Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   NL   ES   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Wort
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wort in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Wort

Übersetzung 1 - 50 von 450  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a wort | worts
NOUN   das Wort | die Wörter [Einzelwörter]/Worte [Äußerungen, Begriffe (mit Betonung auf den Zusammenhang oder die Bedeutung)]
 edit 
SYNO   Satzpartikel | Satzteil | Wort
word
4200
Wort {n}
brew wort
63
Würze {f}
ling. expression
52
Wort {n}
brew wort [in the brewing of beer]
25
Bierwürze {f}
ling. vocable
14
Wort {n}
bot. T
brew cast wortAusschlagwürze {f}
brew beer wortBierwürze {f}
bot. T
bot. T
bot. T
entom. T
bot. T
pharm. St. John's wort extractJohanniskrautextrakt {m}
bot. T
bot. T
wort pumpMaischpumpe {f}
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
brew kettle full wort [also: kettle-full-wort, kettle-full wort]Pfannevollwürze {f} [selten: Pfanne-voll-Würze] <Pfv., PFV-Würze>
brew original extract (of the wort) <OE>Stammwürze {f}
brew original wortStammwürze {f} [Bier]
brew original extract (of the wort) <OE>Stammwürzegehalt {m}
brew original extract (of the wort) <OE>Stammwürzgehalt {m}
bot. T
tech. wort copperWürzekessel {m} [Brautechnik]
brew wort boilingWürzekochen {n}
tech. wort copperWürzekochkessel {m} [Brautechnik]
tech. wort copperWürzepfanne {f} [Brautechnik]
2 Wörter: Andere
in words {adv}im Wort
2 Wörter: Substantive
ling. derivative [derived word]abgeleitetes Wort {n}
curtailed wordabgeschnittenes Wort {n}
pejorativeabschätziges Wort {n}
ling. adjectivized wordadjektiviertes Wort {n}
Arabic wordarabisches Wort {n}
ling. synonymbedeutungsgleiches Wort {n}
passing wordbeiläufiges Wort {n}
neighbouring word [Br.]benachbartes Wort {n}
significant wordbezeichnendes Wort {n}
Chinese wordchinesisches Wort {n}
code wordCode-Wort {n}
hist. pol. relig. Darmstadt StatementDarmstädter Wort {n} [EKD, 8.8.1947]
coarse wordderbes Wort {n}
ling. trisyllabledreisilbiges Wort {n}
ling. monosyllabismeinsilbiges Wort {n}
» Weitere 87 Übersetzungen für Wort innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Wort
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.036 Sek.

 
Forum
A 2022-03-27: Es gibt dafür auch das Wort "Halbz...
A 2022-03-17: das Wort gibt es auch im Niederlän...
A 2022-03-10: Ich denke, AliHeret wollte ledigli...
A 2022-03-03: beim Wort nehmen
F 2022-02-23: [selten] - nur wenn der Duden das ...
A 2022-01-10: Idiomatisches Deutsch: Ich werde ...
A 2022-01-09: Ich finde es nur schade, dass man ...
A 2022-01-04: Althochdeutsch / altsächsisch +the...
A 2021-12-21: https://www.ostarrichi.org/wort/54...
F 2021-11-28: ein neues Wort, noch nicht in dict...
A 2021-11-13: Heckklappengrill, wenn Du das Wort...
A 2021-10-26: Anderes Beispiel: Das K-Wort, oder...
A 2021-09-22: Unter den Humanisten war das ein g...
A 2021-09-14: “armband” ist ein völlign normales...
A 2021-06-06: Du hast ja schon einige Möglichkei...
F 2021-04-21: Kaffeeküchen-Talk? Gibt es so ein ...
A 2021-04-13: Dass in Deiner Quelle das Wort „Hi...
A 2021-03-23: Ich stimme dir völlig zu, ist ein ...
A 2021-03-11: @Ali Krankenversicherungen hassen ...
F 2021-02-06: das Wort "Bearbeiten"

» Im Forum nach Wort suchen
» Im Forum nach Wort fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Worpswede
Worship-Band
Worshipful
Worskla
Worsma
Worst
Worst Case
Worstcase
Worst-Case-Szenario
Worstcase-Szenario
• Wort
Wortakrobat
Wortakzent
Wortakzente
Wortanfang
Wortanzahl
wortarm
Wortarmut
Wortart
Wortartbezeichnung
Wortarten

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung