|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Werden wir bald essen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Werden wir bald essen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Werden wir bald essen

Übersetzung 551 - 600 von 4024  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
Let's go to London!Gehen wir nach London!
We hereby declare that ...Hiermit erklären wir, dass ...
Herewith we send you ...Hiermit senden wir Ihnen ...
Historically, we are ... {adv}Historisch bedingt sind wir ...
Let's hope for the best.Hoffen wir das Beste.
Meanwhile we ask you to ...Inzwischen bitten wir Sie ...
idiom Have we met?Kennen wir uns (irgendwoher)?
idiom We can totally do this.Klar können wir das.
Let's get down to business!Kommen wir zum Geschäft!
Let's get down to brass tacks! [idiom]Kommen wir zur Sache!
Can we keep it?Können wir es behalten?
Let's drop the subject.Lassen wir das Thema.
Let's go ask him.Los, fragen wir ihn.
Say ... ,Nehmen wir einmal an,
Now we can get started.Nun können wir anfangen.
Although we grew up together, ...Obgleich wir gemeinsam aufwuchsen, ...
Let's put it this way.Sagen wir mal so.
Let's be honest.Seien wir doch ehrlich.
We need to be honest.Seien wir doch ehrlich.
Are we all set?Sind wir alle bereit?
Are we done here? [Am.] [coll.]Sind wir hier fertig?
Are we there yet?Sind wir schon da?
Much as we should like to ...So gerne wir möchten ...
much as we expectedso sehr wir erwarteten
much as we hoped toso viel wir hofften
Shouldn't we ... ?Sollten wir nicht lieber ... ?
Let's play for keeps.Spielen wir im Ernst.
TrVocab. Do we change here? [bus, subway, train, etc.]Steigen wir hier um?
idiom Let's have a go at it.Versuchen wir es mal.
Maybe we should (better) ...Vielleicht sollten wir lieber ...
Maybe we'd better ... [= "we had better"]Vielleicht sollten wir lieber ...
When was the last time we had ... ?Wann hatten wir zuletzt ... ?
What are we going to do now?Was machen wir jetzt?
Unverified What shall we do?Was sollen wir tun?
Because we were tired, ...Weil wir müde waren, ...
What time is it?Welche Uhrzeit haben wir?
At least we came away.Wenigstens sind wir davongekommen.
What shall we do, then?Wie wollen wir verbleiben?
We regret the error.Wir bedauern den Fehler.
Both of us saw it.Wir beide sahen es.
We consider ourselves as ...Wir betrachten uns als ...
idiom We apologise for any inconvenience. [Br.]Wir bitten um Verständnis.
Keep in touch! <KIT>Wir bleiben in Verbindung!
We'll be in touch.Wir bleiben in Verbindung.
We need you in the other room.Wir brauchen Sie nebenan.
We undertake that ...Wir bürgen dafür, dass ...
idiom We're getting nowhere fast.Wir dreschen leeres Stroh.
We have reason to doubt it.Wir dürfen es bezweifeln.
We must not forget.Wir dürfen nicht vergessen.
We have no objections.Wir erheben keinen Einspruch.
Vorige Seite   | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Werden+wir+bald+essen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.058 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Werden wir bald essen suchen
» Im Forum nach Werden wir bald essen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Werden Sie daraus klug
Werden Sie Ihre Preise senken
Werden sie mein Gehalt kürzen
Werden Sie nicht frech
Werden Sie schon bedient
werden sollen
werden sorgfältig erledigt
Werden und Vergehen
werden vermittelt
Wer den Wind sät
• Werden wir bald essen
Werden wir es schaffen
werden zurückgesandt
werden zurückgesandt (werden)
Werder
werdest
werdet
Werdet ihr daraus klug
Werdezeit
Wer die Lilie träumt
Wer die Nachtigall stört

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung