Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Welsh
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Welsh in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Welsh

Übersetzung 1 - 56 von 56


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   Welsh | - | -
 edit 
NOUN1   Welsh [language] | -
 edit 
NOUN2   - | the Welsh [people]
 edit 
VERB  to welsh | welshed | welshed ... 
 
SYNO   Welsh | Welsh Black | to welch ... 
Welsh {adj}
511
walisisch
Verben
to welsh [coll.]sich drücken [ugs.]
to welsh [coll.] [break one's word]sein Wort brechen
Substantive
ling. Welsh
318
Walisisch {n}
the Welsh {pl}die Waliser {pl} [als Volk]
2 Wörter: Andere
ling. Welsh-speaking {adj}walisischsprachig
2 Wörter: Substantive
ling. Anglo-Welshwalisisches Englisch {n}
Welsh Americanwalisischstämmiger Amerikaner {m}
entom. Welsh chafer [Hoplia philanthus]Großer Graslaubkäfer {m}
entom. Welsh chafer [Hoplia philanthus]Silbriger Purzelkäfer {m}
entom. Welsh clearwing [Synanthedon scoliaeformis, syn.: Sesia emphytiformis] [moth]Dolchwespen-Glasflügler {m}
entom. Welsh clearwing [Synanthedon scoliaeformis, syn.: Sesia emphytiformis] [moth]Großer Birkenaltholz-Glasflügler {m}
entom. Welsh clearwing [Synanthedon scoliaeformis, syn.: Sesia emphytiformis] [moth]Gelbgeringter Birkenglasflügler / Gelbgeringter Birken-Glasflügler {m}
entom. Welsh clearwing [Synanthedon scoliaeformis] [moth]Gelber Birken-Glasflügler {m}
entom. Welsh clearwing [Synanthedon scoliaeformis] [moth]Großer Birken-Glasflügler {m}
zool. Welsh collieWelsh Collie {m}
gastr. Welsh cuisinewalisische Küche {f}
furn. Welsh dresserAnrichte {f} mit Tellerbord
ling. Welsh Englishwalisisches Englisch {n}
mus. Welsh harpwalisische Harfe {f}
bot. Welsh onion [Allium fistulosum, syn.: A. altaicum, A. ceratophyllum, Cepa sissilis, C. ventricosa]Fleischlauch {m}
bot. Welsh onion [Allium fistulosum, syn.: A. altaicum, A. ceratophyllum, Cepa sissilis, C. ventricosa]Frühlingszwiebel {f}
bot. Welsh onion [Allium fistulosum, syn.: A. altaicum, A. ceratophyllum, Cepa sissilis, C. ventricosa]Frühzwiebel {f}
bot. Welsh onion [Allium fistulosum, syn.: A. altaicum, A. ceratophyllum, Cepa sissilis, C. ventricosa]Hohllauch {m}
bot. Welsh onion [Allium fistulosum, syn.: A. altaicum, A. ceratophyllum, Cepa sissilis, C. ventricosa]Jakobslauch {m}
bot. Welsh onion [Allium fistulosum, syn.: A. altaicum, A. ceratophyllum, Cepa sissilis, C. ventricosa]Johannislauch {m}
bot. Welsh onion [Allium fistulosum, syn.: A. altaicum, A. ceratophyllum, Cepa sissilis, C. ventricosa]Jungzwiebel {f}
bot. Welsh onion [Allium fistulosum, syn.: A. altaicum, A. ceratophyllum, Cepa sissilis, C. ventricosa]Lauchzwiebel {f}
bot. Welsh onion [Allium fistulosum, syn.: A. altaicum, A. ceratophyllum, Cepa sissilis, C. ventricosa]Röhrenlauch {m}
bot. Welsh onion [Allium fistulosum, syn.: A. altaicum, A. ceratophyllum, Cepa sissilis, C. ventricosa]Schluppenzwiebel {f}
bot. Welsh onion [Allium fistulosum, syn.: A. altaicum, A. ceratophyllum, Cepa sissilis, C. ventricosa]Winterhecke {f}
bot. Welsh onion [Allium fistulosum, syn.: A. altaicum, A. ceratophyllum, Cepa sissilis, C. ventricosa]Winterheckenzwiebel {f}
bot. Welsh onion [Allium fistulosum, syn.: A. altaicum, A. ceratophyllum, Cepa sissilis, C. ventricosa]Ewige Zwiebel {f}
bot. Welsh onion [Allium fistulosum, syn.: A. altaicum, A. ceratophyllum, Cepa sissilis, C. ventricosa]Grober Schnittlauch {m}
bot. Welsh onion [Allium fistulosum]Winterzwiebel {f}
equest. zool. Welsh ponyWelsh-Pony {n}
gastr. Welsh rabbitKäsetoast {m}
gastr. Welsh rarebitKäsetoast {m}
zool. Welsh sheepdog [Welsh collie]Welsh Sheepdog {m}
zool. Welsh terrierWelsh Terrier {m}
hist. lit. Welsh TriadsWalisische Triaden {pl}
entom. Welsh wave [Venusia cambrica] [moth]Ebereschenspanner {m} [Nachtfalterspezies]
entom. Welsh wave [Venusia cambrica] [moth]Ebereschen-Bergspanner {m}
entom. Welsh wave [Venusia cambrica] [moth]Ebereschen-Blattspanner {m}
3 Wörter: Substantive
zool. Cardigan Welsh corgiWelsh Corgi Cardigan {m}
zool. Pembroke Welsh corgiPembroke Welsh Corgi {m}
sports the Welsh fifteen[Rugbynationalmannschaft von Wales]
ling. the Welsh languagedas Kymrische {n}
geogr. the Welsh marches[das Grenzland zwischen England und Wales]
mus. Welsh male choirwalisischer Männerchor {m}
zool. Welsh springer spanielWelsh Springer Spaniel {m}
4 Wörter: Verben
to welsh on a debtsich vor einer Rückzahlung (der Schulden) drücken [ugs.]
4 Wörter: Substantive
entom. Welsh oak longhorn beetle [Pyrrhidium sanguineum, syn.: Cerambyx sanguineus]Rothaarbock {m} [Bockkäferart]
entom. Welsh oak longhorn beetle [Pyrrhidium sanguineum, syn.: Cerambyx sanguineus]Roter Scheibenbock {m}
entom. Welsh oak longhorn beetle [Pyrrhidium sanguineum, syn.: Cerambyx sanguineus]Roter Scheibenbockkäfer {m}
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F film lit. common Welsh green [Harry Potter]Gemeiner Walisischer Grünling {m}
» Weitere 23 Übersetzungen für Welsh innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Welsh
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

 
Forum
A 2019-04-22: (21:14) Cadwal(l)adr: a Welsh firs...
F 2017-08-04: Welsh cock-up?
A 2013-02-21: +ll+ in Welsh
A 2012-05-18: http://oxforddictionaries.com/defi...
A 2012-05-18: http://www.dict.cc/?s=welsh abg...
A 2009-12-14: English history: Welsh marches / m...
A 2009-09-04: He married her because she taught ...
A 2009-07-14: Typo: +Welsh+ - splendid LINX, lin...
A 2009-07-14: Found it : welsh : Geneth walltgoc...
A 2009-07-14: Welsh : coch / rhudd geneth ?
F 2009-02-21: Welsh dresser
A 2007-08-12: Welsh Faggots with Pea Compote

» Im Forum nach Welsh suchen
» Im Forum nach Welsh fragen

Recent Searches
Similar Terms
wellsprings
welly
welly throwing
Wellywood
weloganite
wels catfish
Welsbach burner
Welsbach mantle
Welser colony
Welsers
• welsh
Welsh American
Welsh chafer
Welsh clearwing
Welsh collie
Welsh cuisine
Welsh dresser
Welsh English
Welsh harp
Welsh male choir
Welsh oak longhorn beetle

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten