All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   RO   HR   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: Weg+bereiten
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Weg+bereiten in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Slowakisch
Add to ...

Dictionary English German: Weg bereiten

Translation 1 - 50 of 699  >>

EnglishGerman
Keywords contained
to pioneer sth.etw.Dat. den Weg bereiten
to trailblaze [fig.]den Weg bereiten [Idiom] [Pionierarbeit leisten]
to pave the way for sb./sth. [fig.]jdm./etw. den Weg bereiten [fig.]
to blaze the way [idom] [to pioneer]den Weg bereiten [fig.] [Redewendung] [Pionierarbeit leisten]
to set the stage for sb./sth. [fig.]den Weg für jdn./etw. bereiten [fig.]
Partial Matches
biochem. Entner-Doudoroff pathwayEntner-Doudoroff-Weg {m} <ED-Weg>
tech. two-way {adj} <2-way>Zwei-Weg- <2-Weg->
electr. diplexerZwei-Weg-Frequenzweiche {f} <2-Weg-Frequenzweiche> [z. B. für Antennensignal]
to cause [grief, pain etc.]bereiten [verursachen]
to bring troubleÄrger bereiten
to cause troubleÄrger bereiten
to shit-stir [Br.] [vulg.]Ärger bereiten
to cause difficulty in breathingAtemschwierigkeiten bereiten
to spark joyFreude bereiten
to make workMühe bereiten
to cause painSchmerzen bereiten
to give painSchmerzen bereiten
to inflict painSchmerzen bereiten
to cause difficultiesSchwierigkeiten bereiten
to make troubleSchwierigkeiten bereiten
to pose difficultiesSchwierigkeiten bereiten
to cause inconvenienceUnannehmlichkeit bereiten
to cause disorderUnordnung bereiten
to cause a stirUnruhe bereiten
to cause discomfortUnwohlsein bereiten
to cause uneasinessUnwohlsein bereiten
to afford pleasureVergnügen bereiten
to cause (sb.) discomfort(jdm.) Unbehagen bereiten
to cause sb. troublejdm. Ärger bereiten
to bring joy to sb.jdm. Freude bereiten
to give sb. pleasurejdm. Freude bereiten
to cause sb. quite a headache [fig.]jdm. Kopfzerbrechen bereiten
to cause sb. painjdm. Kummer bereiten
to distress sb.jdm. Kummer bereiten
to give grief to sb.jdm. Kummer bereiten
to grieve sb.jdm. Kummer bereiten
to give sb. an ovationjdm. Ovationen bereiten
to give sb. painjdm. Schmerzen bereiten
to cause difficulty for sb.jdm. Schwierigkeiten bereiten
to hamper sb.jdm. Schwierigkeiten bereiten
to bother sb.jdm. Sorgen bereiten
to put sb. out [inconvenience]jdm. Umstände bereiten
to be an inconvenience to sb.jdm. Unannehmlichkeiten bereiten
to cause sb. inconveniencejdm. Unannehmlichkeiten bereiten
to discommode sb. [formal] [cause inconvenience]jdm. Unannehmlichkeiten bereiten
to inconvenience sb.jdm. Unannehmlichkeiten bereiten
to inconvenience sb.jdm. Ungelegenheiten bereiten
to give sb. pleasurejdm. Vergnügen bereiten
to pleasure sb. [give pleasure to sb.]jdm. Vergnügen bereiten
to give great pleasuregroße Freude bereiten
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Weg%2Bbereiten
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

 
Forum

» Search forum for Weg+bereiten
» Ask forum members for Weg+bereiten

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Weggefährtin
weggefallen
weggefangen
weggefegt
Weggegangen
weggehen
weggehend
weggeholfen
weggeholt
weggehst
Weg / Geh weg
weggelassen
weggelassen werden
weggelaufen
weggelaufenes
weggelaufenes Pferd
weggelegt
weggemusst
weggenommen
Weggenosse
Weggenossin

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement