Wein in Flaschen in other languages:

Deutsch - Englisch

German: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Wein in Flaschen

Translation 1 - 50 of 14125 >>

	English	German
	oenol. bottled wine	Wein `{m}` in Flaschen
Keywords contained
	idiom New wine in old bottles. `[a` `swindle]`	Neuer Wein in alten Flaschen. `[auch:` `...` `alten` `Schläuchen]`
	oenol. bottled wine	auf Flaschen gezogener Wein `{m}`
Partial Matches
	bottling `{adj}` `{pres-p}`	in Flaschen abfüllend
	bottled `{adj}` `{past-p}`	in Flaschen abgefüllt
	bottle-imported `{adj}`	in Flaschen importiert
	gastr. bottled cider	Apfelwein `{m}` in Flaschen
	to bottle sth.	etw. in Flaschen abfüllen
	oenol. Babycham	Sekt `{m}` in kleinen Flaschen
	to bottle sth.	etw.^Akk. in Flaschen füllen
	gastr. à la mode `{adj}`	in Wein geschmort
	oenol. barrelled wine `[Br.]`	Wein `{m}` in Fässern
	oenol. wine in barrels	Wein `{m}` in Fässern
	oenol. wine in casks	Wein `{m}` in Fässern
	The wine flowed freely.	Der Wein floss in Strömen.
	idiom New wine in old wineskins.	Neuer Wein in alten Schläuchen.
	Go and get some wine out of the cellar.	Geh in den Keller Wein holen.
	gastr. oenol. to pour wine from sth. to sth.	Wein von / aus etw.^Dat. in etw.^Akk. umfüllen
	bottles	Flaschen `{pl}`
	flagons	Flaschen `{pl}`
	bot. T white-flower gourd `[Lagenaria` `siceraria,` `syn.:` `L.` `leucantha,` `L.` `vulgaris,` `Cucurbita` `lagenaria,` `C.` `leucantha,` `C.` `longa,` `C.` `siceraria]`	Flaschen-Kürbis `{m}`
	bot. T white-flowered gourd `[Lagenaria` `siceraria,` `syn.:` `L.` `leucantha,` `L.` `vulgaris,` `Cucurbita` `lagenaria,` `C.` `leucantha,` `C.` `longa,` `C.` `siceraria]`	Flaschen-Kürbis `{m}`
	bottle drainer	Abtropfständer `{m}` für Flaschen
	bot. T beaded sedge `[Carex` `rostrata]`	Flaschen-Segge / Flaschensegge `{f}`
	bot. T beaked sedge `[Carex` `rostrata]`	Flaschen-Segge / Flaschensegge `{f}`
	bot. T bottle sedge `[Carex` `rostrata]`	Flaschen-Segge / Flaschensegge `{f}`
	Are these bottles dead?	Können diese Flaschen weg?
	to bottle sth.	etw.^Akk. auf Flaschen füllen
	Are these bottles dead?	Brauchst du diese Flaschen noch?
	a whole array of bottles	eine ganze Reihe `{f}` von Flaschen
	ten cases of twelve bottles each	zehn Kisten `{pl}` à zwölf Flaschen
	brew bottled by the brewer `{adj}`	von der Brauerei auf Flaschen gefüllt
	a row of empties `[coll.]`	eine ganze Batterie `{f}` von leeren Flaschen `[fig.]` `[ugs.]`
	oenol. wine `{adj}` `[attr.]`	Wein-
	oenol. wine	Wein `{m}`
	oenol. to harvest (grapes)	(Wein) lesen
	agr. to cultivate vines	Wein anbauen
	agr. to grow wine	Wein anbauen
	oenol. to decant wine	Wein dekantieren
	gastr. to pour wine	Wein einschenken
	oenol. to press wine	Wein keltern
	to drink wine	Wein trinken
	to take wine	Wein trinken
	to lengthen wine	Wein verdünnen
	to shed wine	Wein vergießen
	gastr. (cheap) vino `[coll.]`	(billiger) Wein `{m}`
	oenol. plonk `[esp.` `Br.]` `[coll.]` `[cheap` `wine]`	(billiger) Wein `{m}`
	oenol. seasoned wine	abgelagerter Wein `{m}`
	oenol. fortified wine	aufgespriteter Wein `{m}`
	oenol. choice vintage	auserlesener Wein `{m}`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Wein+in+Flaschen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.164 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Wein in Flaschen in other languages:

Dictionary English ← German: Wein in Flaschen

Translation 1 - 50 of 14125 >>