Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Wichs+dir+einen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wichs+dir+einen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Wichs dir einen

Übersetzung 1 - 50 von 5926  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Fix yourself a drink.Mach dir einen Drink!
Take your pick!Such dir einen aus!
cloth. short lederhosen {pl} [of Alpine costumes for men]Wichs {f} [bayer.] [kurze Lederhose alpenländischer Männertrachten]
I tell you what. [coll.]Ich mach dir einen Vorschlag.
Have a nice day.Ich wünsche dir einen schönen Tag.
(Go) take a hike! [sl.]Kauf dir einen Keks! [ugs.] [bes. Jugendsprache]
idiom A word to the wise (is sufficient) - ...Wenn ich dir einen Rat geben darf - ...
idiom Go figure! [esp. Am.]Mach dir da mal einen Reim drauf! [ugs.]
Let me give you a word of advice.Dann will ich dir mal einen kleinen Tipp geben. [ugs.]
cloth. hist. in full dress {adv} [esp. uniform of a fraternity student]in vollem Wichs [bes. Verbindungswesen (von Korporationsstudenten); ugs. auch: in formeller, feierlicher Kleidung]
film lit. F I Never Promised You a Rose Garden [novel: Joanne Greenberg, Hannah Green; film: Anthony Page]Ich habe dir nie einen Rosengarten versprochen / [Buch:] Ich hab dir nie einen Rosengarten versprochen
What about you?Was ist mit dir? [Betont wird „dir“.]
thee {pron} [poet., archaic] [indirect object]dir
ye {pron} [archaic, poet., or dial.] [(to) you (indirect object)]dir
you {pron} [indirect object] [informal]dir
director <Dir., dir.>Direktor {m} <Dir.>
Cheers. [Br.] [coll.]Dank dir.
The same to you!Dir auch!
yourself {pron} [indirect object]dir selbst
for your sakedir zuliebe
after you {adv}nach dir
instead of youstatt dir
because of youwegen dir [ugs.]
Hail to thee! [poet., archaic]Wohl dir! [veraltend]
the directors {pl} [collectively]die Direktion {f} <Dir.>
Keep it real!Bleib dir treu!
This is yours.Das gehört dir.
You are forgiven.Dir sei verziehen.
for your own sakedir selbst zuliebe
aviat. mil. on your six {adv} [right behind you] [coll.]direkt hinter dir
It looks good on you.Es steht dir.
Away with you!Fort mit dir!
Be gone!Fort mit dir!
Begone! [literary]Fort mit dir!
Buzz off! [coll.]Fort mit dir!
Off you go!Fort mit dir!
Do you like me?Gefall ich dir?
Do you like hers / theirs? [her / their ones]Gefallen dir ihre?
Do you like it? [informal; one person asked]Gefällt es dir?
Is it to your liking?Gefällt es dir?
Are those yours?Gehören die dir?
I congratulate you!Ich gratuliere dir!
I assure you ...Ich versichere dir ...
anybody but youjeder außer dir
Wake up!Komm zu dir!
no person other than yourself {pron}niemand außer dir
Out you go!Raus mit dir!
In you go!Rein mit dir!
Get him!Schnapp ihn (dir)!
Fancy (that)!Stell dir vor!
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Wichs%2Bdir%2Beinen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.080 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Wichs+dir+einen suchen
» Im Forum nach Wichs+dir+einen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Wibbelstetzje
Wicca
Wicca-
Wiccans
Wiccas
wich
wich ab
wich aus
wich zurück
Wichita
Wichs
Wichsbürste
Wichse
Wichse bekommen
wichsen
Wichser
Wichsfleck
Wichsheftchen
Wichsmeisterschaft
Wichsvorlage
Wichsvorlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung