Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   IS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Wertschätzung
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wertschätzung in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Wertschätzung

Übersetzung 1 - 15 von 15

EnglischDeutsch
NOUN   die Wertschätzung | die Wertschätzungen
 edit 
SYNO   Hochschätzung | Wertschätzung ... 
appreciation
1367
Wertschätzung {f}
esteem
730
Wertschätzung {f}
estimation [esteem]
72
Wertschätzung {f}
2 Wörter
to show appreciation for sb.jdm. Wertschätzung entgegenbringen
appreciationgebührende Wertschätzung {f}
3 Wörter
to sink in sb.'s estimationin jds. Wertschätzung sinken
to rise in sb.'s estimationin jds. Wertschätzung steigen
our perfect appreciationunsere volle Wertschätzung {f}
my house's valuationWertschätzung {f} meines Hauses
fin. bond ratings {pl}Wertschätzung {f} von Obligationen
4 Wörter
to sink in one's estimationin der Wertschätzung abnehmen
5+ Wörter
Please accept this token of my appreciation.Bitte nehmen Sie das als Zeichen meiner Wertschätzung an.
Please accept this token of my esteem.Bitte nehmen Sie das als Zeichen meiner Wertschätzung an.
The Embassy avails itself of this opportunity to renew to the Ministry of Foreign Affairs the assurances of its highest consideration.Die Botschaft möchte diese Gelegenheit nutzen, das Außenministerium ihrer höchsten Wertschätzung zu versichern.
to go up / down in sb.'s estimationbei jdm. an Wertschätzung gewinnen / verlieren
» Weitere 4 Übersetzungen für Wertschätzung innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Wertsch%C3%A4tzung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum
A 2012-06-15: Null Ahnung, was du sagen/ausdrück...
A 2012-06-15: Anerkennung / Wertschätzung ....
A 2012-03-31: jdm seine Unterstützung und Wertsc...
A 2011-08-03: Vielen Dank, Parker, die Wertschät...
A 2010-02-19: Zeichen der Wertschätzung?
A 2008-09-29: Es hat mit der eigenen, persönlich...
F 2008-09-29: Wertschätzung
F 2007-10-10: referring to (own) social competen...
F 2007-01-20: und vergab an Zeugnisse ästhetisch...
F 2006-05-15: Achtung vor der Flagge / Wertschät...
A 2006-02-23: wie wär's mit "Wertschätzung"?

» Im Forum nach Wertschätzung suchen
» Im Forum nach Wertschätzung fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
wertschaffend
Wertschrift
Wertschriften
Wertschriftenclearing
Wertschriftenertrag
Wertschwankungsreserve
Wertschwankungsreserven
wertschätzen
wertschätzend
Wertschätzer
• Wertschätzung
wertschöpfend
Wertschöpfung
Wertschöpfungsanteil
Wertschöpfungskette
Wertschöpfungslehre
Wertschöpfungsmanagement
Wertschöpfungspotential
Wertschöpfungsprozess
Wertschöpfungsstufe
Wertschöpfungstiefe

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten