [nachgestellt]

in store {adj} {adv} [postpos.]

auf Lager [nachgestellt]

comm. stocked {adv} {adj}

auf Lager [nachgestellt]

comm. to lay in a stock

auf Lager legen

comm. to be in stock

auf Lager sein

comm. to be on hand [goods]

auf Lager sein

econ. make-to-stock production <MTS>

Fertigung {f} auf Lager

in-stock boots [standard boots, no custom features]

Stiefel {pl} auf Lager

comm. to be out [of stock]

nicht auf Lager haben

raid into a camp

Überfall {m} auf ein Lager

comm. to have sth. in stock

etw.^Akk. auf Lager haben

comm. to stock sth.

etw.^Akk. auf Lager haben

to hold sth. in store

etw.^Akk. auf Lager halten [bereithalten]

to be a font of anecdotes

Geschichten auf Lager haben [ugs.] [Redewendung]

to have a surprise in store [idiom]

eine Überraschung auf Lager haben [ugs.] [Redewendung]

to have sth. up one's sleeve [idiom]

einen Trick auf Lager haben [ugs.] [Redewendung]

to have sth. in store for sb. [idiom]

etw.^Akk. für jdn. auf Lager haben [ugs.] [Redewendung]

to have nothing up one's sleeve [idiom]

keine Patentlösung im Ärmel / parat / auf Lager haben [Redewendung]

Eigentumsrecht {n} auf Ware

to sell goods on commission

Ware auf Rechnung verkaufen

comm. goods {pl} sent on trial

auf Probe gesandte Ware {f}

comm. to have sth. in store [also fig.]

etw.^Akk. auf Lager haben [ugs. auch fig. Redewendung: z. B. einen Witz]

comm. to be stuck with the goods [coll.] [unable to sell / dispose of]

auf der Ware sitzen bleiben

right to examine the goods

Recht {n} auf Überprüfung der Ware

to throw all one's goods onto the market

alle Ware auf den Markt werfen

carriage of goods by air

Beförderung {f} der Ware auf dem Luftwege

Ware zu Dumpingpreisen auf den Markt werfen

comm. to introduce goods in a country

Ware in einem Land auf den Markt bringen

to be considerate of sb.

auf jdn. Rücksicht nehmen

to have regards for sb.

auf jdn. Rücksicht nehmen

to take the consequences

etw. auf sich nehmen

to show consideration for others

auf andere Rücksicht nehmen

to undertake responsibility

Verantwortung auf sich nehmen

to take sth. into consideration

auf etw.^Akk. Bedacht nehmen

to make reference to sth.

auf etw.^Akk. Bezug nehmen

to refer to sth.

auf etw.^Akk. Bezug nehmen

auf etw.^Akk. Bezug nehmen

to influence sth.

auf etw.^Akk. Einfluss nehmen

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Ware+auf+Lager+nehmen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.147 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Ware auf Lager nehmen/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement