About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Wille

Translation 1 - 49 of 49

English

German

–

NOUN	der Wille \| [selten] die Willen	edit
SYNO	Beschluss \| Entscheid \| Entscheidung ...
Beschluss \| Entscheid \| Entscheidung \| Entschluss \| Ratschluss \| Urteil \| Wille © OpenThesaurus.de

volition

1202

Wille {m}

willingness

118

Wille {m} [Willigkeit]

philos. psych. will [desiderative faculty]

Wille {m}

spirit [will, intention]

Wille {m}

2 Words: Nouns

express will [clear intention, desire]

ausdrücklicher Wille {m}

iron will

eiserner Wille {m}

cast-iron will [fig.]

eiserner Wille {m} [fig.]

will of iron [fig.]

eiserner Wille {m} [fig.]

stubborn will

entschlossener Wille {m}

law discernible will

erkennbarer Wille {m}

declared intention

erklärter Wille {m}

strong will

fester Wille {m}

philos. free will

freier Wille {m}

relig. God's will

Gottes Wille {m}

relig. divine will

göttlicher Wille {m}

goodwill

guter Wille {m}

testament

letzter Wille {m}

pol. political intent

politischer Wille {m}

pol. political will

politischer Wille {m}

weak will

schwacher Wille {m}

indomitable will

unbeugsamer Wille {m}

indomitable will

unbezähmbarer Wille {m}

will (to sth.)

Wille {m} (zu etw.)

real intention

wirklicher Wille {m}

stubborn will

zäher Wille {m}

3 Words: Others

bibl. Thy will be done.

Dein Wille geschehe.

3 Words: Nouns

relig. the bondage of the will

der unfreie Wille {m} [servum arbitrium: Luther]

intention of the parties

Wille {m} der Parteien

legislative intent

Wille {m} des Gesetzgebers

corporate intent

Wille {m} des Unternehmens

philos. will to evil

Wille {m} zum Bösen

philos. psych. will to live

Wille {m} zum Leben [e.g. Schopenhauer]

philos. will to nothingness

Wille {m} zum Nichts [Nietzsche]

psych. will to meaning

Wille {m} zum Sinn

philos. will to know

Wille {m} zum Wissen [Foucault]

4 Words: Others

It's the thought that counts.

Der gute Wille zählt.

4 Words: Nouns

philos. the will to power

der Wille {m} zur Macht

the will to cooperate

der Wille {m} zur Zusammenarbeit

5+ Words: Others

idiom The will is taken for the deed.

Der Wille steht für die Tat.

It's the thought that counts.

Der Wille steht fürs Werk.

proverb [Sb. must do whatever makes sb. happy.]

Des Menschen Wille ist sein Himmelreich.

There was no ill will intended.

Es war kein böser Wille.

proverb Where there's a will there's a way.

Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg.

5+ Words: Nouns

death-bed will

auf dem Totenbett geäußerter letzter Wille {m}

philos. will as thing-in-itself

Wille {m} als Ding an sich [Schopenhauer]

Fiction (Literature and Film)

film F Resurrection [Daniel Petrie]

Der starke Wille

lit. philos. F The World as Will and Representation

Die Welt als Wille und Vorstellung [Arthur Schopenhauer]

lit. F A Word for After Dying [Ann Granger]

Ihr Wille geschehe

lit. F Live Wire [Harlan Coben]

Sein letzter Wille

» See 4 more translations for Wille within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Wille
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Wille/DEEN

Forum

A 2021-12-09: Beseler: last will (and testament) > letzter Wille; letztwillige Verfügung...
A 2019-05-13: Wille zum Sinn > will to meaning / Trotzmacht des Geistes > defiant power ...
Q 2019-05-13: Wille zum Sinn und Trotzmacht des Geistes
A 2015-03-01: mein Wille
A 2015-03-01: Wille
A 2012-07-17: freier Wille
A 2010-06-30: +gemeinsamer Wille+ ist geläufiger
A 2010-03-30: "Stehn die Kräfte auch nach, so bleibt doch der Wille zu loben"
A 2010-03-30: wenn die Kräfte auch fehlen, der gute Wille ist löblich
A 2009-05-15: als Adverb ist allein "allein" hochsprachlich: "allein der gute Wille zählt"
A 2009-05-03: mutmaßlicher Wille
Q 2008-12-17: entgegenstehender Wille
A 2007-12-04: Seit den ominösen Exzellenz-Universitäten: Wille zur Exzellenz; besser: Wi...
A 2006-10-18: Formwille > will to form (on the analogy of 'Wille zur Macht' > will to power)
A 2006-03-22: Der Wille zum Sieg liegt in uns allen/liegt uns allen am Herzen
Q 2006-02-03: die Veränderung des Ichs in Wille und Vorstellung

» Search forum for Wille
» Ask forum members for Wille

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Wilkinsonit
Wilkmanit
will
Willamette-Tal
Willard
will Blut sehen
will davon nichts wissen
Willdenows
Willdenows Moosfarn
Willdenows Veilchen
• Wille
Wille als Ding an sich
Willebrand-Jürgens-Syndrom
Wille der Parteien
Wille des Gesetzgebers
Wille des Unternehmens
Willemit
Willemseit
Willemstad
willen
Willendorferin

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Wille in other languages:

Dictionary English ← German: Wille

Translation 1 - 49 of 49