| EN SV IS RU RO FR IT PT SK NL HU FI LA ES BG HR NO CS DA TR PL EO SR EL | SK FR HU PL NL SQ ES IS RU SV NO FI IT CS DA PT HR BG RO | more ...

Englisch: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Wasser lassen

Übersetzung 1 - 50 von 2293 >>

Englisch

Deutsch

–

SIEHE AUCH wasserlassen

to micturate [formal] [urinate]

Wasser lassen

Wasser lassen

Wasser lassen

med. to void urine

Wasser lassen [Idiom]

Suchbegriffe enthalten

to let water stand

Wasser abstehen lassen

to congeal water

Wasser gefrieren lassen

naut. to launch [small boat, lifeboat]

zu Wasser lassen

to let the water run / drain out of the bathtub

das Wasser aus der Badewanne ablaufen lassen

to run a bowlful of water [rare] [dated]

eine Schüssel mit Wasser volllaufen lassen

to waterlog sth. [that will take up some liquid, e.g. soil]

etw. sich mit Wasser vollsaugen lassen

Steine (übers Wasser) hüpfen lassen

Teilweise Übereinstimmung

pharm. tech. purified water [Aqua purificata]

vollentsalztes Wasser {n} <VE-Wasser>

tech. water to water heat pump

Wasser/Wasser-Wärmepumpe {f}

tech. water-water heat pump

Wasser/Wasser-Wärmepumpe {f}

water {adj} [attr.]

aquatic {adj}

Wasser- [z. B. Vogel, Sport]

Wasser {n}

fisherman's daughter [Br.] [sl.] [Cockney.: water]

Wasser {n}

bibl. water to blood / rivers [1. Biblical Plague]

Wasser {n} [1. Landplage]

water [urine, tears]

Wasser {n} [verhüllend] [Urin, Tränen]

Wasser {n} <H2O>

Wasser {pl}

at the water {adv}

by the water {adv}

on the waterfront {adv}

am Wasser [am Ufer]

waterfront {adj}

am Wasser [nachgestellt]

waterside {adj} [attr.]

am Wasser [nachgestellt]

constr. tech. plumb {adj} {adv} [perfectly vertical]

im Wasser [Fachjargon] [exakt in der Senkrechten]

constr. tech. level {adj} {adv} [straight from side to side, e.g. a shelf]

im Wasser [Fachjargon] [exakt in der Waagerechten]

waterless {adj}

ohne Wasser [nachgestellt]

afloat {adj} {adv}

über Wasser

awash {adj} {adv}

unter Wasser

waterlogged {adj}

voll Wasser

hygroscopic {adj}

Wasser anziehend

hygroscopical {adj}

Wasser anziehend

water-absorbing {adj}

Wasser anziehend

water-attracting {adj}

Wasser anziehend

dehydrating {adj}

Wasser entziehend

water-retentive {adj}

Wasser speichernd

by sea {adv} [travel]

by water {adv}

to serve sb. with water

jdm. Wasser liefern

biochem. to dehydrate [body]

Wasser abgeben [dehydrieren]

biochem. to transpire [plants]

Wasser abgeben [Verdunstung in Pflanzen]

to strain off water

Wasser abgießen

to scoop out water

Wasser ausschöpfen

to soften water

Wasser enthärten

Wasser entziehen

Wasser entziehen [allg.]

Wasser kochen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Wasser%2Blassen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.043 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung