Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Wegen meines Befindens kann ich nicht kommen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wegen meines Befindens kann ich nicht kommen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Latein

Wörterbuch Englisch Deutsch: Wegen meines Befindens kann ich nicht kommen

Übersetzung 1 - 50 von 12001  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
I am afraid I cannot come.Ich kann leider nicht kommen.
As I told you, I cannot come.Wie ich dir sagte, kann ich nicht kommen.
I can't get a word in edgeways. [Br.] [coll.]Ich kann nicht zu Wort kommen.
I can't get a word in edgewise. [Am.] [coll.]Ich kann nicht zu Wort kommen.
I can't possibly come.Ich kann unmöglich kommen.
I forget. [coll.]Ich kann mich nicht erinnern.
I can't complain.Ich kann nicht klagen.
I will come as soon as I possibly can.Ich werde so schnell kommen wie ich nur kann.
I'm full. [coll.]Ich kann nicht mehr. [essen]
(I) mustn't grumble. [coll.]Ich kann nicht klagen.
I can't abide ... . [people]Ich kann ... nicht ausstehen.
I can't complain!Ich kann mich nicht beschweren!
I can't complain.Ich kann mich nicht beklagen.
I can't remember.Ich kann mich nicht erinnern.
I cannot forbear ... [archaic] [literary]Ich kann nicht umhin ...
idiom I can't help it.Ich kann nicht anders.
I can't work miracles.Ich kann nicht hexen.
I cannot bear him.Ich kann ihn nicht ausstehen.
I cannot bear him.Ich kann ihn nicht leiden.
I cannot do otherwise but ...Ich kann nicht umhin ...
(I) mustn't grumble. [coll.]Ich kann mich nicht beklagen.
I can't imagine ...Ich kann mir nicht vorstellen, dass ...
I don't imagine ...Ich kann mir nicht vorstellen, dass ...
I can't bear him.Ich kann ihn nicht ausstehen.
I can't bear him.Ich kann ihn nicht leiden.
I can't believe (that) ...Ich kann nicht fassen, dass ...
I can't do it.Ich kann es nicht machen.
idiom I can't help it.Ich kann es nicht ändern.
idiom I can't help it.Ich kann mir nicht helfen.
I can't help myself.Ich kann mir nicht helfen.
I can't perform miracles!Ich kann doch nicht zaubern!
I can't stand her.Ich kann sie nicht ausstehen.
I can't stand him.Ich kann ihn nicht leiden.
I can't understand it.Das kann ich nicht nachvollziehen.
I cannot help crying.Ich kann nicht umhin zu weinen.
I don't believe it!Ich kann es nicht fassen!
I cannot stay any longer.Ich kann nicht länger bleiben.
I can't afford it.Ich kann es mir nicht leisten.
I can't parse that.Dem kann ich nicht folgen. [logisch]
I can't say yet.Das kann ich noch nicht sagen.
I can't stand you!Ich kann dich nicht riechen! [ugs.]
I can't stay long.Ich kann mich nicht lange aufhalten.
idiom I don't blame him.Das kann ich ihm nicht verdenken.
I'm not with you. [coll.]Ich kann nicht ganz folgen.
It cramps my style.Dabei kann ich mich nicht recht entfalten.
It doesn't grab me.Ich kann mich dafür nicht begeistern.
I can't bear to look.Ich kann gar nicht hinsehen.
I can't go on any longer.Ich kann nicht mehr.
idiom I can't help doing it.Ich kann es nicht lassen.
I cannot compete with you.Ich kann nicht mit dir mithalten.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Wegen+meines+Befindens+kann+ich+nicht+kommen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.175 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Wegen meines Befindens kann ich nicht kommen suchen
» Im Forum nach Wegen meines Befindens kann ich nicht kommen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
wegen etw. triumphieren
wegen etw. unruhig sein
wegen etw. verklagen
wegen etw. zanken
wegen etw. zu Rate sitzen
wegen höherer Gewalt
wegen ihm
wegen ihnen
wegen ihr
wegen Ihres Anrufs
wegen Meckerns
wegen mir
wegen Mordes angeklagt
wegen Mordes verhaftet
wegen Mordes Verurteilter
wegen Nichtannahme
wegen nichts
wegen Regen abgesagt
wegen Schnee ausfallen
wegen seiner Erkrankung
wegen Spritmangel

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten