Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   IS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Was schlagen Sie also vor
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Was schlagen Sie also vor in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Was schlagen Sie also vor

Übersetzung 1 - 50 von 7575  >>

EnglischDeutsch
So what are you suggesting?Was schlagen Sie also vor? [formelle Anrede]
Teilweise Übereinstimmung
What do you propose?Was schlagen Sie vor? [formelle Anrede]
idiom She was devoured by curiosity.Sie brannte vor Neugier.
What is your preference?Was ziehen Sie vor? [formelle Anrede]
What are you planning to do?Was haben Sie vor? [formelle Anrede]
She was at the point of collapse.Sie stand kurz vor dem Zusammenbruch.
idiom It was nip and tuck as they came up to the finishing line.Sie lagen vor dem Ziel praktisch auf gleicher Höhe.
They are also possible.Sie sind ebenfalls möglich.
idiom So, what's it to be?Also, was ist Sache?
Then she did come after all?Sie kam also doch?
They may also specify variations.Sie können auch Abweichungen angeben.
She was coming on to me! [coll.]Aber sie wollte doch was von mir! [ugs.]
So there "was" a laboratory.Also gab es doch ein Labor.
So what have we got here?Also, was haben wir hier?
What also speaks against this is ...Was auch dagegen spricht, ist
Please also take note of ...Beachten Sie bitte auch ... [formelle Anrede]
From what she said, the implication was that ...Das, was sie sagte, ließ darauf schließen, dass ...
or Sorbs, as they are also calledoder Sorben, wie sie auch genannt werden
She had no idea what she was in for. [what was about to happen to her]Sie ahnte nicht, was noch alles auf sie zukommen sollte.
quote So this, then, was the kernel of the brute!Das also war des Pudels Kern! [Johann W. v. Goethe]
They are playing a trick on me.Sie schlagen mir ein Schnippchen.
If you can't beat them, join them.Wenn du sie nicht schlagen kannst, verbünde dich mit ihnen.
before the sun was upvor Sonnenaufgang
She was offended.Sie war beleidigt.
What is happening?Was geht hier vor?
What's up?Was geht hier vor?
You go first!Gehen Sie vor! [formelle Anrede]
What are you doing?Was machen Sie?
Guess what? [coll.]Wissen Sie was? [ugs.]
What's going on?Was geht hier vor?
What's his game?Was hat er vor?
What do you suggest?Was schlägst du vor?
law You have the right to remain silent. Anything you say can and will be used against you in a court of law. [Am.] [first two sentences of a Miranda warning]Sie haben das Recht zu schweigen. Alles was Sie sagen, kann und wird vor Gericht gegen Sie verwendet werden. [US-Rechtsmittelbelehrung bei Festnahme]
Feature that! [coll.]Stellen Sie sich das vor!
What are you up to?Was hast du vor?
What's he up to?Was hat er vor?
idiom She's bursting with curiosity.Sie platzt vor Neugierde.
She was fast asleep.Sie war tief eingeschlafen.
Ammunition was lacking.Sie waren knapp an Munition.
What do you want?Was wollen Sie? [formelle Anrede]
He was seething with rage.Er kochte vor Wut. [Gefühlszustand]
She was at the wheel.Sie saß am Steuer.
She was very hurt. [fig.]Sie war sehr gekränkt.
That was way back.Das war schon vor langer Zeit.
He was faced with ruin.Er stand vor dem Nichts.
She is afraid of him.Sie hat Angst vor ihm.
Do as you please.Tun Sie, was Sie wollen.
What makes him tick? [coll.]Was geht in ihm vor?
What is your profession?Was sind Sie von Beruf?
gastr. What will you have?Was bekommen Sie? [ugs.] [formelle Anrede]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Was+schlagen+Sie+also+vor
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.136 Sek.
 
Forum

» Im Forum nach Was schlagen Sie also vor suchen
» Im Forum nach Was schlagen Sie also vor fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
was quarzen
Was quält dich?
was reinziehen
Was reitet denn den?
Was sagen Sie dazu?
Was sagst du da?
Was sagst du dazu?
Was sagt dir das?
Was sagt dir dein Bauch?
Was sagt man dazu!
Was schert mich das?
Was schlagen Sie vor?
Was schlägst du vor?
Was sein muss, muss sein.
Was sein wird, wird sein.
was seine Beine hergaben
Was Sie nicht sagen!
was Sie schätzen werden
Was sind das für Sachen?
Was sind deine Absichten?
Was sind Sie von Beruf?

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten