|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Weiß nicht.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Weiß nicht. in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Weiß nicht

Übersetzung 1 - 50 von 7793  >>

EnglischDeutsch
Beats me.Weiß nicht.
Dunno. [sl.] [Don't know.]Weiß nicht.
Meh. [I don't know] [coll.]Weiß nicht.
Suchbegriffe enthalten
I don't know. <idk, IDK>Ich weiß (es) nicht.
ah dinna ken [Scot.: I don't know]ich weiß / kenne nicht
I don't rightly know ...Ich weiß nicht genau ...
I don't know that ... [coll.] ["that" meaning "if"]Ich weiß nicht, ob ...
No one knows.Man weiß es nicht.
I can't remember.Ich weiß nicht mehr. [ugs.]
He does not know any better.Er weiß es nicht besser.
I can't remember.Ich weiß es nicht mehr.
I don't remember.Ich weiß es nicht mehr.
I'm blessed if I know.Ich weiß es wirklich nicht.
I'm buggered if I know. [Br.] [coll.]Ich weiß es wirklich nicht.
I'm sure I don't know.Ich weiß es wirklich nicht.
I don't recall how ...Ich weiß nicht mehr, wie ...
I don't know where to put it / this.Ich weiß nicht wohin damit.
I don't know what he's talking about.Ich weiß nicht, wovon er spricht.
He's in a quandary.Er weiß nicht, was er tun soll.
I'm not absolutely sure, I admit, but ...Ich weiß es zwar nicht genau, aber ...
I don't know what to do.Ich weiß nicht, was ich machen soll.
I don't know what to do.Ich weiß nicht, was ich tun soll.
I'm at a loss what to do.Ich weiß nicht, was ich tun soll.
I can't think what came over me.Ich weiß nicht, was mich geritten hat.
I don't know how to begin.Ich weiß nicht, wie ich anfangen soll.
I don't know what the difference is.Ich weiß nicht, worin der Unterschied liegt.
She can't manage alone.Sie weiß sich allein nicht zu helfen.
... and whatnot. [coll.]... und was weiß ich nicht alles. [ugs.] [Redewendung]
He doesn't know when to stop.Er weiß nicht, wann es besser wäre aufzuhören.
I don't know what to make of this.Ich weiß nicht, was ich davon halten soll.
I don't know what to say to that.Ich weiß nicht, was ich dazu sagen soll.
I don't know what to say.Ich weiß nicht, was ich dazu sagen soll.
I don't know what came over me.Ich weiß nicht, was in mich gefahren ist.
I don't know what she sees in him.Ich weiß nicht, was sie an ihm findet.
I don't know about you, but ...Ich weiß nicht, wie du das siehst, aber ...
I don't know how to tackle it.Ich weiß nicht, wie ich es anfangen soll.
I don't know where he's got to. [Br.] [coll.]Ich weiß nicht, wo er hin ist. [ugs.]
idiom I don't know whether I'm coming or going.Ich weiß nicht, wo mir der Kopf steht.
I don't see your point.Ich weiß nicht, worauf Sie hinauswollen. [formelle Anrede]
idiom What I don't know won't hurt me.Was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß.
proverb What the eye does not see, the heart does not grieve over.Was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß.
It's difficult to know what to do.Da weiß man gar nicht, was man tun soll.
I defy you to do it.Ich weiß genau, dass du es nicht (tun) kannst.
I don't know if I'll be allowed to get away with that.Ich weiß nicht, ob man mir das nachsehen wird.
I don't know about you, but ...Ich weiß nicht, wie es bei dir ist, aber ...
I don't know what all the fuss is about.Ich weiß wirklich nicht, was der ganze Wirbel soll.
I don't know what got into me.Ich weiß auch nicht, welcher Teufel mich da geritten hat.
I can't figure out where we've met before.Ich weiß nicht, wo wir uns schon mal gesehen haben.
She really doesn't know where she's at. [coll.]Sie weiß wirklich nicht, wo ihr der Kopf steht. [Redewendung]
He doesn't know the meaning of the word.Der weiß doch (noch) nicht mal, wie das geschrieben wird. [ugs.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Wei%C3%9F+nicht.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.076 Sek.

 
Forum
A 2024-03-09: Ich weiß nicht, ob ich die Frage richtig verstehe.
A 2021-11-18: Etwa 7:1 für 'der.' Aber ich weiß nicht, ob man diesen Google Hitzahlen tr...
A 2021-04-29: @zix66: hättest du vielleicht ein Beispiel? Ich weiß nicht wirklich was du...
A 2019-12-19: @christinchen: Vielleicht ist Deine Überlegung richtig, vielleicht auch ni...
A 2019-08-25: ? Weiß nicht, aber lies mal hier:
A 2019-04-16: Ich weiß nicht, ob es in Deinem Zusammenhang auch passt ...
A 2019-04-14: Vielen Dank, Gobber. Ich weiß nicht, ob es das genau trifft, aber es kommt...
A 2019-02-19: Ich weiß nicht. Liste der Dokumente?
A 2019-02-07: Weiß nicht ...
A 2019-02-04: Ich weiß nicht, welche Kombination am besten passt. Awfully sorry.
A 2018-11-22: Wohl Durcheinander von +ich komme nicht zurecht+ und +ich weiß nicht aus u...
A 2018-09-27: Weiß nicht, ob's besser ist:
A 2018-09-19: Soweit ich weiß nicht...
A 2018-06-18: ich weiß nicht, was soll es bedeuten
A 2017-06-28: @BHM: Ich weiß nicht, ob man so suchen kann ... in jedem Fall jedoch bis z...
A 2017-06-10: Illa, ich habe meine Antwort geändert. Ich weiß nicht, ob Du das gesehen hast.
A 2017-04-15: Jim, ich weiß nicht, ob es einen Unterschied gibt zwischen
A 2016-10-16: Ich weiß nicht, ob es nicht zu unklar wird ... Vorschlag unten
A 2016-05-04: Ich weiß nicht, ob mir das hilft ....
A 2016-04-27: Ich weiß nicht woraus das gemacht ist / besteht.

» Im Forum nach Weiß nicht. suchen
» Im Forum nach Weiß nicht. fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Weißlippenhirsch
Weißlippenkobra
Weißlippen-Lanzenotter
Weißlippen-Otter
Weißlippenotter
Weißlippen-Python
Weißlippenpython
Weißlippen-Schlange
Weißlippenschlange
Weißlupine
weiß machen
weißmachen
Weißmantel-Bartvogel
Weißmantelspecht
Weißmantel-Springaffe
Weißmantelstumpfnase
Weißmanteltamarin
Weißmasken-Ameisenvogel
Weißmasken-Baumhopf
Weißmaskenhopf
Weißmaul-Klappschildkröte

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung