Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Was machst du ?
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Was machst du ? in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Was machst du

Übersetzung 1 - 50 von 3065  >>

EnglischDeutsch
What are you doing?Was machst du?
Suchbegriffe enthalten
What are you up to? [polite enquiry made to a colleague etc.]Was machst du (so)?
What are you about? [dated] [said to one person]Was machst du da?
What are you doing there?Was machst du da?
What (on earth) are you doing here?Was machst du denn hier?
Life is what you make (of) it.Das Leben ist, was du daraus machst.
What do you do there?Was machst du da? [eher ugs.] [Womit bist du gerade beschäftigt?]
Internet What you doing? <wyd, WYD> [Internet slang] [What are you doing?]Was machst du? <wmd, WMD>
Teilweise Übereinstimmung
Are you in? [Am.] [sl.]Machst du mit?
Are you kidding? [coll.]Machst du Witze? [ugs.]
You make me sick.Du machst mich krank.
You make me weak.Du machst mich schwach.
You must be joking!Du machst wohl Witze!
You've gotta be kidding! [coll.]Du machst wohl Witze!
Are you doing anything special?Machst du etwas Besonderes?
You're killing me! [coll.]Du machst mich fertig! [ugs.]
You are driving me nuts! [coll.]Du machst mich verrückt! [ugs.]
You've no idea.Du machst Dir keine Vorstellung.
You are kidding, right?Du machst nur Spaß, oder?
Don't you dare do that again!Wehe, du machst das wieder!
If you don't look sharp ...Wenn du nicht schnell machst ...
Will you undo me, please?Machst du mir bitte mal den Reißverschluss auf?
Will you undo me, please?Machst du mir bitte mal die Knöpfe auf?
idiom proverb Damned if you do, damned if you don't.Wie du's auch machst, es ist verkehrt.
You did what?Du hast was?
What do you think?Was glaubst du?
Whaddaya say? [sl.]Was meinst du?
What do you think? <WDYT>Was meinst du?
What do you want?Was willst du?
idiom You know what? [Am.]Weißt du was?
all that you doalles, was du tust
Ask any questions you like!Frag, was du willst!
Do your worst!Mach, was du willst!
Have it your own way! [coll.] [idiom]Mach, was du willst!
idiom Take it or leave it!Mach, was du willst!
Run as fast as you can!Renn was du kannst!
What do you do there?Was arbeitest du dort?
Well, whaddya know! [Am.]Was du alles weißt!
whatever you dowas du auch tust
You don't say.Was du nicht sagst.
idiom How does that grab you?Was hältst du davon?
What do you think about ...?Was hältst du von ...?
What did you get out of it?Was hast du davon?
What's eating you? [coll.] [idiom]Was hast du denn?
What's the matter?Was hast du denn?
What are you up to?Was hast du vor?
What's this you're reading?Was liest du da?
What are you (going) on about? [coll.] [Br.]Was meinst du damit?
What do you mean by that?Was meinst du damit?
What would you like to eat?Was möchtest du essen?
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Was+machst+du+%3F
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

 
Forum
A 2015-07-17: Was machst du im Urlaub? Wie verb...
A 2015-06-26: Was machst du mit den Himbeeren?
A 2014-01-03: @ Anonym: , Ich mach BuBu was mach...
A 2013-06-07: Ja, als Verb. Aber was machst du m...
A 2011-05-13: Wenn du ein Refarat in Englisch sc...
A 2011-01-02: Was machst Du hier, o Gwanthrax? M...
A 2010-02-25: Was machst Du zurzeit so?
A 2009-09-02: Baccalaureaus - was machst du auch...
A 2009-08-30: Wenn es Dir Sinn macht, dann hast ...
A 2009-06-29: Was machst du in der Regel in dein...
F 2008-12-01: "Was machst Du beruflich?"
A 2008-11-09: Wahrscheinlich "Was machst du so?"...
F 2008-11-08: Paul, was machst Du da?
A 2008-05-29: Oder z.B als Spaß, wenn man zum jm...
A 2007-12-05: Was machst Du, korrekturlesen oder...
A 2007-08-16: ? was machst du so?
A 2004-11-04: Allgemein sage ich (Was machst Du?...

» Im Forum nach Was machst du ? suchen
» Im Forum nach Was machst du ? fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Was kümmerts mich
Was laberst du da
was Leckeres gönnen
Was liegt heute an
Was liest du da
Was lässt du ihn machen
Was mache ich nur falsch
Was machen Sie
Was machen Sie da
Was machen wir jetzt
• Was machst du
Was machst du da
Was machst du denn hier
Was machste wenn
Was macht das schon aus
Was macht das zusammen
Was macht die Arbeit
Was macht die Kunst
Was macht dir zu schaffen
Was macht er beruflich
Was macht es schon aus

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung