Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: We need someone more experienced
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

We need someone more experienced in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: We need someone more experienced

Übersetzung 1 - 50 von 3212  >>

EnglischDeutsch
We need someone more experienced.Wir brauchen jemanden mit mehr Erfahrung.
We need someone more experienced.Wir brauchen jemanden, der mehr Erfahrung hat.
Teilweise Übereinstimmung
What more evidence do we need?Welche Beweise brauchen wir denn noch?
What more evidence do we need?Wie viele Beweise brauchen wir denn noch?
the more experienced (ones)die Erfahreneren {pl}
We need blanket coverage.Wir müssen flächendeckend arbeiten.
We need to talk.Wir müssen reden.
We need to be honest.Seien wir doch ehrlich.
Finally we need to show that ...Jetzt müssen wir (nur) noch zeigen, dass ...
It is exactly what we need.Es ist genau das, was wir brauchen.
We are in need of funds.Wir benötigen Kapital.
We don't need your justification.Wir brauchen deine Rechtfertigung nicht.
idiom That's all I / you / we need!Auch das noch!
We need you in the other room.Wir brauchen Sie nebenan.
I need far more help.Ich brauche stärkere Unterstützung.
idiom What more need be said?Was gibt es da (noch) zu sagen?
there is no need for sth. (any more)etw. hat sich erübrigt
F film lit. We Need to Talk About Kevin [novel: Lionel Shriver (2003); film: Lynne Ramsay (2011)]Wir müssen über Kevin reden
You don't need a prescription for it any more.Dafür besteht jetzt keine Rezeptpflicht mehr.
She knows more than we do.Sie weiß mehr als wir.
proverb We'll cross that bridge when we come to it.Kommt Zeit, kommt Rat.
proverb We'll cross that bridge when we get to it.Kommt Zeit, kommt Rat.
We're not dealing with a fool, are we?Wir haben es hier nicht mit einem Idioten zu tun, oder?
experienced {adj}ausgetestet
experienced {adj}erfahren
experienced {adj} {past-p}erlebt
experienced {adj}geübt
experienced {adj}kompetent
experienced {adj}routiniert
experienced {adj}sachkundig
experienced {adj}versiert
We've given notice that we're moving out of the flat.Wir haben die Wohnung gekündigt.
I experienced ...Mir ist ... widerfahren. [geh.]
most experienced {adj}erfahrenste
professionally experienced {adj}berufserfahren
to be experiencedbewandert sein [Erfahrung haben]
experienced personerfahrene Person {f}
games sports experienced playererfahrener Spieler {m}
sports experienced playerRoutinier {m}
quote We're all here to do what we're all here to do. [Matrix Reloaded]Wir alle sind hier, um genau das zu tun, was wir tun.
experienced {adj} {past-p} [lived through]gelebt
sb. re-experiencedjd. erlebte neu
games sports experienced player [female]erfahrene Spielerin {f}
experienced in business {adj}geschäftskundig
an experienced eyeein geschulter Blick {m}
an experienced specialistein eingefuchster Spezialist {m} [ugs.]
As to where we'll get the money from, we'll talk about that later.Wir müssen später noch besprechen, wo wir das Geld hernehmen.
If we don't sell the car soon, we'll be stuck with it. [coll.]Wenn wir das Auto nicht bald verkaufen, werden wir es überhaupt nicht mehr los. [ugs.]
comm. experienced in competition {adj} [postpos.]konkurrenzerfahren
comm. experienced in competition {adj} [postpos.]konkurrenzgeübt [ugs.] [konkurrenzerfahren]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=We+need+someone+more+experienced
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.052 Sek.
 
Forum

» Im Forum nach We need someone more experienced suchen
» Im Forum nach We need someone more experienced fragen

Recent Searches
Similar Terms
We met at night.
We might as well.
We must be going.
We must be off.
We must be related
We must call the police.
We must hurry.
We must make tracks
We must not forget.
We must stick together.
We need blanket coverage.
We need to be honest.
We need to talk.
We Own the Night
We play for love.
We proudly present .
We really appreciate that
We regret the error.
We sat in dead silence.
We sat on a bench.
We screwed up.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten