Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: What's wrong
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Englisch Deutsch: What's wrong

Übersetzung 1 - 50 von 28866  >>

EnglischDeutsch
What's wrong?Was / Wo ist das Problem?
What's wrong?Was ist los?
What's wrong?Wo liegt das Problem?
Suchbegriffe enthalten
What's wrong with ...?Was spricht gegen ...?
What's wrong with it?Was stimmt nicht damit?
What's wrong with you?Was fehlt Ihnen denn? [Idiom] [formelle Anrede]
What's wrong with you?Was ist denn mit dir los?
What's wrong with you?Was ist los mit dir?
You're wrong, and what's more you know it.Das stimmt nicht, und das weißt du auch.
Teilweise Übereinstimmung
What am I doing wrong?Was mache ich nur falsch?
what might have gone wrongwas schief gelaufen sein könnte
What is wrong with doing sth. ?Was ist falsch daran, etw. zu tun ?
What on earth is wrong with him?Was er bloß hat?
What on earth is wrong with him?Was hat er bloß?
to take what sb. says the wrong wayjdn. falsch verstehen
idiom to teach sb. what's what [coll.]jdm. die Flötentöne beibringen [ugs.]
So what's the what? [coll.]Also, wie siehts aus? [ugs.]
idiom I decide what's what here.Hier bestimme ich, wo es langgeht.
proverb What's / What is bred in the bone will come out in the flesh.Art lässt nicht von Art.
to know (exactly) what's whatwissen, wo der Barthel den Most holt [ugs.] [hum.] [Redewendung]
to know (exactly) what's whatwissen, wo der Frosch die Locken hat [ugs.] [hum.] [Redewendung]
to know (exactly) what's whatwissen, wo der Hammer hängt [ugs.] [hum.] [Redewendung]
Everything's going wrong.Heute geht mir alles schief.
There's nothing wrong with ... .An ... gibt es nichts auszusetzen.
There's something wrong here.Irgendwas stimmt hier nicht. [ugs.]
What's the car's second-hand value?Was ist das Auto gebraucht wert?
proverb There's nothing wrong with money.Geld stinkt nicht.
That's what it's all about. [the aim of sth.]Das ist der Zweck der Übung. [Redewendung]
idiom That's what it's all about.Darum geht's.
I hope to God it's wrong.Ich hoffe bei Gott, dass es nicht stimmt.
What's the boy's name?Wie heißt der Junge?
What's the girl's name?Wie heißt das Mädchen?
There's no knowing what he'll do when he's had a few. [coll.]Im Suff ist er unberechenbar. [ugs.]
idiom It's a case of the right hand not knowing what the left hand's doing.Das ist so ein Fall, wo die rechte Hand nicht weiß, was die linke tut.
idiom What's happening?Was gibt's?
What's happening?Was ist (denn) los?
what's moreund außerdem
what's more ...dazu kommt (noch) ...
What's more, ...Auch ...
What's new?Was gibt's Neues?
What's new?Was ist neu?
What's next?Was kommt als Nächstes?
What's next?Wie geht es weiter?
idiom What's on?Was ist los?
What's that?Was heißt das?
What's up?Was geht hier vor?
What's up?Was geht? [ugs.]
What's up?Was gibt's?
What's up?Was ist los?
what's [what is]was ist
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=What%27s+wrong
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.326 Sek.

 
Forum
F 2020-08-30: What's wrong? No proofreading?
F 2020-08-30: What's wrong? No proofreading?
F 2018-01-24: What's wrong with this translation...
A 2017-04-21: What's wrong with "forest swimming...
A 2016-11-04: What's wrong with being bitter, o...
A 2015-10-03: LINX +Can't quite see w...
A 2015-03-07: what's wrong with accompany? :D
A 2014-12-14: ... daughter, what's wrong with that?
A 2014-11-21: what's wrong with Handtuchjunge ...
A 2014-05-22: What's wrong with . . .
A 2013-07-31: what's wrong with "information eve...
A 2013-06-13: Problem mit Schrägstrichen ..... ...
A 2013-06-02: what's wrong with Protein .... ?
A 2013-03-26: What's wrong with "wächserne Nase?...
A 2013-02-25: what's wrong with akzeptieren ??
A 2013-02-09: Boston - what's wrong with a spot ...
A 2013-01-14: What's wrong with it?
A 2012-10-25: Menschlichkeit - what's wrong with it?
A 2012-10-05: what's wrong mit Struktur geben ...??
A 2012-06-25: http://morganshipping.com/ ..... ...

» Im Forum nach What's wrong suchen
» Im Forum nach What's wrong fragen

Recent Searches
Similar Terms
What's the word
What's trumps
What's up
What's up dawg
What's Up Doc
What's up then
What's up with her
What's up with you
What's with Andy
What's with sb./sth.
What's wrong
What's wrong with
What's wrong with it
What's wrong with you
What's your 10-20
What's your attitude to
What's your beef
What's your exchange rate
What's your height
What's your main job
What's your main subject

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung