|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Werbung.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Werbung. in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Werbung

Übersetzung 1 - 50 von 107  >>

EnglischDeutsch
NOUN   die Werbung | - [Gesamtheit werbender Maßnahmen; Werbebranche]/die Werbungen [einzelne Vorgänge]
 edit 
SYNO   Spot | Werbefilm | Werbespot ... 
advertising
4827
Werbung {f}
market. advertisement <advt., ad.>
1588
Werbung {f}
market. promotion
1194
Werbung {f}
market. advert [Br.] [coll.]
319
Werbung {f}
publicity
245
Werbung {f}
RadioTV commercials {pl}
210
Werbung {f}
courtship
51
Werbung {f}
recruitment
48
Werbung {f}
market. promo [coll.]
46
Werbung {f}
suit [the wooing or courting of a woman]
22
Werbung {f} [um eine Frau]
advertizing [Am.] [spv.] [rare]
19
Werbung {f}
sales promotionWerbung {f}
public relations {pl} <PR>Werbung {f} [Öffentlichkeitsarbeit]
market. junk mailWerbung {f} [Werbesendungen per Post oder E-Mail]
2 Wörter: Andere
ad-free {adj}ohne Werbung
advertising-free {adj}ohne Werbung
RadioTV commercial-free {adj}ohne Werbung [nachgestellt]
free of ads {adj} [postpos.]ohne Werbung [nachgestellt]
2 Wörter: Substantive
market. anticyclical advertisingantizyklische Werbung {f}
audio-visual advertisingaudiovisuelle Werbung {f}
informative advertisingaufklärende Werbung {f}
market. accessory advertisingbegleitende Werbung {f}
educational advertisingbelehrende Werbung {f}
paid advertisingbezahlte Werbung {f}
comm. cooperative advertisingCoop-Werbung {f} [kooperative Werbung]
comm. cross-media advertisingcrossmediale Werbung {f}
direct maildirekte Werbung {f}
pharm. market. direct-to-consumer advertising <DTCA>DTC-Werbung {f} [direkt an den Patienten gerichtete Werbung für Medikamente]
a little bit of advertisingetwas Werbung {f}
extravagant publicityextravagante Werbung {f}
mass advertisinggeballte Werbung {f}
co-operative advertisinggemeinsame Werbung {f}
selective advertisinggezielte Werbung {f}
ecol. market. green advertisinggrüne Werbung {f}
indirect advertisingindirekte Werbung {f}
institutional advertisinginstitutionelle Werbung {f}
market. intensive advertisingintensive Werbung {f}
market. deceptive advertisingirreführende Werbung {f}
misleading advertisingirreführende Werbung {f}
market. above-the-line advertisingklassische Werbung {f}
national advertisinglandesweite Werbung {f}
local advertisinglokale Werbung {f}
razzmatazz [coll.]marktschreierische Werbung {f}
noisy advertisingmarktschreierische Werbung {f}
market. mobile advertising <M-Advertising>mobile Werbung {f}
necessary publicitynotwendige Werbung {f}
Internet market. online advertisingOnline-Werbung {f}
personalised ads [short for: personalised advertisements] [Br.]personalisierte Werbung {f}
personalized ads [short for: personalized advertisements]personalisierte Werbung {f}
regular advertisingregelmäßige Werbung {f}
» Weitere 24 Übersetzungen für Werbung innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Werbung.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
F 2022-08-23: Werbung
A 2021-09-13: Pop-up Werbung gestern:
A 2020-11-12: Als Werbung: Our delivery times are keenly calculated
A 2020-10-09: LINX \ +Konzernprodukt+ wäre die direkteste Ü, sofern dabei die massiv...
A 2019-03-23: "Marketing, Advertising / Marketing, Werbung, Vertrieb und Handelswesen".
A 2018-01-13: Werbung ist überhaupt keine Eigenschaft von Konsumgesellschaften, sondern ...
F 2015-07-26: M&M's Werbung. Amerikanischer Slang?
A 2014-07-04: Du hast alles richtig! Denkst du vielleicht an eine deutsche Werbung vor e...
A 2014-03-10: Ja, der Schwarze Peter wird schon irgendwie der Werbung zugeschoben.
A 2014-03-05: Werbung
F 2014-02-19: auf Werbung
A 2014-01-24: Welche Branchen geben am meisten für Werbung aus?
A 2013-12-18: Aha, Werbung ....
A 2013-10-13: @Schwerblech: ja, richtig. WERBUNG, sich aufblähen!
A 2013-10-13: Aber was Werbung betrifft, ist eine 2m Pfütze gleich ein See. "Spa" sollt...
A 2013-09-14: Will hier keine Goorgel-Werbung machen...
A 2013-06-25: Catwomans Version klingt sehr gut und professionell (für diese Art von Werbung)
A 2013-06-11: Werbung an Einkaufswagen
A 2013-03-29: Ja, das hätte schon im Link stehen sollen, dass es sich um aufdringliche W...
A 2013-02-22: Was soll diese Werbung für shoocare.de?

» Im Forum nach Werbung. suchen
» Im Forum nach Werbung. fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Werbezelt
Werbezettel
Werbeziele
Werbezirkus
Werbezone
Wer bietet 500
Wer bietet mehr
Wer bist du
Wer bist du schöne Juno
werblich
• Werbung
Werbung am Ort
Werbung am Verkaufsort
Werbung auf jdn./etw. abzielen
Werbungen
Werbung für das eigene Haus
Werbung für eine Marke
Werbung für etw. machen
Werbung für Sonderangebote
Werbung im Laden
Werbung im natürlichen Umfeld

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung