Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Wasser+Lauf+lassen
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wasser+Lauf+lassen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Wasser Lauf lassen

Übersetzung 1 - 50 von 2334  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to allow full bentfreien Lauf lassen
to give full scopefreien Lauf lassen
idiom to weep freelyden Tränen freien Lauf lassen
idiom to vent one's spleenseinem Ärger freien Lauf lassen
to vent one's emotionsseinen Gefühlen freien Lauf lassen
idiom to vent one's spleenseiner Wut freien Lauf lassen
idiom to let things take their courseden Dingen ihren Lauf lassen
idiom to let nature take its courseder Natur freien Lauf lassen
idiom to let nature take its courseder Natur ihren Lauf lassen
to overindulge in sth. [metaphors, allegories etc.]etw. allzu freien Lauf lassen
to give vent to one's feelingsseinen Gefühlen freien Lauf lassen
idiom to give free rein to one's rageseiner Wut freien Lauf lassen
to urinateWasser lassen
to pass waterWasser lassen
to micturate [formal] [urinate]Wasser lassen
med. to void urineWasser lassen [Idiom]
to congeal waterWasser gefrieren lassen
to let water standWasser abstehen lassen
idiom to give free rein to sb./sth. [fig.]jdm./etw. freien Lauf lassen [fig.]
naut. to launch [small boat, lifeboat]zu Wasser lassen
to skim stonesSteine (übers Wasser) hüpfen lassen
to run a bowlful of water [rare] [dated]eine Schüssel mit Wasser volllaufen lassen
sports one-hour runEin-Stunden-Lauf {m} <1-Stunden-Lauf>
to let the water run / drain out of the bathtubdas Wasser aus der Badewanne ablaufen lassen
to waterlog sth. [that will take up some liquid, e.g. soil]etw. sich mit Wasser vollsaugen lassen
pharm. tech. purified water [Aqua purificata]vollentsalztes Wasser {n} <VE-Wasser>
tech. water to water heat pumpWasser/Wasser-Wärmepumpe {f}
tech. water-water heat pumpWasser/Wasser-Wärmepumpe {f}
cursorial {adj}Lauf-
Go!Lauf!
currentLauf {m}
flowLauf {m}
motionLauf {m}
runningLauf {m}
sports sprintLauf {m}
weapons barrel [gun]Lauf {m}
weapons gun barrelLauf {m}
hunting zool. legLauf {m} [Bein]
sports heatLauf {m} [Durchgang]
mus. run(schneller) Lauf {m}
roughnessrauer Lauf {m}
first runerster Lauf {m}
free runfreier Lauf {m}
MedTech. tech. quiet rungeräuscharmer Lauf {m}
tech. silent runninggeräuschfreier Lauf {m}
weapons rifled barrelgezogener Lauf {m}
smooth runninggleichmäßiger Lauf {m}
cloth. sports jogging braLauf-BH {m}
MedTech. tech. smooth runleichter Lauf {m}
last runletzter Lauf {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Wasser%2BLauf%2Blassen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.038 Sek.


Forum

» Im Forum nach Wasser+Lauf+lassen suchen
» Im Forum nach Wasser+Lauf+lassen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Wasser aus der Leitung
Wasser ausschöpfen
Wasser enthärten
Wasser entziehen
Wasser entziehend
Wasser erstarrt zu Eis.
Wasser gefrieren lassen
Wasser in Eis verwandeln
Wasser ins Meer tragen
Wasser kochen
Wasser lassen
Wasser leiten
Wasser liefern
Wasser mit Kohlensäure
Wasser nutzbar machen
Wasser ohne Kohlensäure
Wasser sparen
Wasser speichernd
Wasser speien
Wasser tragen
Wasser treten

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten