Well then in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Italian
English - Slovak
English - all languages

German: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: Well then

Translation 1 - 50 of 1746 >>

	English	German
	well then	nun wohl `[veraltet]` `[also` `gut]`
Keywords contained
	Well then, ...	Wohlauf, ... `[veraltet]`
	Well then!	Nun denn!
	Well then!	Wohlan! `[geh.]` `[veraltet]`
	Well then?	Na?
	Well then?	Und nun?
	Very well then.	Na gut.
	Well, bye then.	Also dann, auf Wiedersehen.
	Then the car had to go and break down as well.	Da musste auch noch das Auto kaputtgehen. `[ugs.]`
	idiom Well, that's that then.	Damit ist jetzt Feierabend. `[ugs.]`
Partial Matches
	comp. IF-THEN-ELSE / If-Then-Else / if-then-else `{adj}`	WENN-DANN-SONST- / Wenn-dann-sonst-
	well-kept / well-guarded secret	gut gehütetes Geheimnis `{n}`
	then `{adv}`	da `[zeitlich]`
	then `{adv}`	dann
	then `{adv}`	denn `[nordd.]` `[dann]`
	then `{adj}`	derzeitig `[veraltend]` `[damalig]`
	then `{adv}`	sodann
	then `{adj}` `[attr.]`	damalig `[attr.]`
	then `{adv}` `[subsequently]`	anschließend
	then `{adv}` `[subsequently]`	danach
	then `{adv}` `[therefore]`	folglich
	then `{adv}` `[therefore]`	mithin `[geh.]` `[folglich,` `also]`
	(back) then `{adv}`	zu der Zeit `[damals]`
	(back) then `{adv}`	zu dieser Zeit `[damals]`
	(back) then `{adv}`	zu jener Zeit
	(then) subsequently `{adv}`	daran anschließend `[danach]`
	already then `{adv}`	schon damals
	back then `{adv}`	damals
	before then `{adv}`	bis dahin
	before then `{adv}`	davor `[zeitlich]`
	before then `{adv}`	vor diesem Zeitpunkt
	But then, ... ?	Andererseits, ... ?
	by then `{adv}`	bis dahin
	by then `{adv}`	bis dann
	by then `{adv}`	bis zu diesem Zeitpunkt
	by then `{adv}`	in der Zwischenzeit `[inzwischen]`
	by then `{adv}`	inzwischen
	by then `{adv}`	mittlerweile `[inzwischen]`
	even then `{adv}`	schon damals
	even then `{adv}`	selbst dann
	How then?	Wie denn dann?
	just then `{adv}`	genau in diesem Moment
	just then `{adv}`	just in diesem Moment `[geh.]` `[auch` `hum.]`
	now then	nun also
	Now then!	Wohlan! `[veraltend]`
	OK then.	Also gut.
	only then `{adv}`	da erst
	only then `{adv}`	dann erst
	since then `{adv}`	inzwischen
	since then `{adv}`	seit damals

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Well+then
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.028 sec

Forum

A 2019-06-24: well then
A 2014-03-12: Well then: burial at a cemetery near the location of the accident
A 2012-07-02: well then, like this?
A 2011-09-16: 2. So what do you say? Also, was sagst du? Well then. Na also. ... Gehn wir!
A 2010-10-20: Mind it well then, lest you forget!
A 2010-07-28: @bkytransl: well then, you're caught between a rock and a hard place. :-)
A 2010-03-24: "Na dann runter damit!" würde etwa heißen "Well then, down with it"
A 2010-02-07: well then
A 2009-10-09: Well then, you could change it to 'Volldampf voraus, trotz sicherem Tod!'.
A 2009-08-20: Well then, off we go/let's go there!
A 2009-06-04: Well then, dann kam Michalakki der Fuß abhanden im Abstand von ei'm inseli...
A 2009-04-08: Well then
A 2008-10-23: Ah, well then...
A 2008-08-03: well then, what about this
A 2008-03-13: Very well then. Which is better?
A 2008-02-13: well then, if you say so - obviously you have more of a context than given...
A 2007-03-04: well then, that was of help
A 2007-03-01: Well then...
A 2007-02-28: well then, "Successfully starting afresh"?
A 2006-12-01: well then...

» Search forum for Well then
» Ask forum members for Well then

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Well then in other languages:

Dictionary English → German: Well then

Translation 1 - 50 of 1746 >>