| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI HU ES LA NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU PL SV RO NO RU SQ FI IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

German: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: Witches

Translation 1 - 40 of 40

English

German

edit	NOUN	a witch \| witches
edit	VERB	to witch \| witched \| witched ... witching \| witches

–

98

Hexen {pl}

2 Words: Nouns

(witches') sabbat

Hexensabbat {m} [Hexentreffen um Mitternacht]

aviat. hist. mil. Night Witches [Ночные Ведьмы]

Nachthexen {pl}

constr. traffic witches hat [coll.:construction cone]

Baustellenkegel {m}

Hexenbesen {m}

Hexengebräu {n}

Zaubertrank {m}

witches' brew [fig.]

Teufelszeug {n} [ugs.]

Hexenbesen {m}

biol. witches' broom [symptom of plant disease]

Hexenbesen {m} [Symptom einer Pflanzenkrankheit]

Hexentanz {m}

witches' familiars

hexische Wesen {pl} [bes. Tiere, z. B. Katzen]

witches' kitchen [fig.]

Hexenküche {f} [fig.]

3 Words: Nouns

belief in witches

Hexenglaube {m}

hist. burning of witches

Hexenverbrennung {f}

image of witches [also fig.]

Hexenbild {n} [auch fig.]

hist. myth. witches' (flying) ointment [also: witches (flying) ointment]

Flugsalbe {f} [Hexensalbe]

hist. myth. witches' (flying) ointment [also: witches (flying) ointment]

Hexensalbe {f}

hist. myth. witches' (flying) ointment [also: witches (flying) ointment]

Hexenschmiere {f}

Fiction (Literature and Film)

film lit. F The Witches [book: Roald Dahl] [film: Nicolas Roeg]

film F The Witches [Cyril Frankel]

Der Teufel tanzt um Mitternacht

film F The Witches [Dino De Laurentiis]

Hexen von heute

lit. F The Witches and the Singing Mice [Jenny Nimmo]

Drei Hexen, drei Katzen und die singenden Mäuse

film F The Witches of Eastwick [novel: John Updike, film: George Miller]

Die Hexen von Eastwick

lit. F Witches Abroad [Terry Pratchett]

lit. F Witches' Rings [Kerstin Ekman]

lit. F Witches' Rings [Kerstin Ekman]

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

mycol. T

(black) witches' butter [Exidia glandulosa, syn.: E. truncata]

Abgestutzter Drüsling {m}

mycol. T

(black) witches' butter [Exidia glandulosa, syn.: E. truncata]

Becherförmiger Drüsling {m}

mycol. T

(black) witches' butter [Exidia glandulosa, syn.: E. truncata]

Warziger Drüsling {m}

T

(black) witches' butter [Exidia glandulosa, syn.: E. truncata]

Warziger Schwarzdrüsling {m}

mycol. T

(black) witches' butter [Exidia glandulosa]

Hexenbutter {f}

mycol. T

(black) witches' butter [Exidia glandulosa]

Stoppeliger Drüsling {m}

bot. T

white witches hat [Calystegia sepium, syn.: Convolvulus sepium]

Echte Zaunwinde {f}

zool. T

willow witches' broom mite [Stenacis triradiatus, syn.: Aceria triradiata, Eriophyes triradiatus]

Weidenwirrzopfgallmilbe {f}

mycol. T

witch's / witches' / witches hat [Hygrocybe conica, syn.: H. pseudoconica, Hygrocybe nigrescens, Hygrophorus conicus]

Kegeliger Saftling {m}

mycol. T

witch's / witches' / witches hat [Hygrocybe conica, syn.: H. pseudoconica, Hygrocybe nigrescens, Hygrophorus conicus]

Schwärzender Saftling {m}

mycol. T

witches' butter [Tremella mesenterica]

Goldgelber Zitterling {m}

bot. T

witches' money-bags {pl} [Hylotelephium telephium, syn.: Sedum telephium]

Große Fetthenne {f}

mycol. T

yellow witches' broom rust [Chrysomyxa arctostaphyli]

Fichtennadelrost {m}

» See 5 more translations for Witches within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Witches
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement