|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Willkommen an Bord
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Willkommen an Bord in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Willkommen an Bord

Translation 1 - 50 of 5126  >>

EnglishGerman
Welcome aboard!Willkommen an Bord!
Keywords contained
We look forward to welcoming you aboard.Wir freuen uns (darauf), Sie an Bord willkommen zu heißen.
Partial Matches
aboard {adv} {prep}an Bord
naut. aboard ship {adv}an Bord
on board {adv}an Bord
naut. on board (the) ship {adv}an Bord
naut. on shipboard {adj} {adv} [rare for: on board (the ship)]an Bord
comm. naut. delivered on boardfrei an Bord
aviat. naut. to boardan Bord gehen
naut. to board a shipan Bord gehen
aviat. naut. to embarkan Bord gehen
naut. to go aboardan Bord gehen
naut. to go on boardan Bord gehen
naut. to step on boardan Bord gehen
to climb aboardan Bord kommen
to be aboardan Bord sein
to load on boardan Bord verladen
loading on boardVerladung {f} an Bord
shipment on boardVerladung {f} an Bord
transp. onboard stowageVerstauen {n} an Bord
lit. F The Red Sea Sharks [Hergé]Kohle an Bord
comm. naut. free on board <FOB>frei an Bord [Incoterm]
transp. All aboard!Alle Mann an Bord!
naut. aboard the ship {adv}an Bord des Schiffes
naut. on board the vessel {adv}an Bord des Schiffes
comm. law naut. on board the vessel {adv}an Bord des Seeschiffes
aviat. aboard an aircraft {adv}an Bord eines Flugzeugs
naut. aboard a ship {adv}an Bord eines Schiffes
rail aboard a train {adv}an Bord eines Zuges
to stow away on boardsich an Bord schmuggeln
all on board {adv} [also fig.]alle an Bord [auch fig.]
All on board! [also fig.]Alle an Bord! [auch fig.]
to come on board [also fig.]an Bord kommen [auch fig.]
naut. to coal [steamship: take on a supply of coal]Kohle an Bord nehmen [Dampfer]
aviat. to emplanean Bord eines Flugzeuges gehen
aviat. to enplanean Bord eines Flugzeuges gehen
aviat. to board a planean Bord eines Flugzeugs gehen
naut. to board a shipan Bord eines Schiffes gehen
naut. to go on board a shipan Bord eines Schiffes gehen
film F Passage Home [Roy Ward Baker]Eine Frau kommt an Bord
lit. F Pippi Goes on Board [Astrid Lindgren]Pippi Langstrumpf geht an Bord
comics RadioTV F The Suite Life on Deck [Disney]Zack und Cody an Bord
aviat. naut. souls on board [passengers and crew]Seelen {pl} an Bord [Passagiere und Besatzungsmitglieder]
naut. to pipe sb. aboardjdn. mit Pfeifensignal an Bord begrüßen
lit. F The Ship and The Shores [or: It Began On Board]Es begann an Bord [Vicki Baum]
The goods are placed on board.Die Ware wird an Bord des Schiffes verbracht.
to gaffeinen Fisch an Bord / Land ziehen [mit einem Gaff / Landungshaken]
to take sb. on (board) [hire, employ]sichDat. jdn. (mit) an Bord holen [Idiom] [einstellen, anheuern]
naut. transhipment [spv.]Bord-zu-Bord-Umschlag {m}
film F Only Angels Have Wings [Howard Hawks]S.O.S. Feuer an Bord
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Willkommen+an+Bord
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.045 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Willkommen an Bord/DEEN
 
Forum

» Search forum for Willkommen an Bord
» Ask forum members for Willkommen an Bord

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Willigis
Willigkeit
willig (zu)
Willis-Gletscher
Willisi
Williston-Becken
Williwaw
Willkomm
Willkommbecher
willkommen
• Willkommen an Bord
Willkommen auf Skios
willkommen bei
Willkommen bei den Hartmanns
Willkommen bei den Louds
Willkommen bei den Sch'tis
Willkommen daheim
willkommene
willkommene Gelegenheit
willkommener
willkommener Anblick

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement