Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Wir alle sind verdammt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wir alle sind verdammt in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Wir alle sind verdammt

Übersetzung 1 - 50 von 2345  >>

EnglischDeutsch
F film The War Lover [Philip Leacock]Wir alle sind verdammt
Teilweise Übereinstimmung
Are we all set?Sind wir alle bereit?
We are all the same.Wir sind alle gleich.
We are all in the same situation.Wir sind alle in der gleichen Lage.
quote We're all here to do what we're all here to do. [Matrix Reloaded]Wir alle sind hier, um genau das zu tun, was wir tun.
F film The Damned [Joseph Losey]Sie sind verdammt
These are really good cigarettes.Das sind verdammt gute Zigaretten. [ugs.]
F film lit. From Here to Eternity [novel: James Jones, film: Fred Zinnemann]Verdammt in alle Ewigkeit
we'rewir sind
we all {pron}wir alle
all of us {pron}wir alle
Are we complete?Sind wir vollzählig?
It's us.Wir sind es.
We are even.Wir sind quitt.
We are back.Wir sind zurück.
all seats reservedalle Sitze sind reserviert
all seats soldalle Sitze sind verkauft
We have the quorum.Wir sind beschlussfähig.
All men are equal.Alle Menschen sind gleich.
All seats are taken.Alle Plätze sind besetzt.
comm. All prices are net.Alle Preise sind netto.
All schools are crowded.Alle Schulen sind überfüllt.
Historically, we are ... {adv}Historisch bedingt sind wir ...
They're all gone.Sie sind alle fort.
Our interests collide.Wir sind im Interessenkonflikt.
We're unrelated.Wir sind nicht verwandt.
We are three.Wir sind zu dritt.
We're home.Wir sind zu Hause.
all of us whoalle, die wir
We're even. [coll.]Wir sind quitt. [ugs.]
All questions count as equal.Alle Fragen sind gleichwertig.
All excess does one harm.Alle Übertreibungen sind schädlich.
All the rooms are heated.Alle Zimmer sind beheizt.
all ... are not created equalnicht alle ... sind gleich
Are we there, yet?Sind wir bald da?
Are we there yet?Sind wir schon da?
We are better off.Wir sind besser dran.
We are grateful that ...Wir sind dankbar, dass ...
quote We are the people!Wir sind das Volk!
We're almost there.Wir sind fast da.
We're nearly there.Wir sind fast da.
We are happy to ...Wir sind gerne bereit, ...
We are near relatives.Wir sind nahe verwandt.
We're no relation.Wir sind nicht verwandt.
We are legally bound.Wir sind rechtlich verpflichtet.
So we are even.Wir sind somit quitt.
we arranged that ...wir sind so verblieben, dass ...
At last we are safe.Endlich sind wir sicher.
At least we came away.Wenigstens sind wir davongekommen.
We all laughed dutifully.Wir lachten alle brav.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Wir+alle+sind+verdammt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.076 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Wir alle sind verdammt suchen
» Im Forum nach Wir alle sind verdammt fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Wippflügelfalter
Wippmotten
Wippschalter
Wippschaukel
Wippschüttler
Wippsteert
Wippsäge
wippt
wir
wir alle
• Wir alle sind verdammt
Wir alle werden handeln.
wir allesamt
wir auch
Wir auch.
Wir bedauern den Fehler.
Wir bedauern.
Wir beeilten uns.
wir beide
Wir beide sahen es.
Wir benötigen Kapital.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten