Wenn sie doch bald kämen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - alle Sprachen

Englisch: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: Wenn sie doch bald kämen

Übersetzung 151 - 200 von 4598 << >>

	Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	bald-head	Kahlkopf `{m}`
	bald-headedness	Kahlköpfigkeit `{f}`
	anon `{adv}` `[soon]` `[archaic]`	bald
	orn. bald `{adj}`	mit weißem Kopfgefieder
	automot. bald `{adj}` `[tyre]`	abgefahren `[Reifen]`
	bald `{adj}` `[hairless]`	haarlos `[kahl]`
	bot. bald `{adj}` `[leafless]`	unbelaubt `[kahl]`
	bald `{adj}` `[unadorned]`	nüchtern `[schmucklos]`
	eftsoons `{adv}` `[archaic]`	bald darauf
	to bald	eine Glatze bekommen
	bald `[Am.]`	kahle Bergspitze `{f}`
	bald-faced `{adj}` `[Am.]`	unverfroren
	bald-faced `{adj}` `[Am.]`	unverschämt
	before long `{adv}`	bald darauf
	ere long `{adv}` `[archaic]`	bald
	shortly afterwards `{adv}`	bald darauf
	soon after `{adv}`	bald danach
	soon afterwards `{adv}`	bald danach
	to go bald	kahl werden
	bald facts	nüchterne Tatsachen `{pl}`
	bald head	kahler Kopf `{m}`
	bald head	kahler Schädel `{m}`
	bald lie	glatte Lüge `{f}`
	bald patch	kahle Stelle `{f}`
	bald person	Glatzkopf `{m}` `[ugs.]`
	bald room	schmuckloser Raum `{m}`
	bald spot	kahle Stelle `{f}`
	bald trees	kahle Bäume `{pl}`
	bald wall	schmucklose Wand `{f}`
	half-bald head	Halbglatze `{f}`
	bibl. Behold the fowls of the air: for they sow not, neither do they reap, nor gather into barns; yet your heavenly Father feedeth them. `[Mt` `6:26;` `KJV]`	Sehet die Vögel unter dem Himmel an: sie säen nicht, sie ernten nicht, sie sammeln nicht in die Scheunen; und euer himmlischer Vater nährt sie doch. `[Mt` `6,26;` `Luther` `1912]`
	bald `{adj}` `[facts]`	nackt `[Tatsachen,` `Lüge]`
	going on `{adv}` `[age]`	bald `[Altersangabe]`
	shortly after `{prep}`	bald nach `[+Dat.]`
	to be bald	eine Glatze haben
	to go bald	eine Glatze bekommen
	bald head	Platte `{f}` `[ugs.]` `[Glatze]`
	bald pate	Platte `{f}` `[ugs.]` `[Glatze]`
	bald tire `[Am.]`	abgefahrener Reifen `{m}`
	bald tyre `[Br.]`	abgefahrener Reifen `{m}`
	all too soon `{adv}`	allzu bald
	Bye for now!	Bis bald!
	in a hurry `{adv}` `[coll.]`	bald
	most bald-headed `{adj}` `[derog.]`	kahlköpfigste
	See you soon!	Auf bald!
	See you soon!	Bis bald!
	soon-to-be `{adj}`	bald werdend
	bald-headed man	glatzköpfiger Mann `{m}`
	at an early opportunity `{adv}`	bald
	bot. T bald cypress `[Taxodium` `distichum]`	Sumpfeibe `{f}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Wenn+sie+doch+bald+k%C3%A4men
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.048 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten