Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Wiederherstellung
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wiederherstellung in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Wiederherstellung

Übersetzung 1 - 37 von 37

EnglischDeutsch
NOUN   die Wiederherstellung | die Wiederherstellungen
 edit 
SYNO   Neuerstellung | Regenerierung ... 
remediation
272
Wiederherstellung {f}
comp. med. recovery
237
Wiederherstellung {f}
restoration
197
Wiederherstellung {f}
retrieval
145
Wiederherstellung {f}
restitution
86
Wiederherstellung {f}
renewal
75
Wiederherstellung {f}
med. rehabilitation
51
Wiederherstellung {f}
recreation
30
Wiederherstellung {f}
reconstitution
22
Wiederherstellung {f}
archi. constr. instauration
19
Wiederherstellung {f} [eines Gebäudes]
regeneration
18
Wiederherstellung {f}
archi. constr. renovation
18
Wiederherstellung {f} [eines Gebäudes]
repair
13
Wiederherstellung {f}
restoring
10
Wiederherstellung {f}
fixing
8
Wiederherstellung {f}
restoral
6
Wiederherstellung {f}
rebuildingWiederherstellung {f}
reconditioningWiederherstellung {f}
re-establishmentWiederherstellung {f}
remedial actionWiederherstellung {f}
2 Wörter: Substantive
comp. gradual recoveryallmähliche Wiederherstellung {f}
autorecoveryautomatische Wiederherstellung {f}
comp. psych. fast recovery <FR>schnelle Wiederherstellung {f}
comp. psych. immediate recovery <IR>sofortige Wiederherstellung {f}
med. restitutio ad integrumvöllige Wiederherstellung {f}
comp. psych. intermediate recovery <IR>zügige Wiederherstellung {f}
3 Wörter: Substantive
comp. bare-metal recoveryBare-Metal-Wiederherstellung {f}
comp. bare-metal restoreBare-Metal-Wiederherstellung {f}
dent. jaw repositioningWiederherstellung {f} der Bisslage
file recoveryWiederherstellung {f} der Datei
med. restoration of one's healthWiederherstellung {f} der Gesundheit
comp. recovery of passwordsWiederherstellung {f} der Passwörter
med. foreskin restorationWiederherstellung {f} der Vorhaut
dent. full mouth rehabilitationWiederherstellung {f} des Gesamtgebisses
comp. password recoveryWiederherstellung {f} des Passworts
restitution of privilegesWiederherstellung {f} von Privilegien
5+ Wörter: Substantive
hist. law Law for the Restoration of the Professional Civil Service [1933 - 1945]Gesetz {n} zur Wiederherstellung des Berufsbeamtentums [auch: Berufsbeamtengesetz] <BBG>
» Weitere 5 Übersetzungen für Wiederherstellung innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Wiederherstellung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum
A 2018-03-03: historische Wiederherstellung
F 2014-07-17: Bitte um Korrekturlesung - Erneuer...
A 2010-01-07: wiederherstellung um 3 pm - sonst ...
A 2009-03-23: Wiederherstellung des Gesamtprozesses ?
F 2008-09-05: Datensicherung / Wiederherstellung...
A 2008-06-26: Microsoft File Backup and Restore ...
A 2008-03-07: Episode: "in der Medizin das Auftr...
A 2008-01-07: ^ läuft das nicht auf 'Wiederherst...
A 2008-01-07: Wiederherstellung?
F 2006-07-16: Tag f. Tag verfuegbar...sicherheit...
F 2006-07-16: Sicherung and Wiederherstellung, Z...

» Im Forum nach Wiederherstellung suchen
» Im Forum nach Wiederherstellung fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Wiederheirat
wiederhergestellt
wiederhergestellt sein
wiederherrichten
wiederherstellbar
Wiederherstellbarkeit
wiederherstellen
wiederherstellend
wiederherstellende
Wiederhersteller
• Wiederherstellung
Wiederherstellungsarbeiten
Wiederherstellungschirurgie
Wiederherstellungsklage
Wiederherstellungsklausel
Wiederherstellungskosten
Wiederherstellungsoperation
Wiederherstellungsplan
Wiederherstellungsprozess
Wiederherstellungspunkt
Wiederherstellungsverfahren

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung