Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Where did you get that
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Where did you get that in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Romanian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Where did you get that

Übersetzung 1 - 50 von 10731  >>

EnglischDeutsch
Where did you get that?Wo hast du das her?
Where did you get that?Woher hast du das?
Suchbegriffe enthalten
Where did you get that information?Wo hast du das erfahren?
Where did you get that from? [Where do you know that from?]Woher wissen Sie das? [formelle Anrede]
Teilweise Übereinstimmung
Where did you hear that?Wo hast du das erfahren?
Did you get any of that?Hast du was davon mitbekommen?
How did you get that idea?Wie kommst du denn auf sowas? [ugs.]
Where did you go?Wo bist du hin? [ugs.]
Where did you lose your bag?Wo haben Sie Ihre Tasche verloren? [formelle Anrede]
Where did you spring (up) from? [fig.]Wo kommst du denn plötzlich her?
Did you get the sack?Wurden Sie an die Luft gesetzt?
Did you hear that?Hast du das gehört?
Did you know that?Haben Sie das gewußt?
Did you know that?Hast du das gewußt?
TrVocab. Did you understand that?Haben Sie das verstanden?
What did you get? [mathematical solution]Was hast du raus? [ugs.] [mathematische Lösung]
What did you get? [mathematical solution]Was kommt bei dir raus? [ugs.] [mathematische Lösung]
What did you get for Christmas?Was hast du zu Weihnachten bekommen?
TrVocab. Where do I get that?Wo bekomme ich das?
How did you manage that?Wie ist dir das gelungen?
How did you manage that?Wie ist Ihnen das gelungen?
What did you get out of it?Was hast du davon?
sports Who did you get drawn with / against?Mit wem bist du ausgelost worden?
Honestly, did you ever think (that) ...Ganz ehrlich, hättest du je gedacht, dass ...
How did you hit on that?Wie sind Sie darauf gekommen?
How did you know about that?Woher hast du das gewusst?
Through whom did you learn that?Durch wen hast du das erfahren?
Which of you jokers did that?Welcher von euch Witzbolden war das?
Which of you jokers did that?Welcher Witzbold war das?
Where can you buy that?Wo bekommt man das zu kaufen? [ugs.]
Did you ever stop to think that ... ?Ist dir schon mal der Gedanke gekommen, dass ... ?
cloth. Where do you get your clothes made?Bei wem lassen Sie arbeiten? [schneidern] [formelle Anrede]
Where were you at that time?Wo waren Sie zu diesem Zeitpunkt?
How much did you pay for that hat?Wie viel hast du für den Hut bezahlt?
I'll tell him where to get off with that stuff.Ich werde ihm schon sagen, was die Glocke geschlagen hat.
idiom That's what you get!Das hast du davon!
That will get you nowhere.Das führt zu nichts.
As to where we'll get the money from, we'll talk about that later.Wir müssen später noch besprechen, wo wir das Geld hernehmen.
I'll get you for that!Das wirst du mir büßen!
idiom You won't get anywhere with that.Damit kannst du keinen Blumentopf gewinnen. [ugs.]
idiom I'll get back to you on that.Ich werde mich diesbezüglich nochmals bei Ihnen melden. [am Telefon]
Where did we break off?Wo sind wir steckengeblieben?
That was as stupid as you can get. [coll.]Das war dümmer als die Polizei erlaubt. [ugs.]
Now, where did all the ... go?Wo sind bloß die ganzen ... hin? [ugs.]
idiom Where did the men end up?Wohin verschlug es die Männer?
How can you get anything done with people like that?Mit diesen Leuten soll man etwas fertig kriegen?
Where did I leave off last time?Wo bin ich letztes Mal stehengeblieben?
Where the hell did I leave my umbrella?Wo zum Teufel habe ich den Schirm gelassen?
Where did we leave off? [stop talking or lecturing]Wo sind wir stehen geblieben?
lit. F You Get So Alone at Times That It Just Makes Sense [Charles Bukowski]Roter Mercedes
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Where+did+you+get+that
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.122 Sek.

 
Forum
A 2007-10-02: fudge, where DID you get that from?
A 2006-08-25: by the way, Tina, where did you ge...

» Im Forum nach Where did you get that suchen
» Im Forum nach Where did you get that fragen

Recent Searches
Similar Terms
Where are you
Where are you bound for
Where are you from
Where are you going
Where are you headed
Where Are You Now
Where can you buy that
where data goes to die
Where did we break off
Where did we leave off
• Where did you get that
Where did you go
Where did you hear that
Where did you spring from
Where do I get that
Where do you come from
Where do you go
Where do you live
Where does it hurt
Where does this belong
Where does this leave us

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung