|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Werkzeug
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Werkzeug in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: Werkzeug

Translation 1 - 35 of 35

EnglishGerman
NOUN1   das Werkzeug | die Werkzeuge
 edit 
NOUN2   das Werkzeug [Gesamtheit von Werkzeugen] | -
 edit 
SYNO   Gerätschaft | Instrument | Werkzeug
tools tool
2279
Werkzeug1 {n}
implement
480
Werkzeug {n}
tools {pl} [collectively]
149
Werkzeug2 {n} [Gesamtheit von Werkzeugen]
dupe [person]
115
Werkzeug {n} [fig.] [Person]
artifact [Am.]
100
Werkzeug {n}
instrument
95
Werkzeug {n}
catspaw [spv.] [dupe]
32
Werkzeug {n} [fig.] [Person]
tools die [for tapping, extrusion etc.]
26
Werkzeug {n}
agency [tool]
22
Werkzeug {n}
QM quality management tool <QM tool>Qualitätsmanagementwerkzeug {n} <QM-Werkzeug>
tool kitWerkzeug {n}
cat's-paw [a person used by another]Werkzeug {n} [fig.] [Person]
2 Words: Nouns
tech. tools driven toolangetriebenes Werkzeug {n}
electr. tools electric toolelektrisches Werkzeug {n}
acad. tools experimental toolexperimentelles Werkzeug {n}
goosefoot sweepGänsefuß-Werkzeug {n} [eines Grubbers]
engin. HSS tool [high-speed steel tool]HSS-Werkzeug {n} [Werkzeug aus Schnellarbeitsstahl]
tools motorized toolmaschinenbetriebenes Werkzeug {n}
proper toolpassendes Werkzeug {n}
poor toolschwaches Werkzeug {n}
ecol. med. screening toolScreening-Werkzeug {n}
cutting toolspanendes Werkzeug {n}
tool with many usesvielseitiges Werkzeug {n}
tech. tools solid carbide toolVollhartmetall-Werkzeug {n} [auch: VHM-Werkzeug]
willing toolwillfähriges Werkzeug {n} [fig.]
3 Words: Others
as a tool for ...als Werkzeug für ...
3 Words: Verbs
to wield a toolein Werkzeug handhaben
to edge a toolein Werkzeug schärfen
to be sb.'s mere tooljds. willenloses Werkzeug sein
3 Words: Nouns
tools combination drill tapBohr-Gewinde-Werkzeug {n}
skinning toolWerkzeug {n} zum Abisolieren
4 Words: Others
tech. What's that tool for?Wofür ist das Werkzeug?
4 Words: Verbs
to retool sth.etw.Akk. mit neuem Werkzeug ausstatten
4 Words: Nouns
idiom tools emergency toolWerkzeug {n} für den Ernstfall
5+ Words: Nouns
wide-blade tineWerkzeug {n} für die / zur Flachbearbeitung [Grubber]
» See 52 more translations for Werkzeug within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Werkzeug
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

 
Forum
A 2020-09-16: Daten kann man nicht "anwenden", nur ein Werkzeug. z.B. eine Machine, ein ...
A 2020-04-17: Werkzeug "erstellt" man nicht
A 2020-04-16: erstellen mit Akkusativ +(a) Werkzeug (b) wie beispielsweise diesen Hammer+
Q 2020-02-03: Frässysteme für den Werkzeug- und Formenbau
A 2015-09-06: Das alles KANN ein Werkzeug sein, falls (beruflich) vom FACHMANN benutzt.
Q 2015-09-06: Subject WERKZEUG
A 2014-02-04: oder: argloses Werkzeug, vorgeschobener Biedermann / Frontmann
A 2014-02-04: (unwissendes) Werkzeug
A 2013-07-15: Wahrscheinlich: ein Werkzeug
A 2011-09-03: Im Deutschen gibt es dafür auch ein passendes Werkzeug: Er pflegte mir (of...
Q 2011-01-18: Werkzeug- und Materialbahnhöfe
A 2010-09-11: http://de.wikipedia.org/wiki/Werkzeug http://de.wikipedia.org/wiki/Klaue_(...
Q 2010-03-10: Werkzeug-Säulenmagazin
Q 2010-01-26: Das Werkzeug kann mittels einem Haken mit einer Kette verbunden werden.
A 2009-09-23: Werkzeug warten
A 2009-06-06: Werkzeug zum Herunterladen, Download-Tool (leider, leider ungleich viel hä...
A 2008-09-06: yes, expecting more tool (Werkzeug) orders (Aufträge) for China
A 2008-08-03: ??? verstehe ich das richtig? Wegen Zeitdruck lieber ohne das richtige Wer...
Q 2008-06-30: "Arbeitsende" an einem zahnärztlichen Werkzeug
A 2008-06-03: http://www.conrad.de/Werkzeug-Loettechnik/moebelroller_set-36.sap Moebe...

» Search forum for Werkzeug
» Ask forum members for Werkzeug

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
werkübergreifend
Werkunterricht
Werkverkehr
Werkvertrag
Werkverträge
Werkvertragsnehmer
Werkverzeichnis
Werkwohnung
Werkzeichnung
Werkzeichnungen
• Werkzeug
Werkzeugabnutzung
Werkzeugabnützung
Werkzeuganlieferung
Werkzeuganwender
Werkzeugaufnahme
Werkzeugaufnahmesatz
Werkzeugaufnahmevorrichtung
Werkzeugaufspannfläche
Werkzeugausfall
Werkzeugausgabe

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement