Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Wicklung mit gleichen Spulen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wicklung mit gleichen Spulen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: Wicklung mit gleichen Spulen

Übersetzung 1 - 50 von 10233  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
kindred spiritPerson {f} mit gleichen Interessen
shared responsibilityVerfasserschaft {f} mit gleichen Funktionen
proportional to {adj}im gleichen Verhältnis stehend zu / mit
to apply the same skillsmit dem gleichen Geschick arbeiten
to advance at the same ratemit der gleichen Geschwindigkeit vorrücken
to vibe with sb. [Am.] [sl.]mit jdm. auf der gleichen Wellenlänge funken
to vibe with sb. [Am.] [sl.]mit jdm. auf der gleichen Wellenlänge liegen
idiom to measure everything by the same yardstickalles mit der gleichen Elle messen
to windspulen
bobbinsSpulen {pl}
electr. windingSpulen {n} [Tätigkeit]
to reel sth.etw. spulen
coilWicklung {f}
windingWicklung {f}
twine [coil]Wicklung {f}
by the same post {adv} [Br.]mit der gleichen Post
to fight fire with fire [fig.]mit den gleichen Waffen kämpfen [fig.]
comp. Unverified to seek to sth.zu etwas spulen
electr. regular windingreguläre Wicklung {f}
electr. shorted windingkurzgeschlossene Wicklung {f}
electr. short-circuited windingkurzgeschlossene Wicklung {f}
He keeps giving me that line about ... [coll.]Er kommt immer wieder mit der gleichen Leier an, von wegen ... [ugs.]
idiom sb. is on the same wavelength with sb.jd. ist auf derselben / der gleichen Wellenlänge mit jdm.
textil. to spool sth. [e.g. thread]etw. spulen [z. B. Garn]
electr. tapping current of windingAbzapfstrom {m} aus einer Wicklung
to equalgleichen
to equategleichen
to resemblegleichen
to simulategleichen
to compare withgleichen
to correspond togleichen
coetaneous {adj}der gleichen Zeit
coetaneous {adj}des gleichen Zeitalters
coetaneous {adj}des gleichen Zeitraums
relig. consubstantial {adj}gleichen Wesens [nachgestellt]
simultaneously {adv}zur gleichen Zeit
without peer {adj}ohne Gleichen
alike {adv}in der gleichen Weise
contemporaneous {adj}der gleichen Zeit [nachgestellt]
homocentric {adj}den gleichen Mittelpunkt habend
unparalleled {adj}sonder gleichen [veraltet] [sondergleichen]
to be equidistantgleichen Abstand haben
electr. Ayrton-Perry windingAyrton-Perry-Wicklung {f}
coextensive {adj} [in time]zur gleichen Zeit [nachgestellt]
to equal sb./sth.jdm./etw. gleichen
acad. ceteris paribus {adv}unter sonst gleichen Bedingungen
ceteris paribus {adv}unter sonst gleichen Umständen
same-day {adj}am gleichen Tag [nachgestellt]
congeneric companyUnternehmen {n} der gleichen Art
at a level {adv}auf der gleichen Höhe
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Wicklung+mit+gleichen+Spulen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.116 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Wicklung mit gleichen Spulen suchen
» Im Forum nach Wicklung mit gleichen Spulen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Wickenwickler
Wicketkeeper
Wickham'sche
Wickham'sche Streifen
Wickham-Streifen
Wickham-Streifung
Wickie
Wickler
Wicklereulchen
Wicklinse
Wicklung
Wicklungen
Wicklungen pro Zoll
Wicklungsachse
Wicklungsdraht
Wicklungsende
Wicklungsschutz
Wicklungsschutzkontakt
Wicklungsverhältnis
Wicklungsverluste
Wicklungswiderstand

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung