Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Wilde
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wilde in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Wilde

Übersetzung 1 - 50 von 165  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 
SYNO   Oscar Fingal O'Flahertie Wills Wilde ... 
ADJ  wild | wilder | am wildesten ... 
 edit 
NOUN   der Wilde/ein Wilder | die Wilden
 edit 
savages
346
Wilde {pl}
savage [female]
151
Wilde {f}
rambunctiousness
15
Wilde {f}
2 Wörter: Substantive
bash [coll.] [party, social event](wilde) Feier {f} [Fete]
bot. mazzard [Prunus avium] [sweet cherry](wilde) Süßkirsche {f} [Vogelkirsche]
bot. gean (tree) [Prunus avium] [sweet cherry](wilde) Süßkirsche {f} [Vogelkirsche]
bot. bee balm [Monarda fistulosa]Wilde Bergamotte {f}
bot. wild bergamot [Monarda fistulosa]Wilde Bergamotte {f}
bot. European wild pear [Pyrus communis subsp. pyraster, syn.: Pyrus pyraster]Wilde Birne {f} [Wildbirne]
med. chickenpox {sg}Wilde Blattern {pl} [schweiz.] [Windpocken]
bot. American ipecac [Euphorbia ipecacuanhae]Wilde Brechwurzel {f}
bot. Carolina ipecac [Euphorbia ipecacuanhae]Wilde Brechwurzel {f}
bot. ipecac spurge [Euphorbia ipecacuanhae]Wilde Brechwurzel {f}
bot. wild ipecac [Euphorbia ipecacuanhae]Wilde Brechwurzel {f}
bot. wild ipecacuanha [Euphorbia ipecacuanhae]Wilde Brechwurzel {f}
bot. wild angelica [Angelica sylvestris, syn.: A. anomala]Wilde Brustwurz {f}
bot. woodland angelica [Angelica sylvestris, syn.: A. anomala]Wilde Brustwurz {f}
bot. setterwort [Helleborus foetidus]Wilde Christwurz {f}
bot. stinkwort [Helleborus foetidus]Wilde Christwurz {f}
bot. stinking hellebore [Helleborus foetidus]Wilde Christwurz {f}
bot. bearsfoot / bear's foot hellebore [Helleborus foetidus]Wilde Christwurz {f}
ecol. unauthorised dumping [Br.]wilde Deponie {f} [das Deponieren]
ecol. unauthorised dump [Br.]wilde Deponie {f} [Mülldeponie]
zool. Florida softshell turtle [Apalone ferox, syn.: Trionyx ferox]Wilde Dreiklaue {f}
zool. Florida soft-shelled turtle [Apalone ferox, syn.: Trionyx ferox]Wilde Dreiklaue {f} [Weichschildkrötenart]
law concubinage [cohabitation]wilde Ehe {f} [veraltend]
law common law marriagewilde Ehe {f} [veraltend] [konsensuale Lebensgemeinschaft]
bot. wild angelica [Angelica sylvestris, syn.: A. anomala]Wilde Engelwurz {f}
bot. woodland angelica [Angelica sylvestris, syn.: A. anomala]Wilde Engelwurz {f}
bot. wild strawberry [Fragaria spp.]wilde Erdbeere {f}
overactive imaginationwilde Fantasie {f}
wild imaginationwilde Fantasie {f}
bot. caprifigwilde Feige {f}
bot. wild figwilde Feige {f}
saturnaliawilde Feste {pl}
stampedewilde Flucht {f}
orn. feral goose [Anser anser, syn.: Anser cinereus] [greylag goose]Wilde Gans {f} [veraltet] [Graugans]
orn. graylag goose [Am.] [Anser anser, syn.: Anser cinereus]Wilde Gans {f} [veraltet] [Graugans]
orn. grey goose [Br.] [Anser anser, syn.: Anser cinereus] [greylag goose]Wilde Gans {f} [veraltet] [Graugans]
bot. balsam apple [Echinocystis lobata] [also: balsam-apple]Wilde Gurke {f}
bot. prickly cucumber [Echinocystis lobata]Wilde Gurke {f}
bot. volunteer cucumber [Cucumis hirsutus]Wilde Gurke {f}
bot. wild cucumber [Echinocystis lobata]Wilde Gurke {f}
bot. wild balsam apple [Echinocystis lobata] [also: wild balsam-apple]Wilde Gurke {f}
bot. wild mock-cucumber / mockcucumber / mock cucumber [Echinocystis lobata]Wilde Gurke {f}
reckless hastewilde Hast {f}
bot. bee balm [Monarda fistulosa]Wilde Indianernessel {f}
bot. wild bergamot [Monarda fistulosa]Wilde Indianernessel {f}
myth. Wild Hunt [proper name for a genre of myth]Wilde Jagd {f}
wild youthwilde Jugend {f}
» Weitere 31 Übersetzungen für Wilde innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Wilde
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.032 Sek.

 
Forum
A 2019-04-25: Wilde Googelei (goog1 + goog +goog...
F 2018-07-14: "Wilde Weiber"
A 2016-12-17: Did Oscar Wilde read any of A. Lin...
A 2015-01-25: Was sollen wilde Vermutungen?
A 2013-09-06: Varianten: wild beschützerisch - e...
A 2013-07-24: wild times- wilde Zeiten
F 2013-07-24: wilde Jahre
A 2013-04-14: Oscar Wilde: "I can resist anythin...
A 2013-02-06: Who? Walt Witman in conversation w...
A 2011-09-19: Egal wie alt oder jung: es gibt im...
A 2010-12-30: Oscar Wilde soll das gesagt haben,...
A 2010-12-19: wilde / heftige Schockwellen
A 2010-10-14: Wild or Wilde ?
A 2010-09-15: Yes. One of my favorite stories (...
A 2010-09-02: Oscar Wilde
A 2010-01-22: könnte "wilde Göre" mit gemeint se...
F 2009-08-28: Improving one's English through "w...
A 2009-08-12: All the same, what would English b...
F 2009-06-07: Wilde tags
A 2009-02-25: Oscar Wilde quote - I can *resist*...

» Im Forum nach Wilde suchen
» Im Forum nach Wilde fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Wildbrethandel
Wildbrokkoli
Wildbrücke
Wildcard
Wildcard-Zertifikat
Wilddichte
Wilddieb
Wilddiebe
wilddieben
Wilddotter
• Wilde
Wilde Bergamotte
Wilde Birne
Wilde Bittere Gurke
Wilde Blattern
Wilde Brechwurzel
Wilde Brustwurz
Wilde Christwurz
wilde Deponie
Wilde Dreiklaue
wilde Ehe

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten