Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: What about
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

What about in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: What about

Übersetzung 1 - 50 von 3422  >>

EnglischDeutsch
about what {adv}worum
Suchbegriffe enthalten
what ... about {adv}worüber
What about ...?Wie ist es mit ...?
What about ...? [coll.]Was ist mit ...? [ugs.]
What about breakfast?Wie wär's mit (dem) Frühstück?
What about it?Was soll damit sein?
What about me?Und ich?
What about you?Was ist mit dir? [Betont wird „dir“.]
What about you?Wie steht's mit dir? [ugs.]
What is ... about?Worum geht es in / bei ...?
RadioTV F What About MimiMimis Plan
What about Jack? [Suggestion]Was ist mit Hans? [Vorschlag]
What's it about?Worum handelt es sich?
What are you about? [dated]Was machen Sie da? [formelle Anrede]
What's all this about?Was soll das, bitte schön? [ugs.]
What's it all about?Um was handelt es sich?
What's it all about?Was hat es damit auf sich?
What about the return flight?Wie sieht es mit dem Rückflug aus?
What are they talking about?Worüber reden sie?
What are you laughing about?Worüber lachst du?
What are you thinking about?Worüber denkst du nach?
What brought it about was ...Anlass war ...
What do you think about ...?Was hältst du von ...?
What is it about then?Worum geht es denn?
What is this all about?Worum geht es hier eigentlich / überhaupt?
What were you talking about?Worüber haben Sie gesprochen? [formelle Anrede]
ambiguity about what was saidUnklarheit {f} über das Gesagte
idiom what is strange about othersdas Fremde {n} in Anderen
film F What About Bob? [Frank Oz]Was ist mit Bob?
RadioTV F What I Like About YouHallo Holly
What about ya? [Northern Irish] [sl.]Wie geht's? [ugs.]
What are you babbling on about?Was laberst du da? [ugs.]
What are you beefing about? [coll.]Was hast du zu meckern? [ugs.]
What can we do about it?Was können wir dagegen tun?
What do I care (about that)?Was schert mich das?
What do you think about it?Was sagen Sie dazu? [formelle Anrede]
What do you think about it?Wie denkst du darüber?
What do you think about that?Was sagen Sie dazu? [formelle Anrede]
What is all this noise about?Wozu all dieser Krach?
What is he on about? [coll.]Was will er (sagen)?
What was that all about? [coll.]Was war das denn gerade? [ugs.]
What's all the fuss about?Was soll die ganze Aufregung?
What's it all about then?Um was geht es denn dann?
to decide what to do about itentscheiden, was damit zu tun sei
to know what life is all about(mitten) im Leben stehen
to know what one is about [coll.]sein Fach verstehen
idiom Don't bother about what people say.Kehre dich nicht an das Gerede der Leute! [veraltet]
idiom Don't bother about what people say.Kümmere / Schere dich nicht um das Gerede der Leute.
idiom Don't bother about what people say.Scher dich nicht um das Geschwätz von anderen (Leuten). [ugs.]
He was fretting about what to wear.Er machte sichDat. einen Kopf, was er anziehen sollte. [ugs.] [Idiom]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=What+about
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.058 Sek.

 
Forum
A 2021-05-23: What about inversion?
A 2021-04-18: What about +(legal) case analysis ...
A 2021-03-08: What about +inspiration instead of...
A 2021-01-23: So, Zuchi — +What about you?+
A 2021-01-06: What about +with a constrained voi...
A 2020-11-26: What about +overview of the specif...
A 2020-11-20: What about +political involvement+ ?
A 2020-10-22: What about +point block / point bu...
A 2020-08-16: What about getting hold of +Pure X...
A 2020-08-06: What about +good low-rev pull?+
A 2020-07-31: what about "working in slow gear" ?
A 2020-07-28: What about +indignation society?+
A 2020-05-06: What about > +viaticum bell+ ? < T...
A 2020-03-25: What about making Covid 19 an hono...
A 2020-03-01: What about "Überwachung"?
A 2019-10-23: What about +creatural life+ ? In a...
F 2019-07-29: What about a bit of clicking?
A 2019-06-21: What about +chucker-out?+ https:/...
A 2019-06-04: What about +educationist+?
A 2019-05-02: What about +to be placed within on...

» Im Forum nach What about suchen
» Im Forum nach What about fragen

Recent Searches
Similar Terms
What a relief
What a rip-off
What a shame
What a sight
What a sight you are.
What a silly fool.
What a swizz
What a to-do
What a topsy-turvy world
What a waste
• What about
What About Bob
What about breakfast
What about it
What about Jack
What about me
What About Mimi
What about ya
What about you
What ails you
What am I chopped liver

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung