All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: Wie lange bist du schon in
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Wie lange bist du schon in in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary English German: Wie lange bist du schon in

Translation 1 - 50 of 18606  >>

Keywords contained
How long have you been in ...?Wie lange bist du schon in ...?
Partial Matches
Are you dressed?Bist du schon angezogen?
Are you back already?Bist du schon zurück?
Where have you been so long?Wo bist du so lange gewesen?
While you're at it, ...Wenn du schon dabei bist, ...
How long has he been here?Wie lange ist er schon hier?
How old are you?Wie alt bist du?
How tall are you?Wie groß bist du?
Everything you can do, I can do better.Was du kannst, kann ich schon lange. [ugs.] [kann ich besser]
Stay the way you are.Bleib so wie du bist.
Come as you are!Komm so wie du bist!
as tall as you areso groß wie du bist
how good a dancer you areein wie guter Tänzer du bist
As you said, ...Wie du schon sagtest, ...
How far are you willing to go?Wie weit bist du bereit zu gehen?
quote Just because you're paranoid don't mean they're not after you. [used by Kurt Cobain; attributed to Henry Kissinger]Nur weil du paranoid bist, heißt das noch lange nicht, dass sie nicht hinter dir her sind.
How long a stay did you have in mind?Wie lange gedenkst du zu bleiben?
How long do you plan on staying?Wie lange hast du vor zu bleiben?
Are you all right?Bist du in Ordnung?
I'm still not quite sure how good you are.Ich weiß immer noch nicht so genau, wie gut du wirklich bist.
Whereabouts are you?Wo (in etwa) bist Du?
Have you ever been to ...? [country, town, notable building]Bist du jemals in ...Dat. gewesen?
You're all right. [coll.]Du bist wirklich in Ordnung. [ugs.]
How far gone are you? [How many months/weeks pregnant?]In welchem Monat bist du? [Schwangerschaft]
Where in the world are you? <WITWAY>Wo in der Welt bist du?
idiom Modesty is not exactly your middle name.Du bist nicht gerade die Bescheidenheit in Person.
quote And when you gaze long into an abyss the abyss also gazes into you.Und wenn du lange in einen Abgrund blickst, blickt der Abgrund auch in dich hinein. [Friedrich Nietzsche]
... in so long... schon so lange ...
long-established {adj}(schon) lange ansässig
a long time agoschon lange her
long ago {adv}schon lange her
already well before {adv}schon lange vorher
already well before ...schon lange, bevor ...
to go way back [coll.]schon lange bestehen
to be long goneschon lange fort sein
to be long goneschon lange vorbei sein
That was way back.Das ist schon lange her.
Not for a long time have I ...Ich habe schon lange nicht mehr ...
idiom We go back a long way.Wir kennen uns schon ziemlich lange.
It is a long time ago, to be sure ... [Irish]Zwar ist es schon lange her ...
It all happened so long ago.Das alles ist schon so lange her.
idiom It had been a long time in coming.Es war schon lange zu erwarten (gewesen).
thou art [archaic]du bist
u r [sl.] [you are]du bist
ur [sl.] [you're]du bist
you'redu bist
I haven't heard that one in a long time.Das habe ich schon lange nicht mehr gehört.
Are you busy?Bist du beschäftigt?
Are you engaged? [busy]Bist du beschäftigt?
You carrying (heat)? [Am.] [coll.]Bist du bewaffnet?
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.200 sec


» Search forum for Wie lange bist du schon in
» Ask forum members for Wie lange bist du schon in

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Wie kommen Sie voran
Wie kommst du darauf
Wie kommst du voran
Wie kommt ihr voran
Wie kommt man dahin
Wie kommt's
Wie kommt's dass
Wie können Sie es wagen
Wie konntest du nur
wie Kork
wie Kraut und Rüben
Wie lange ist das her
Wie lange läuft man da
Wie lange noch
wie langweilig
Wie langweilig es war.
Wie läuft das Geschäft

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers