Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Wildhanf [Wald Bingelkraut]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wildhanf in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Wildhanf [Wald Bingelkraut]

Übersetzung 1 - 51 von 51

EnglischDeutsch
SIEHE AUCH  wildhanf
bot. dog mercury [Mercurialis perennis]Wildhanf {m} [Wald-Bingelkraut]
Teilweise Übereinstimmung
bot. dog's mercury [Mercurialis perennis]Büngelkraut {n} [Wald-Bingelkraut]
bot. dog's mercury [Mercurialis perennis]Godeskraut {n} [Wald-Bingelkraut]
bot. dog's mercury [Mercurialis perennis]Hundskohl {m} [Wald-Bingelkraut]
bot. dog's mercury [Mercurialis perennis]Pinkelkraut {n} [Wald-Bingelkraut]
bot. dog's mercury [Mercurialis perennis]Ruhrkraut {n} [Wald-Bingelkraut]
bot. dog's mercury [Mercurialis perennis]Schärtelgras {n} [Wald-Bingelkraut]
bot. dog's mercury [Mercurialis perennis]Schweißkraut {n} [Wald-Bingelkraut]
bot. dog's mercury [Mercurialis perennis]Speckmelde {f} [Wald-Bingelkraut]
bot. dog's mercury [Mercurialis perennis]Stinkerich {m} [Wald-Bingelkraut]
bot. dog's mercury [Mercurialis perennis]Waldmanna {n} [Wald-Bingelkraut]
bot. dog's mercury [Mercurialis perennis]Wintergrün {n} [Wald-Bingelkraut]
bot. dog's mercury [Mercurialis perennis]Wodanskraut {n} [Wald-Bingelkraut]
bot. dog's mercury [Mercurialis perennis]Wildhanf {m}
bot. dog's mercury [Mercurialis perennis]Kuhkraut {n} [Bingelkraut]
for. forest plantation areaSchonung {f} [Wald]
to clear [thin out, remove confusion]lichten [Wald, Durcheinander]
for. light forestLichtwald {m} [lichter Wald]
for. overfellingRaubbau {m} [am Wald]
for. forestWaldung {f} [Forst, Wald]
entom. scarce heath (butterfly) [Coenonympha hero]Scheinsilberauge {n} [Wald-Wiesenvögelchen] [Tagfalterart]
orn. green-backed silvereye [Zosterops xanthochroa, syn.: Zosterops xanthochrous]Waldbrillenvogel {m} [auch: Wald-Brillenvogel]
orn. New Caledonian white-eye [Zosterops xanthochroa, syn.: Zosterops xanthochrous]Waldbrillenvogel {m} [auch: Wald-Brillenvogel]
orn. spotted laughingthrush / laughing-thrush / laughing thrush [Garrulax ocellatus, syn.: Ianthocincla ocellata]Waldhäherling {m} [auch: Wald-Häherling]
orn. white laughingthrush [Garrulax ocellatus, syn.: Ianthocincla ocellata]Waldhäherling {m} [auch: Wald-Häherling]
orn. white-spotted laughingthrush / laughing-thrush [Garrulax ocellatus, syn.: Ianthocincla ocellata]Waldhäherling {m} [auch: Wald-Häherling]
orn. Hodgson's finch [Leucosticte nemoricola]Waldschneegimpel {m} [auch: Wald-Schneegimpel]
orn. Hodgson's mountain-finch / mountain finch [Leucosticte nemoricola]Waldschneegimpel {m} [auch: Wald-Schneegimpel]
orn. Hodgson's rosy finch / rosy-finch [Leucosticte nemoricola]Waldschneegimpel {m} [auch: Wald-Schneegimpel]
orn. plain mountain finch / mountain-finch [Leucosticte nemoricola]Waldschneegimpel {m} [auch: Wald-Schneegimpel]
bot. to be in leafgrün sein [Pflanzen, Wald]
fire alertFeueralarm {m} [bes. Wald- und Buschbrand]
for. (small) wood [grove]Holzung {f} [veraltend] [Gehölz, Wäldchen, Wald]
acad. study plot [e.g. in forest]Untersuchungsfläche {f} [z. B. im Wald]
bot. Scotch pine [esp. Am.] [Pinus sylvestris]Waldkiefer {f} [fachspr. auch: Wald-Kiefer]
bot. Scots pine [Pinus sylvestris]Waldkiefer {f} [fachspr. auch: Wald-Kiefer]
entom. scarce heath (butterfly) [Coenonympha hero]Waldfeuchtrasen-Graskleinfalter {m} [Wald-Wiesenvögelchen] [Tagfalterart]
ecol. geogr. montane {adj} [e.g. forest, meadow, region]Berg- [z. B. Wald, Wiese, Region]
agr. dirt roadWirtschaftsweg {m} [bes. Feld-, Wald- oder Wasserwirtschaftswege]
mycol. agaricus silvaticus [Agaricus silvaticus, syn.: A. sylvaticus]Echter Waldegerling {m} [auch: Echter Wald-Egerling]
mycol. agaricus silvaticus [Agaricus silvaticus, syn.: A. sylvaticus]Kleiner Waldegerling {m} [auch: Kleiner Wald-Egerling]
mycol. agaricus silvaticus [Agaricus silvaticus, syn.: A. sylvaticus]Kleinsporiger Waldchampignon {m} [auch: Kleinsporiger Wald-Champignon]
stat. Unverified shifted Wald distribution <SWD>Shifted-Wald-Verteilung {f} [verschobene Wald-Verteilung]
hist. jobs local forest and field wardenBannwart {m} [südd.] [schweiz.] [Flur- Wald- oder Rebhüter]
laurel {adj} [attr.] [e.g. branch, forest, leaf, tree, wreath]Lorbeer- [z. B. Zweig, Wald, Blatt, Baum, Kranz]
to bushwhack [Am.] [clear a path through thick woods]sichDat. einen Weg bahnen [durch unwegsamen Wald]
woodcraft [esp. Am.] [skills related to a woodland habitat, especially to outdoor survival]Kunst {f} des Überlebens in der Natur [bes. im Wald]
pine {adj} [attr.] [e.g. bark, branch, coffin, cone, forest, needle, resin]Kiefern- [z. B. Rinde, Zweig, Sarg, Zapfen, Wald, Nadel, Harz]
secondary {adj} [e.g. analysis, burial, care, caries, colour, forest, literature]Sekundär- [z. B. Analyse, Bestattung, Versorgung, Karies, Farbe, Wald, Literatur]
leafy passageLaubgang {m} [heute noch bei Krumbach, sonst veraltet] [Spazierweg im Wald]
to abandon sb./sth. [e.g. a baby, a dog] [on a road, in a forest, etc.]jdn./etw. aussetzen [z. B. ein Baby, einen Hund] [an (seltener: auf) einer Straße, im Wald usw.]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Wildhanf+%5BWald+Bingelkraut%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Wildhanf [Wald Bingelkraut] suchen
» Im Forum nach Wildhanf [Wald Bingelkraut] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Wildgericht
Wildgerste
Wildgeschmack
Wildgetreide
wildgeworden
Wildgitter
Wildgraf
Wildgräfin
Wildgänsen
Wildhafer
Wildhanf
Wildheit
Wildheiten
Wildhändler
Wildhüter
Wildkaninchen
Wildkarpfen
Wildkatz
Wildkatze
Wildkatzen
Wildkirsche

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung