Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   NL   ES   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Wearing sunscreen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wearing sunscreen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: Wearing sunscreen

Übersetzung 1 - 70 von 70

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
sunscreenLichtschutzmittel {n}
cosmet. sunscreenSonnenschutzcreme {f}
cosmet. sunscreen [cream]Sonnencreme {f}
sunscreen agentSonnenschutzmittel {n}
pharm. wearing-off effectWearing-Off-Effekt {m}
wearing {adj} {pres-p}abnützend
wearing {adj} {pres-p}aufreibend
wearing {adj}ermüdend
wearing {adj}strapaziös
wearing {adj} {pres-p}zermürbend
wearing {adj} [exhausting]anstrengend
hard-wearing {adj}strapazierbar
hard-wearing {adj}strapazierfähig
hard-wearing {adj}unempfindlich
hard-wearing {adj}verschleißfest
hard-wearing {adj}widerstandsfähig
wearing boots {adj}gestiefelt
wearing down {pres-p}ermattend
med. mask wearingMaskentragen {n}
cloth. wearing comfortTragekomfort {m}
wearing downZermürbung {f}
pharm. wearing offAbnutzung {f}
tech. wearing partVerschleißteil {n}
tech. wearing partsVerschleißteile {pl}
wearing plateVerschleißplatte {f}
comm. wearing qualityGüteklasse {f}
cloth. wearing sensationTragegefühl {n}
wearing surfaceVerschleißschicht {f}
wearing timeTragedauer {f}
wearing {adj} {pres-p}tragend [Kleidung etc.]
cloth. wearing apparel [formal]Bekleidung {f}
cloth. wearing apparel [formal]Kleidung {f}
persons wearing glassesBrillenträger {pl}
hard-wearing {adj}dankbar [ugs.] [strapazierfähig]
wearing a cap {adj} {past-p} [postpos.]bemützt
conflict over mask wearingMaskenstreit {m}
transp. mandatory seat belt wearingAnschnallpflicht {f}
mandatory wearing of helmetsHelmpflicht {f}
woman wearing a headscarfKopftuchträgerin {f}
wearing a blouseeine Bluse tragend
cloth. wearing summer clothes {adj} [postpos.]sommerlich gekleidet
cloth. wearing winter clothes {adj} [postpos.]winterlich gekleidet
boy wearing sandalsJunge {m} in Sandalen
gentleman wearing / in tailsbefrackter Herr {m}
relig. wearing the full (body) veilGanzkörperverschleierung {f}
cloth. beret-wearing {adj} [mostly attr.]mit Baskenmütze [nachgestellt]
tech. wearing behavior [Am.] [rare] [wear behavior]Verschleißverhalten {n}
tech. wearing behaviour [Br.] [rare] [wear behaviour]Verschleißverhalten {n}
law mandatory wearing of helmetsHelmtragpflicht {f} [Rsv.] [Helmtragepflicht]
wearing of seat beltsAnlegen {n} der Sicherheitsgurte
cloth. relig. the wearing of headscarvesdas Tragen {n} von Kopftüchern
Wearing a helmet is compulsory.Es besteht Helmpflicht.
law pol. ban on wearing face coveringsVermummungsverbot {n} [bei Demonstrationen]
wearing out {adj} {pres-p}sichAkk. abnützend [bes. südd., österr., schweiz.]
mandatory mask-wearingMaskenpflicht {f} [Pflicht zum Tragen einer Gesichtsmaske]
My patience is wearing thin.Mir reißt der Geduldsfaden.
Their patience is wearing thin.Ihnen reißt der Geduldsfaden.
bike mandatory wearing of bicycle helmetsVelohelmpflicht {f} [schweiz.] [Fahrrad-Helmpflicht]
to not be wearing blinkers [idiom]über den Tellerrand hinausschauen [Redewendung]
mandatory wearing of masksMaskenpflicht {f} [Pflicht zum Tragen einer Gesichtsmaske]
Our patience is wearing thin.Unsere Geduld geht zu Ende.
Why is he wearing sunglasses?Warum trägt er eine Sonnenbrille?
She is wearing such a plunging neckline, ...Ihr Ausschnitt ist so tief, ...
She is wearing such a plunging neckline, ...Ihr Dekolleté ist so tief, ...
She is wearing such a low-cut neckline, ...Ihr Ausschnitt ist so tief, ...
She is wearing such a low-cut neckline, ...Ihr Dekolleté ist so tief, ...
to become accustomed to wearing a prosthesissichAkk. an das Tragen einer Prothese gewöhnen
textil. wearing [e.g. before wearing the garment]Ingebrauchnahme {f} [Papierdeutsch] [z. B. vor Ingebrauchnahme des Kleidungsstücks]
idiom The cap doesn't fit and I'm not wearing it!Diesen Schuh ziehe ich mir nicht an!
I've never seen him wearing jeans.Ich hab ihn nie Jeans tragen sehen.
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Wearing+sunscreen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Wearing sunscreen suchen
» Im Forum nach Wearing sunscreen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
WDR-Neuron
wdu
WDVS
WDV-System
w. E.
WE
WEA
Weakon
Weaning
Weapon
Wearable
Wearing-Off-Effekt
Weasleys
Web
Web-
Web 2.0
Webadresse
Webagentur
Web-Angebot
Webangebot
Web-Anwendung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung