Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Wo+nichts+Kaiser+Recht+verloren
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wo+nichts+Kaiser+Recht+verloren in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Wo nichts Kaiser Recht verloren

Übersetzung 1 - 50 von 1920  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

proverb You can't squeeze blood out of a turnip.Wo nichts ist, da hat der Kaiser sein Recht verloren.
Teilweise Übereinstimmung
the smallest room (in the house)wo selbst der Kaiser zu Fuß hingeht
Where did you lose your bag?Wo haben Sie Ihre Tasche verloren? [formelle Anrede]
idiom You have no business here!Du hast hier nichts verloren! [ugs.]
geogr. geol. Wild KaiserWilder Kaiser {m} [mountain range in Austria]
zool. T
idiom to have no place in sth.in etw. nichts verloren haben [ugs.]
never mind how / where...es tut nichts zur Sache, wie / wo... [ugs.]
the Kaiserder deutsche Kaiser {m}
electr. Kaiser windowKaiser-Fenster {n}
hist. Kaiser Wilhelm Institute of Anthropology, Human Heredity, and EugenicsKaiser-Wilhelm-Institut {n} für Anthropologie, menschliche Erblehre und Eugenik
hist. Kaiser Wilhelm Memorial ChurchKaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche {f}
lit. quote theatre A mind once formed finds naught made right thereafter; // A growing mind will thank you evermore. [trans. George Madison Priest]Wer fertig ist, dem ist nichts recht zu machen; // Ein Werdender wird immer dankbar sein. [J. W. v. Goethe, Faust I]
emperorKaiser {m}
emperorsKaiser {pl}
gastr. kaiser rollKaiserbrötchen {n}
geogr. geol. Kaiser Mountains {pl}Kaisergebirge {n}
hist. naut. pol. Kaiser's yachtKaiserjacht {f}
hist. German Emperordeutscher Kaiser {m}
hist. Austrian Emperorösterreichischer Kaiser {m}
hist. Roman emperorrömischer Kaiser {m}
hist. imperatorKaiser {m} [im alten Rom]
hist. mil. kaiser helmet [coll.] [dated]Pickelhaube {f}
bot. T
astray {adv}verloren
doomed {adj}verloren
forlorn {adj}verloren
forsaken {adj} {past-p}verloren
gone {adj}verloren
irrecoverable {adj}verloren
lost {adj} {past-p}verloren
missing {adj}verloren
shed {adj} {past-p}verloren
mus. Emperor WaltzKaiser-Walzer {m} [Rsv.] [Kaiserwalzer]
the German Emperorder deutsche Kaiser {m}
hist. Emperor of AustriaKaiser {m} von Österreich
pol. Kaiserling [pej.] [rare]kleiner, unbedeutender Kaiser {m}
hist. Roman-German emperorrömisch-deutscher Kaiser {m}
bot. T
zool. T
irrecoverable {adj}endgültig verloren
lost {adj}verloren gegangen
missing {adj}verloren gegangen
hist. Hail to the emperor!Heil dem Kaiser!
to acclaim sb. emperorjdn. zum Kaiser ausrufen
zool. T
zool. T
beyond recovery {adj}rettungslos verloren
irrecoverably lost {adj} {past-p}unwiederbringlich verloren
irretrievably lost {adj} {past-p}unwiederbringlich verloren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Wo%2Bnichts%2BKaiser%2BRecht%2Bverloren
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.050 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Wo+nichts+Kaiser+Recht+verloren suchen
» Im Forum nach Wo+nichts+Kaiser+Recht+verloren fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Wo ist Walter
Wo kaufen Sie gewöhnlich
Wo kein Zeuge ist
Wo kommen Sie her
Wo kommst du her
Wo kommst du weg
Wo kommste wech
Wo kommstn her
Wo könnte X sonst sein
Wo Licht und Schatten ist
Wo liegt das Problem
Wo sind Sie
Wo sind Sie geboren
Wo soll ich fliehen hin
Wo sonst
Wo sonst könnte X sein
Wo stecken Sie denn
Wo steckst du denn
Wo steckt das Problem
Wo steckt er
Wo steht er politisch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung