Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Wende
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wende in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Wende

Übersetzung 1 - 42 von 42

EnglischDeutsch
NOUN1   die Wende | die Wenden
 edit 
NOUN2   der Wende [Angehöriger eines westslawischen Volkes] | [meist im Plural] die Wenden
 edit 
SYNO   Umkehr | Wende | Wendung ... 
naut. About ship!Wende! [Kommando]
Substantive
turn [change in direction, changing point]
461
Wende {f}
naut. tack
297
Wende {f}
turnaround
213
Wende {f}
reversal
201
Wende {f}
rebound
104
Wende {f}
turnabout
55
Wende {f}
transition
31
Wende {f}
ethn. Wend
13
Wende2 {m}
deflection
10
Wende {f}
turnround [Br.]Wende {f}
turning pointWende {f}
2 Wörter: Substantive
pol. the turnaround [1990, German reunification]die Wende {f} [1990, Wiedervereinigung Deutschlands]
decisive turnentscheidende Wende {f}
tipping pointentscheidende Wende {f} [Wendepunkt]
spec. iconic turnikonische Wende {f}
hist. relig. Constantinian shiftKonstantinische Wende {f}
astron. hist. Copernican revolution [also fig.]kopernikanische Wende {f} [auch fig.]
ling. philos. spec. linguistic turnlinguistische Wende {f}
sudden turnplötzliche Wende {f}
hist. philos. Socratic turnsokratische Wende {f}
ling. philos. spec. linguistic-analytic turnsprachanalytische Wende {f}
sudden turnüberraschende Wende {f}
spec. visual turnvisuelle Wende {f}
bot. Persian clover [Trifolium resupinatum, syn.: Trifolium suaveolens]Wende-Klee {m}
bot. shaftal (clover) [Trifolium resupinatum, syn.: Trifolium suaveolens]Wende-Klee {m}
3 Wörter: Andere
naut. About ship!Klar zur Wende! [Kommando]
3 Wörter: Verben
to turn things arounddie Wende schaffen
to bring about a reboundeine Wende herbeiführen
3 Wörter: Substantive
traffic U-turn [also fig.]180-Grad-Wende {f} [auch fig.]
tech. toys bump-and-turn mechanismAnstoß-Wende-Automatik {f}
turn of eventsWende {f} der Ereignisse
turn of eventsWende {f} des Schicksals
spec. pictorial turnWende {f} zum Bild
ling. philos. spec. linguistic turnWende {f} zur Sprache
4 Wörter: Andere
Apply to ...Man wende sich an ...
Apply to anyone you like!Wende dich an irgendjemand!
4 Wörter: Verben
to take a dramatic turneine dramatische Wende nehmen
to begin to turnmit der Wende beginnen
4 Wörter: Substantive
a turn for the bettereine Wende {f} zum Besseren
a turn for the worseeine Wende {f} zum Schlechteren
5+ Wörter: Andere
at the turn of the centuryan der Wende des Jahrhunderts
» Weitere 2 Übersetzungen für Wende innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Wende
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 
Forum
A 2016-06-19: "Entscheidender Moment", "Wende"
A 2011-08-31: die Wende/Umkehr/Existenzgründung/...
F 2011-06-23: WENDE beim Schwimmen
F 2011-04-05: auf der Wende
A 2011-02-26: wende zu < zuwenden +here+ ~ verer...
A 2010-09-09: Wende(zeit): http://www.google.co....
A 2010-06-16: ich wende mich gegen eine Vuvuzela...
A 2010-05-31: altgriechisch ist es nicht, aber d...
A 2010-05-19: Vielleicht in diesem Falle: Um geg...
A 2009-11-23: Nein, das meine ich nicht - ich me...
F 2009-02-19: Der Begriff "Wende" hat in jüngere...
A 2008-05-30: Wie schon gesagt, bitte wende dich...
A 2008-01-11: Wende dich bitte an Paul: paul@dict.cc
A 2008-01-08: Wende dich bitte an Paul: paul@dict.cc
A 2008-01-03: Wende Dich an unseren Musikexperten:
A 2007-12-17: Wende Dich doch bitte an Paul !
A 2007-11-22: @Proteus - die Wende
A 2007-11-21: +die+ Wende > historic change
A 2007-11-13: @John: 'Wende' should be 'turning'...
A 2007-09-10: Wende / Wenden > going about Gr...

» Im Forum nach Wende suchen
» Im Forum nach Wende fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Wen juckts?
Wen kennst du hier alles?
Wen kümmert es?
Wen kümmert's!
Wen kümmert's?
Wen kümmerts?
Wen schert's?
Wen sollst du darstellen?
Wen trifft die Schuld?
wendbar
• Wende
Wende der Ereignisse
Wende des Schicksals
Wende zum Bild
Wende zur Sprache
Wende-Klee
Wendebacke
Wendebettwäsche
Wendefeld
Wendefläche
Wendegehäuse

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten