|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Without
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Without in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: Without

Translation 1 - 50 of 1164  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

without {prep} <w/o>
2882
ohne [+Akk.] <o.>
without {adv} [archaic / literary] [outside]
67
außen
without {prep}
29
sonder [selten, veraltend]
2 Words: Others
doing without {adj}entbehrend
from without {adv} [archaic or literary]von außen
gone without {past-p}entbehrt
sb. goes withoutjd. entbehrt
without ambiguity {adj} {adv}unmissverständlich
without ambiguity {adj} {adv}unzweideutig
without argument {adv}widerspruchslos
without authorization {adv}unbefugt
without authorization {adv}unberechtigterweise [unbefugt, ohne Genehmigung]
without authorization {adj} [postpos.]unbefugt
without authorization {adj} {adv} [postpos.]unerlaubt
without avail {adj} {adv}vergebens
without bag {adj} [postpos.] [e.g. vacuum cleaner]beutellos [z. B. Staubsauger]
law without bail {adv}ohne Möglichkeit, auf Kaution freizukommen
without beginning {adj} [postpos.]anfangslos
without bias {adj} {adv}unvoreingenommen
without blemish {adj} [postpos.]makellos
without blemish {adj} [postpos.]ohne Makel [nachgestellt]
without bloodshed {adv}unblutig
without bloodshed {adv}ohne Blutvergießen
without boundaries {adj} [postpos.]entgrenzt
tech. without brakes {adj} {adv} [postpos.]ungebremst
without bread {adj} {adv}brotlos
without bread {adv}ohne Brot
gastr. without breadcrumbs {adv} [e.g. schnitzel, fish fillet]natur [nachgestellt] [ohne Panade, z. B. Schnitzel, Fischfilet]
without breath {adj} [postpos.]atemlos
without care {adv}ohne Sorge
without cash {adj} [postpos.]bargeldlos
without cause {adv}anlasslos [ohne offensichtlichen Beweggrund]
without cause {adj} {adv}unbegründet
without cause {adv}ohne Anlass
without cause {adv}ohne Grund
without cause {adv}ohne triftigen Grund
without caveat {adv}ohne Vorbehalt
without cease {adj}ununterbrochen
without cease {adv}ohne Unterlass
without ceasing {adv}unaufhörlich
without ceasing {adv}ununterbrochen
without ceasing {adv}ohne Pause [unaufhörlich]
without ceasing {adv}ohne Unterlass
without ceremony {adv}ungezwungen
without ceremony {adv}ohne Umschweife
without ceremony {adv}ohne Umstände
without cessation {adv}ununterbrochen
without charge {adv}gratis
without charges {adj} {adv} [postpos.]kostenfrei
without children {adj} [postpos.]kinderlos
» See 276 more translations for Without within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Without
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.059 sec

 
Forum
A 2024-05-25: According to Collins it's British. Without the hyphen.
Q 2023-06-19: German "frei sprechen" = speak without notes or speak freely or ...?
A 2023-05-01: geotadams: "Böse" without article is not possible
Q 2023-04-08: Were those defeated in the US Civil War without any legitimate cause?
A 2023-03-14: Language keeps changing, but who can keep abreast of latest usage without ...
Q 2023-02-24: scones without topping?
A 2022-01-13: ... it is a criminal offence to carry out work which needs listed building...
A 2021-04-10: Buckingham Palace comes without article (and capitalized).
A 2021-03-27: I agree that it should be without 'a',
A 2021-01-23: Not without a typo, it seems
A 2020-12-25: Without being artsy-fartsy, +elbow door lock+ has been current enough amon...
A 2020-08-22: Buy Goethe and Telc certificate online for sale without exam(info@eurijbew...
A 2020-05-03: Sorry, but +without session+ is not South Korean gibberish. It does make s...
Q 2020-05-01: Tried to send data without session.
Q 2019-12-31: understanding without pretension
A 2019-10-15: ... complaint on points of law without leave (of the court)
A 2019-10-15: "Without success" or "In case of failure"
A 2019-09-10: ... could perhaps be sold to the voters without damaging his/her/their image
A 2019-08-16: (16:56) +Overhearing a conversation+ does not mean hearing it unintentiona...
A 2019-07-26: without a perfect sewage system even the shiniest skyscraper may look muddy.

» Search forum for Without
» Ask forum members for Without

Recent Searches
Similar Terms
with one's very eyes
with one voice
with open arms
with open eyes
with open hands
with open pores
with or without sth.
with ostentation
with our best thanks
with our sincere thanks
• without
without (a / any) doubt
without a big fuss
without a break
without a chance
without a check
without a clear line
without a coelom
without added value
without a doctor's note
without (a) doubt

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement