|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Warum also
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Warum also in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Warum also

Übersetzung 1 - 50 von 162  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
Why, this being the case, ...?Warum also ...?
Teilweise Übereinstimmung
QM why-why diagramWarum-Warum-Diagramm {n}
and so {adv} {conj}also
Well, ...Also ...
Well now, ...Also, ...
Now, ... ?Also, ... ?
so {adv} {conj}also [folglich]
therefore {adv}also [folglich]
anyway {adv}also [jedenfalls]
Um, well, ...Äh, also, ...
after all {adv}also doch
All right, then.Also gut.
All right.Also gut.
OK then.Also gut.
Very well.Also gut.
All right.Also schön.
Honestly! [annoyed]Also wirklich!
now thennun also
..., in other words, if ......, wenn also ...
that is {adv}also [erklärend, zusammenfassend]
thus {adv}also [somit, folgendermaßen]
Now really!Also bitte! [rügend]
idiom I ask you! [coll.]Also wirklich! [ugs.]
Until tomorrow, then.Bis morgen also.
These, then, are ...Dies also sind ...
Well, actually ...Ja, also eigentlich ...
thus spake [archaic]also sprach [bibl., literar.]
Fair enough!Also gut, meinetwegen! [ugs.]
So shoot! [coll.]Also schieß los! [ugs.]
Well, bye then.Also dann, auf Wiedersehen.
idiom So, what's it to be?Also, was ist Sache?
Now, where were we?Also, wo waren wir?
There you are!Da bist du also!
So, that's your crib. [coll.] [Am.]Hier wohnst du also.
Then she did come after all?Sie kam also doch?
So this is ... ?Das ist also ..., ja?
So what have we got here?Also, was haben wir hier?
Now? Who's with me?Also? Wer steht zu mir?
The converse argument then says: ...Das heißt also im Umkehrschluss: ...
philos. I think, therefore I am. [Cogito, ergo sum.]Ich denke, also bin ich.
lit. philos. F Thus Spoke ZarathustraAlso sprach Zarathustra [Friedrich Nietzsche]
So there "was" a laboratory.Also gab es doch ein Labor.
Smack my ass and call me Sally, if ... [vulg.] [Am.]Also, ich fress einen Besen, wenn ...
idiom Why, stick me in a dress and call me Sally, if ...Also, ich fress einen Besen, wenn ...
Unverified So that's the way the wind is blowing! [idiom]Daher weht (also) der Wind! [Redewendung]
So you made it after all!Du hast es also doch geschafft!
So he forgot it after all.Er hat es also doch vergessen.
There is, therefore, every indication that ...Es spricht also alles dafür, dass ...
So I can take it (that) ... ?Ich kann also davon ausgehen, dass ... ?
forwhy {adv} [archaic] [why]warum
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Warum+also
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 
Forum
A 2018-02-08: Das deutsche +oder+ hat doch dieselben Funktionen, warum also nicht auch h...
A 2015-03-14: Catesse wollte unseren Blick weiten, Wenz - dabei sind einige ansehnliche ...
A 2010-01-20: *zwar* erfordert doch eine Fortsetzung mit 'aber', warum also der Punkt am Ende?

» Im Forum nach Warum also suchen
» Im Forum nach Warum also fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Wartungsvertrag
Wartungsvorschriften
Wartungswerkzeug
Wartungszeiten
Wartungszeitraum
Wartungszug
Wartungszwecke
Wartungszyklen
Wartungszyklus
Warum
• Warum also
warum angesichts dessen
warum auch immer
Warum ausgerechnet ich
Warum belügst du mich
Warum bin ich die Buhfrau
Warum bloß
Warum brauchen Sie so lange
warum dann
Warum - Darum
Warum dauert es so lange

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung