Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Was-passiert-dann-Maschine
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Was-passiert-dann-Maschine in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Was passiert dann Maschine

Übersetzung 1 - 50 von 2841  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

NOUN   die Was-passiert-dann-Maschine | die Was-passiert-dann-Maschinen
 edit 
what-happens-next-machine [Rube Goldberg machine]Was-passiert-dann-Maschine {f} [Rube-Goldberg-Maschine]
Teilweise Übereinstimmung
There's / There is no saying what might happen.Was (dann) passiert, (das) kann keiner vorhersagen.
no matter what happensganz gleich, was passiert
What happened to you?Was ist dir passiert?
come hell or high water {adv} [fig.] [idiom]egal, was passiert
It always happens to me.Immer passiert mir so was.
idiom Don't cry over spilled milk.Was passiert ist, ist passiert.
idiom Don't cry over spilt milk.Was passiert ist, ist passiert.
proverb It's no use crying over spilled milk.Was passiert ist, ist passiert.
proverb There's no use crying over spilt / spilled milk.Was passiert ist, ist passiert.
idiom (And) then what?Und was dann? [ugs.]
I was worried something had happened to you.Ich hatte schon gedacht, Ihnen wäre etwas passiert.
Then a shot was fired.Dann fiel ein Schuss.
I'm dying to know what happened.Ich bin schrecklich gespannt zu hören, was passiert ist. [ugs.]
About earlier, can we just forget what happened?Wegen eben, können wir einfach vergessen, was passiert ist?
And if they do, then what?Und falls doch, was dann?
What's it all about then?Um was geht es denn dann?
idiom And that was about it.Und das war's dann auch schon.
No? What do you want, then?Nicht? Was wollen Sie dann? [formelle Anrede]
He couldn't care less about what's going on around him.Es ist ihm egal, was um ihn herum passiert.
idiom And that was that.Und da / dann verließen sie ihn. [ugs.] [Das war's dann!]
Then I imagine you'll tell me what all the hubbub's about.Dann werden Sie mir wohl sagen können, was der ganze Aufstand soll.
idiom What happens in Vegas, stays in Vegas.Was in Vegas passiert, bleibt in Vegas.
It was onward and upward (from there). [also: onwards and upwards] [sb./sth. was becoming more and more successful]Es ging (dann) immer aufwärts. [mit etw. oder jdm.]
lit. quote When you have eliminated the impossible, whatever remains, however improbable, must be the truth. [Arthur Conan Doyle, Sherlock Holmes]Wenn du das Unmögliche ausgeschlossen hast, dann ist das, was übrig bleibt, die Wahrheit, wie unwahrscheinlich sie auch ist.
passed {adj} {past-p}passiert
happened {past-p}passiert [geschehen]
sth. happensetw. passiert
sth. transpiresetw. passiert
No harm done.Nichts passiert.
bar any accidentsfalls nichts passiert
unless sth. happens {conj}solange etw. nicht passiert
We are safe.Uns ist nichts passiert.
as usually happens {adv}wie es gewöhnlich passiert
as often happens {adv}wie es oft passiert
sb./sth. passes [goes past]jd./etw. passiert
It happens all the time.Das passiert ständig.
after sth. has happened {adv}nachdem etw. passiert ist
to help make sth. happennachhelfen, dass etw. passiert
apparatusMaschine {f}
gadgetMaschine {f}
machineMaschine {f}
objectMaschine {f}
aviat. planeMaschine {f} [Flugzeug]
engineMaschine {f} [Motor]
typewriterMaschine {f} [Schreibmaschine]
to typeMaschine schreiben
This has never happened before.Das ist noch nie passiert.
He has crossed the border.Er hat die Grenze passiert.
There's been an accident!Es ist ein Unfall passiert!
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Was-passiert-dann-Maschine
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.048 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Was-passiert-dann-Maschine suchen
» Im Forum nach Was-passiert-dann-Maschine fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Was möchtest du essen
Was möchtest du trinken
Was nehmen wir heute dran
Was nimmst du
was noch wichtiger ist
Was nun
Was nun stolze Alexa
Was nützt das schon
Was nützt es
Was nützt mir das
was offenbar etw. war
Was plagt dich
was quarzen
Was quält dich
was reinziehen
Was reitet denn den
Was sagen Sie dazu
Was sagst du da
Was sagst du dazu
Was sagt dir das
Was sagt dir dein Bauch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung