Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Wo+Wille+auch+Weg
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wo+Wille+auch+Weg in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Wo Wille auch Weg

Übersetzung 1 - 50 von 1474  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

proverb Where there's a will there's a way.Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg.
Teilweise Übereinstimmung
wheresoeverwo auch immer
wherever {adv}wo auch immer
whencevervon wo auch immer
anywhere you gowo immer du auch hingehst
wherever and whenever {adv}wo und wann auch immer
wherever he may bewo er auch sein mag
wherever that may bewo auch immer das sein / liegen mag
idiom Where are you from?Wo kommst du (denn) weg? [ugs.] [regional nordd.]
garbage in, garbage out <GIGO>Wo man Müll hineinsteckt, kommt auch Müll heraus.
proverb There's no smoke without fire.Wo Rauch ist, (da) ist auch Feuer.
proverb Where there's smoke, there's fire.Wo Rauch ist, (da) ist auch Feuer.
quote Where they burn books, they will ultimately also burn people.Dort wo man Bücher verbrennt, verbrennt man auch am Ende Menschen. [Heinrich Heine]
quote That was but a prelude; where they burn books, they will ultimately burn people also.Das war ein Vorspiel nur, dort wo man Bücher verbrennt, verbrennt man auch am Ende Menschen. [Heinrich Heine in Almansor]
electr. diplexerZwei-Weg-Frequenzweiche {f} <2-Weg-Frequenzweiche> [z. B. für Antennensignal]
volitionWille {m}
willingnessWille {m} [Willigkeit]
goodwillguter Wille {m}
testamentletzter Wille {m}
spirit [will, intention]Wille {m}
philos. psych. will [desiderative faculty]Wille {m}
iron willeiserner Wille {m}
stubborn willentschlossener Wille {m}
declared intentionerklärter Wille {m}
strong willfester Wille {m}
philos. free willfreier Wille {m}
political intentpolitischer Wille {m}
weak willschwacher Wille {m}
indomitable willunbeugsamer Wille {m}
indomitable willunbezähmbarer Wille {m}
real intentionwirklicher Wille {m}
stubborn willzäher Wille {m}
relig. God's willGottes Wille {m}
legislative intentWille {m} des Gesetzgebers
corporate intentWille {m} des Unternehmens
will (to sth.)Wille {m} (zu etw.)
philos. will to evilWille {m} zum Bösen
psych. will to meaningWille {m} zum Sinn
film F Resurrection [Daniel Petrie]Der starke Wille
express will [clear intention, desire]ausdrücklicher Wille {m}
bibl. Thy will be done.Dein Wille geschehe.
intention of the partiesWille {m} der Parteien
philos. will to nothingnessWille {m} zum Nichts [Nietzsche]
philos. will to knowWille {m} zum Wissen [Foucault]
lit. F Live Wire [Harlan Coben]Sein letzter Wille
philos. the will to powerder Wille {m} zur Macht
the will to cooperateder Wille {m} zur Zusammenarbeit
philos. psych. will to liveWille {m} zum Leben [e.g. Schopenhauer]
death-bed willauf dem Totenbett geäußerter letzter Wille {m}
It's the thought that counts.Der gute Wille zählt.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Wo%2BWille%2Bauch%2BWeg
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Wo+Wille+auch+Weg suchen
» Im Forum nach Wo+Wille+auch+Weg fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Wo stecken Sie denn
Wo steckst du denn
Wo steckt das Problem
Wo steckt er
Wo steht er politisch
Wo tut es weh
wo und wann auch immer
Wo war sie denn
Wo waren Sie Dr. Highley
Wo waren wir
Wo warst du
Wo willst du hin
Wo wird das noch enden
Wo wohnen Sie
Wo wohnst du
Wo wohnt er
Wo zum Teufel
wo zutreffend
wo zweckmäßig
wo's
wo's drauf ankommt

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung