Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Wie bitte?
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wie bitte? in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Wie bitte

Übersetzung 1 - 50 von 3291  >>

EnglischDeutsch
Uh?(Wie) bitte?
Beg your pardon! <BYP>Wie bitte?
Excuse me? [chiefly Am.]Wie bitte?
I beg your pardon?Wie bitte?
Pardon me?Wie bitte?
Pardon?Wie bitte?
Say again?Wie bitte?
Sorry?Wie bitte?
What?Wie bitte?
What's that? [coll.]Wie bitte?
Come again? [coll.] [Say it again.]Wie bitte?
Say what? [used to express surprise]Wie bitte?
What was that you said?Wie bitte?
What was that? [What did you say?]Wie bitte?
Say what? [Am.] [coll.]Wie bitte? [ugs.]
(please) proceed as follows(bitte) wie folgt vorgehen
Kindly let us have the following ...Bitte senden Sie uns wie folgt ...
Please supply the following ...Bitte senden Sie uns wie folgt ...
TrVocab. Excuse me, how do I get to the station?Entschuldigung, wie komme ich bitte zum Bahnhof?
TrVocab. How do I get to the city center, please? [Am.]Wie komme ich bitte ins Stadtzentrum?
TrVocab. How do I get to the city centre, please? [Br.]Wie komme ich bitte ins Stadtzentrum?
Teilweise Übereinstimmung
pleasebitte
prithee [archaic]bitte
pray [formal or archaic] [please]bitte [als Aufforderung]
Please! <PLS, PLZ>Bitte!
You are welcome!Bitte!
Sure. [Am.] [coll.]Bitte. [Dank erwidernd]
adjurationBitte {f}
appealBitte {f}
entreatyBitte {f}
petitionBitte {f}
pleaBitte {f}
requestBitte {f}
solicitationBitte {f}
relig. supplicationBitte {f} [Bittgebet]
(Oh) please!(Ach) bitte!
Pleasure. [as an answer to: thank you]Aber bitte.
Now really!Also bitte! [rügend]
please quotebitte angeben
Fasten your seat belts, please!Bitte anschnallen!
Come in please! [radio signal]Bitte kommen!
idiom Say cheese!Bitte lächeln!
Please forward!Bitte nachsenden!
Forward please.Bitte nachsenden.
Please don't!Bitte nicht!
Quiet please!Bitte Ruhe!
Silence please!Bitte Ruhe!
Here you go! [coll.]Bitte schön!
There you go!Bitte schön!
idiom Here you go! [coll.]Bitte sehr!
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Wie+bitte%3F
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.077 Sek.

 
Forum
A 2016-02-23: Wie bitte? Das ist doch DEIN Eintr...
A 2015-07-29: Wie bitte?
A 2014-05-27: Wie bitte?
A 2013-10-31: Was "Pardon me = Wie bitte?" angeht
F 2013-03-28: wie bitte?
A 2012-11-14: Wie bitte? Ich darf es nicht ernst...
A 2012-04-20: Wie bitte? Wenn Werte steigen oder...
F 2010-12-04: Wie bittet ein Ranguntergeordneter...
A 2010-12-04: Wie bitte? Das ist eine ernstgemei...
F 2010-06-22: The terminology discusses. Wie bitte?
A 2008-01-03: wie bitte
A 2007-07-26: Wie bitte?
A 2007-01-16: Wie bitte?
A 2006-11-28: wie bitte?
A 2005-10-23: Waaaaaaaaaaaaaaas? Wie bitte?!

» Im Forum nach Wie bitte? suchen
» Im Forum nach Wie bitte? fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
wie beschrieben
wie besessen
wie besessen arbeiten
wie Besessene
wie besichtigt
wie besprochen
wie bestellt
wie betäubend
wie betäubt
Wie bezeichnet man ... ?
wie bisher
Wie bitte?
wie Blei
wie Blut
Wie Blut so rot
wie Bolle lachen
wie Borsten
wie daheim fühlen
wie damals
wie das Glück es wollte
Wie das Leben so spielt.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten