Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Weißer
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Weißer in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Weißer

Übersetzung 1 - 50 von 427  >>

EnglischDeutsch
ADJ  weiß | weißer | am weißesten ... 
 edit 
NOUN   der Weiße/ein Weißer | die Weißen
 edit 
SYNO   Europide | Europider | Weißer ... 
whiter {adj}
8
weißer
Substantive
ethn. Caucasian [white person]
108
Weißer {m}
cracker [Am.] [derog.]
36
Weißer {m}
buckra [Am.] [sl.] [esp. Southern U.S.] [often pej.]Weißer {m}
white [person]Weißer {m}
whitey [Am.] [sl.] [derog.]Weißer {m}
whity [Am.] [sl.] [derog.]Weißer {m}
roundeye [sl.]Weißer {m} [Nichtasiat]
2 Wörter: Substantive
sociol. white trash [Am.] [pej.]weißer Abschaum {m}
zool. pastern [marking]weißer Ballen {m}
oenol. pinot blancWeißer Burgunder {m}
med. white dermographism [Dermographia alba]weißer Dermographismus {m}
biol. white yolkweißer Dotter {m}
geogr. White DrinWeißer Drin {m}
gastr. white vinegarweißer Essig {m}
equest. sock [marking]weißer Fuß {m}
mus. white singingweißer Gesang {m}
mus. white voiceweißer Gesang {m}
isinglass [Muscovy glass (muscovite)]weißer Glimmer {m} [weißer bzw. silbriggrauer Muskovit]
gastr. oenol. house white (wine)weißer Hauswein {m}
med. non-melanoma skin cancer <NMSC>weißer Hautkrebs {m}
med. white skin cancer [basalioma]weißer Hautkrebs {m} [Basaliom]
med. basal-cell carcinoma <BCC> [Carcinoma basocellulare, Epithelioma basocellulare]weißer Hautkrebs {m} [Basalzellkarzinom]
geol. White JuraWeißer Jura {m}
geol. White JurassicWeißer Jura {m}
FoodInd. gastr. white rock sugarweißer Kandis {m}
zool. coronet [marking]weißer Kronrand {m}
gastr. white loafweißer Laib {m}
white manweißer Mann {m}
anat. med. VetMed. white muscleweißer Muskel {m}
wigger [sl.] [pej.]weißer Neger {m} [pej.]
geogr. White NileWeißer Nil {m}
gastr. white nougatweißer Nougat {m}
gastr. white nougatweißer Nugat {m}
bot. gastr. white pepper [ripe fruit seeds of Piper nigrum (black pepper plant)]weißer Pfeffer {m} [Früchte des Pfefferstrauchs / Schwarzen Pfeffers]
chem. white phosphor <WP>weißer Phosphor {m} <WP>
chem. white phosphorus <WP>weißer Phosphor {m} <WP>
cosmet. med. whitehead [coll.] [white-topped pustule, esp. on the face]weißer Pickel {m} [ugs.] [im Gegensatz zum schwarzen Pickel im Gesicht]
geol. white smokerWeißer Raucher {m}
econ. white knightweißer Ritter {m}
gastr. spec. white rouxweißer Roux {m} [auch: weiße Roux {f}] [Roux blanc]
gastr. white rumweißer Rum {m}
med. white asphyxia [Asphyxia pallida]weißer Scheintod {m}
ling. [»white grey / gray (horse)« - common example of pleonasm (though these horses usually aren't »white« when young)]weißer Schimmel {m} [häufiges Beispiel für den Pleonasmus (obwohl diese Pferde zu Beginn ihres Lebens meist nicht weiß sind)]
med. pale infarct [anemic infarct]weißer Schlaganfall {m} [ischämischer Insult]
med. white infarct [anemic infarct]weißer Schlaganfall {m} [ischämischer Insult]
relig. Low SundayWeißer Sonntag {m}
relig. Octave Day of EasterWeißer Sonntag {m}
mus. white soulweißer Soul {m} [von weißen Musikern gespielt]
med. leukoma [Am.]weißer Star {m}
» Weitere 45 Übersetzungen für Weißer innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Wei%C3%9Fer
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.036 Sek.

 
Forum
A 2019-09-29: Geringe Anzahl weißer Blutkörperchen
A 2015-03-03: Sie wird in zwei zeitgenössischen ...
A 2012-05-02: eine "ätiologische Ursache" ist ei...
A 2012-03-22: natürlich weißer/sie, was der Lese...
A 2010-11-14: roter und weißer Preßsack
A 2009-05-09: in Bundesstaaten mit einigen der g...
A 2008-11-28: mwk - jetzt fallen mir alle tomate...
A 2008-11-22: Also sind es nicht ausschließlich ...
A 2007-12-05: *Weißer Schimmel*: Pleonasmus (*we...
A 2007-12-05: So liest sichs gut (vorher wars ei...
A 2007-11-28: ein weißer, geschliffener Boden, l...
A 2007-11-07: Tartufo mit weißer und brauner Sch...
A 2007-06-25: in weisser (CH) / weißer (A/D) Aus...
A 2007-04-25: das ist möglicherweise ein weißer ...
A 2005-01-29: "weißer reaktionärer Hinterwäldler"

» Im Forum nach Weißer suchen
» Im Forum nach Weißer fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
weißeln
weißem
weißen
Weißen der Zähne
Weißenbach
Weißenburg
weißend
weißenfeindlich
Weißensee
Weißenseifener
• weißer
weißer Abschaum
Weißer Ackerkohl
Weißer Ackerling
Weißer Affodill
Weißer Ahorn
Weißer Alpenmohn
weißer als weiß
Weißer Amarant
Weißer Amur
Weißer Andorn

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung