|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Wetter!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wetter! in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - French
English - Slovak
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Wetter

Übersetzung 1 - 50 von 184  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   wet | wetter | wettest
 
SYNO   bed wetter | bedwetter | wetter ... 
NOUN1   der Wetter [jemand, der wettet] | die Wetter
 edit 
NOUN2   das Wetter | [meteorologisch (allg.)] -/[Unwetter, Gewitter] die Wetter/[im Bergbau] Wetter [meist im Pl.]
 edit 
SYNO   Klima | Wetter | Wetterlage ... 
meteo. weather {adj} [attr.]
526
Wetter-
wetter {adj}
67
feuchter
wetter {adj}
18
nasser
wetter {adj}nässer
meteo. meteorological {adj}Wetter-
Substantive
meteo. weather
2601
Wetter2 {n}
meteo. elements {pl}
18
Wetter2 {n}
games sports punter [coll.] [Br.] [better / bettor]
12
Wetter1 {m}
better [bettor]
9
Wetter1 {m}
meteo. thunderstorm
9
Wetter2 {n} [ugs.] [Gewitter]
bettor
8
Wetter1 {m}
bed wetterBettnässer {m}
Unverified soil wetterNetzmittel {n}
geogr. Wetter [river]Wetter {f}
wagererWetter1 {m}
games betting manWetter {m} [berufsmäßig]
mining mine airWetter {n} [Grubenluft]
mining airWetter2 {n} [meist {pl}]
meteo. stormWetter2 {n} [veraltet, poet., geh., regional: Unwetter]
2 Wörter: Andere
My goodness!Alle Wetter! [veraltet]
2 Wörter: Substantive
meteo. damnable weatherabscheuliches Wetter {n}
meteo. current weatheraktuelles Wetter {n}
meteo. decent weatherannehmbares Wetter {n}
meteo. settled weatherbeständiges Wetter {n}
meteo. steady weatherbeständiges Wetter {n}
meteo. gusty weatherböiges Wetter {n}
meteo. squally weatherböiges Wetter {n}
mining whitedamp {sg}böse Wetter2 {pl}
meteo. misty weatherdunstiges Wetter {n}
meteo. dismal weatherdüsteres Wetter {n}
meteo. gloomy weatherdüsteres Wetter {n}
meteo. slack weatherermüdendes Wetter {n}
meteo. moist weatherfeuchtes Wetter {n}
meteo. nasty weatherfieses Wetter {n} [ugs.] [bes. nasskaltes Wetter]
meteo. pleasant weatherfreundliches Wetter {n}
meteo. terrible weatherfurchtbares Wetter {n}
meteo. beastly weathergarstiges Wetter {n}
meteo. villainous weathergarstiges Wetter {n}
meteo. fine weathergutes Wetter {n}
meteo. ugly weatherhässliches Wetter {n}
meteo. warm weatherheißes Wetter {n}
meteo. serene weatherheiteres Wetter {n}
meteo. gorgeous weather [wonderful, nice]herrliches Wetter {n}
meteo. jolly weatherherrliches Wetter {n}
meteo. clear weatherklares Wetter {n}
meteo. good weatherklares Wetter {n}
meteo. cooler weatherkühleres Wetter {n}
meteo. cold weatherkühles Wetter {n}
meteo. fitful weatherlaunisches Wetter {n}
mining blackdamp [singular]matte Wetter2 {pl}
» Weitere 52 Übersetzungen für Wetter innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Wetter%21
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum
A 2019-05-22: ... oder auch bei unsichtigem Wetter
A 2019-02-12: eiskalt - Was kann man mit +Wetter+ kombinieren?
F 2018-08-28: Beim dem Wetter jagt man keinen Hund vor die Tür
A 2018-04-30: Modern versions: https://en.pons.com/translate?q=alle+Wetter&l=deen&in=&lf=de
F 2018-04-30: Alle Wetter!
A 2016-09-20: schweres Wetter
A 2015-09-09: lindes Wetter finde ich hier als veraltet: ... verkündet helles/liebliches...
A 2015-05-25: Laut Bohrinselverknüpfung herrscht auf dem Meer immer gutes bis strahlende...
A 2014-12-22: Auch Wind und Wetter werden mich nicht aufhalten.
A 2014-10-30: Wetter
A 2014-09-01: @zisabella: Und wie ist das Wetter in Indien?
F 2014-03-17: Wetter
A 2014-01-27: … das Wind und Wetter trotzen kann?
F 2013-09-03: "Teile dir mit, dass es mir sehr gut geht. Haben uns (unbekanntes Wort) ...
A 2013-02-03: hat möglicherweise mit "to gang up" zu tun: das (schlimmste) Wetter, was s...
A 2013-02-02: das richtige Wetter.
A 2013-01-17: PS: +Wetter+ in +Wetterwinkel+ is short for +Unwetter+ which is why the tr...
A 2012-03-16: Der Hahn prophezeit gutes Wetter nach einer Bauernregel,
A 2012-01-31: "Wie ist das Wetter jetzt bei euch in Deutschland?"
A 2011-09-15: Schlechtes Wetter?

» Im Forum nach Wetter! suchen
» Im Forum nach Wetter! fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Wetteinsatz
Wetteinsätze
Wetten
Wetten absichern
wetten auf
wettend
Wetten dass
Wetten dass ..
Wettende
Wettender
• Wetter
Wetter-
wetterabhängig
Wetterablauf
Wetteralarm
Wetteramt
Wetteränderung
Wetteränderungen
Wetteranomalie
Wetteransage
Wetteransager

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung