|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Wo hast du das erfahren
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wo hast du das erfahren in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Wo hast du das erfahren

Übersetzung 101 - 150 von 9204  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
Have you put on some water?Hast du Wasser aufgesetzt?
At what time do you go on duty?Wann hast du Dienst?
At what time do you go off duty?Wann hast du Dienstschluss?
When is your birthday?Wann hast du Geburtstag?
What did you get out of it?Was hast du davon?
What's eating you? [coll.] [idiom]Was hast du denn?
What's the matter?Was hast du denn?
What are you up to?Was hast du vor?
What strength are your glasses?Welche Brillenstärke hast du?
Who did you see?Wen hast du gesehen?
Whom did you see? [formal]Wen hast du gesehen?
How did you make out?Wie hast du abgeschnitten?
How did you sleep?Wie hast du geschlafen?
What were you talking about? [asked to one person]Worüber hast du gesprochen?
What are you afraid of?Wovor hast du Angst?
You got a problem? [coll.]Hast du ein Problem?
Where did you go?Wo bist du hin? [ugs.]
What are you thinking? [meaning: that's absurd / you're on the wrong track thinking that]Wo denkst du hin? [Redewendung]
Are you going anywhere tomorrow?Gehst du morgen wo hin?
Whereabouts are you?Wo (in etwa) bist Du?
anywhere you gowo immer du auch hingehst
Unverified Where do you want this to go?Wo willst du dies hinhaben?
RadioTV F Scooby-Doo, Where Are You!Scooby-Doo, wo bist du?
idiom You've got there!Du hast's erfasst! [iron.]
Right you are. [coll.] [hum.]Recht hast du! [ugs.] [Richtig!]
You're barmy! [Br.] [coll.]Du hast einen Knall! [ugs.]
Are you on the telephone? [dated usage, meaning "Do you have a telephone?"]Hast du ein Telephon? [alt]
You haven't (got) the faintest idea! [idiom]Hast du eine Ahnung! [Redewendung]
So you ready to ...? [coll.]Hast du jetzt Bock, ... ? [ugs.]
Get a life! [coll.]Hast du kein Leben? [ugs.]
You've had it now. [coll.]Jetzt hast du verspielt. [fig.]
(Okay,) you win! [coll.]Okay, du hast gewonnen! [ugs.]
educ. What's for homework?Was hast du auf? [ugs.]
You've got me there.Da hast du mich ertappt.
There you have me!Da hast du mich erwischt!
You've got me there.Da hast du mich erwischt.
You have a point there.Da hast du recht / Recht.
idiom A little of it goes a long way.Davon hast du bald genug.
There's nothing in it for you.Davon hast du doch nichts.
You've made a splendid recovery.Du hast dich prachtvoll erholt.
You've outdone yourself.Du hast Dich selbst übertroffen!
idiom Perhaps you were wrong.Du hast dich vielleicht geirrt.
idiom You may have been mistaken.Du hast dich vielleicht geirrt.
Stop shooting off your big mouth!Du hast die richtige Revolverschnauze!
You don't mind?Du hast doch nichts dagegen?
idiom You asked for it!Du hast es so gewollt!
You're full of excuses!Du hast immer eine Ausrede!
idiom You're off your head! [coll.]Du hast ja einen Spleen!
idiom You're round the bend! [Br.] [coll.]Du hast ja einen Spleen!
You don't know the half of it! [idiom]Du hast ja keine Ahnung!
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Wo+hast+du+das+erfahren
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.060 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Wo hast du das erfahren suchen
» Im Forum nach Wo hast du das erfahren fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Wogenkamm
Wogenwolke
Wo glauben Sie ist er
wog neu
Wogonin
Wogonosid
wogt
wogte
Wo haben Sie danach gesucht
Wo haben Sie Schmerzen
• Wo hast du das erfahren
Wo hast du das her
Wo hat er studiert
Woheit
Woher
woher auch immer
Woher bist du
woher der Wind weht
Woher hast du das
Woher hast du das gewusst
Woher kennt ihr euch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung