| EN SV IS RU RO FR IT SK PT NL HU FI LA ES BG HR NO CS DA TR PL EO SR EL | SK FR HU NL PL IS ES SQ RU SV NO FI IT CS DA PT HR BG RO | more ...

Englisch: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Wort Gottes

Übersetzung 1 - 50 von 486 >>

Englisch

Deutsch

–

NOUN

das Wort Gottes | - [die Bibel]/die Worte Gottes [einzelne Aussagen]

edit

relig. Word of God

Wort {n} Gottes

Suchbegriffe enthalten

relig. to announce the Word of God

das Wort Gottes verkünden [geh.]

relig. to preach the Word of God

das Wort Gottes verkündigen [geh.]

idiom Let's hope so, by goodness!

Dein Wort in Gottes Ohr!

idiom From your lips to God's ears.

Dein Wort in Gottes Ohr.

From your mouth to God's ears!

Dein Wort in Gottes Ohr! [Idiom]

Teilweise Übereinstimmung

politically incorrect word <PI word>

politisch inkorrektes Wort {n} <PI-Wort>

alas {adv}

leider Gottes

Leider Gottes!

relig. omnipresence of God

Allgegenwart {f} Gottes

philos. relig. omnibenevolence of God

Allgütigkeit {f} Gottes

relig. omnipotence of God

Allmächtigkeit {f} Gottes

relig. beatific vision

Anschauung {f} Gottes

relig. vision of God

Anschauung {f} Gottes

relig. emotionlessness of God

Apathie {f} Gottes

relig. aseity of God

Aseität {f} Gottes

relig. messenger of God

Bote {m} Gottes

relig. divine covenant

Bund {m} Gottes

relig. oneness of God

Einheit {f} Gottes

relig. unity of God

Einheit {f} Gottes

gift from above

Gabe {f} Gottes

gift of the gods

Gabe {f} Gottes

relig. God's messenger

Gesandter {m} Gottes

relig. messenger of God

Gesandter {m} Gottes

Geschenk {n} Gottes

relig. God's purpose

Gottes Absicht {f}

relig. God's design

Gottes Heilsplan {m}

relig. God's purpose

Gottes Heilsplan {m}

vox dei [also: vox Dei] [Latin: the voice of God]

Gottes Stimme {f}

relig. God's purpose

Gottes Vorsatz {m}

relig. God's providence

Gottes Vorsehung {f}

relig. God's will

Gottes Wille {m}

relig. God's saving will

Heilswille {m} Gottes

Herde {f} Gottes

relig. child of God

Kind {n} Gottes

relig. children of God

Kinder {pl} Gottes

relig. servant of God

Knecht {m} Gottes

relig. Agnus Dei [Lamb of God]

Lamm {n} Gottes

relig. doxology

Lobpreisung {f} Gottes

Mann {m} Gottes

relig. man of the cloth [coll.] [clergyman]

Mann {m} Gottes

relig. incarnation [of God]

Menschwerdung {f} Gottes

relig. divine concourse

Mitwirkung {f} Gottes

relig. God's will for order

Ordnungswille {m} Gottes

relig. design of God

Plan {m} Gottes

bibl. relig. kingdom of God

Reich {n} Gottes

relig. vision of God

Schauen {n} Gottes

relig. God's self-revelation

Selbstmitteilung {f} Gottes

bibl. Son of God

Sohn {m} Gottes

vox dei [also: vox Dei] [Latin: the voice of God]

Stimme {f} Gottes

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Wort+Gottes
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung